Blog-Posts from jul 26, 2011

Chile

El yacimiento ya habría dejado de producir unas 12.000 toneladas con la protesta, lo que representa cerca de unos 120 millones de dólares.

26 de Julio de 2011.- La mina de cobre Escondida en Chile, la mayor del mundo, y sus trabajadores en huelga reactivarían el martes las conversaciones para tratar de poner fin a la paralización que está dando apoyo a los precios internacionales del metal. Justo horas antes que la transnacional presente su informe de sustentabilidad del periodo 2010.

La estatal Dirección del Trabajo convocó a la mina y su sindicato a una mesa de diálogo, aseguraron a Reuters líderes de los trabajadores, en momentos en que crecía la tensión por una advertencia de la firma de que podría tomar acciones legales.

"Nos han llamado de la inspección del Trabajo de Antofagasta (luego de un pedido previo del sindicato) para reunirnos hoy a las 10 de la mañana (1400 GMT) a ambas partes para dialogar", dijo Roberto Arriagada, director del sindicato de minera Escondida, a una agencia de noticias.

La reunión "es para ver si podemos llegar a un acuerdo", dijo Marcelo Tapia, otro líder sindical. Escondida dijo en un comunicado publicado en las instalaciones del sindicato que "la paralización de actividades por el sindicato es de carácter ilegal por lo que la compañía se amparará en la legislación vigente para tomar las acciones correspondientes con el objetivo de retomar cuanto antes la posibilidad operacional".

La compañía, controlada por BHP Billiton y que está aplicando un plan para asegurar sus operaciones, declinó comentar la información, mientras que no fue posible contactar a la Inspección del Trabajo para confirmarla y precisar su alcance.

La ley chilena habilita a una firma a despedir a un operario que se ausenta por dos días de su puesto. El yacimiento ya habría dejado de producir unas 12.000 toneladas con la protesta, lo que representa cerca de unos 120 millones de dólares, según estimaciones de Reuters, lo que ha apoyado a los precios globales del cobre.

Escondida ha visto decaer su producción anual desde el máximo de 1,48 millones de toneladas que logró en el 2007 debido a interrupciones, así como una menor ley del mineral.

APOYO DE OTROS MINEROS

El sindicato, que agrupa a 2.375 operarios del yacimiento, ha afirmado que asumirá las consecuencias de la extensión de la paralización, que inició originalmente la noche del jueves por 24 horas.

La Federación Minera ­que agrupa a los trabajadores de las mineras privadas­ amenazó el fin de semana con que si algún operario del depósito era despedido, se paralizarían el resto de las empresas. Pero al momento, los líderes gremiales han dicho que sólo están monitoreando la situación.

La huelga busca exigir a la empresa que responda por las rebajas en los beneficios laborales, principalmente en bonificaciones por ganancias extraordinarias de la firma.

Los trabajadores piden un bono de unos 11.000 dólares, mientras que la empresa les ofrece la mitad, según los representantes sindicales.

El lunes, los manifestantes marcharon en Antofagasta, a unos 170 kilómetros al noroeste de Escondida, en contra de las advertencias de la compañía.

"Que no intente subir gente a reemplazarnos. Sería el peor error que podría cometer Escondida. No los vamos a dejar entrar (a los reemplazantes)", dijo Arriagada.

La protesta en Escondida ocurre en un año convulsionado para la minería en Chile, que ha tenido que enfrentar huelgas, accidentes y problemas con el clima (Apoyo agencias)

Portal Minero

Internacional

26 de Julio de 2011.- El oro marcó hoy un nuevo récord en la Bolsa Mercantil de Nueva York al cerrar a US$1.612,2 la onza, impulsado por su posición como valor "refugio" ante la falta de acuerdo en EE.UU. para elevar el límite de endeudamiento y después de que Moody’s volviera a rebajar la calificación de Grecia.

Los contratos de oro más negociados esta primera jornada de la semana, los de vencimiento en agosto, sumaron US$10,7 por onza al precio del viernes, cuando registraron un leve ascenso con el que cerraron la jornada a US$1.601,5 la onza.

Así ese metal precioso, que el pasado 18 de julio superó por primera vez en su historia los US$1.600, registró este lunes un avance del 0,66% respecto al precio de cierre de la jornada anterior y volvió a terminar al precio más alto jamás alcanzado en este mercado.

En esta jornada, en la que se llegaron a cerrar contrataciones por un máximo de US$1.624,3 la onza, el oro se vio impulsado por la preocupación que genera el estancamiento de las negociaciones en el Congreso de EE.UU. para elevar el límite de endeudamiento público permitido, de US$14,29 billones, al que se llegará el próximo 2 de agosto.

La preocupación que genera esa falta de acuerdo aumentó después de que el Fondo Monetario Internacional (FMI) alertara hoy que la pérdida de credibilidad de la deuda estadounidense tendría "amplios y negativos" efectos en otras naciones e instó al país a solucionar de forma urgente el problema.

De cualquier modo, aproximadamente una hora después del cierre del mercado se conocía que republicanos y demócratas presentaron dos planes paralelos de recorte en el gasto para romper el punto muerto de las negociaciones acerca del alza del techo de la deuda.

Por otro lado, influyó significativamente sobre el encarecimiento del oro la decisión de la agencia de evaluación de riesgos Moody’s de rebajar la calificación de los bonos griegos en tres niveles, hasta el grado Ca desde el Caa1, con lo que quedaron a un escalón del "impago".

Esos factores también influyeron sobre la cotización del oro en el mercado de futuros de Londres, donde el precio de la onza al contado cerró a US$1.613,50, un 0,71% más que al cierre del viernes (Emol).

Portal Minero

Chile

26 de Julio de 2011.- Trabajadores de la estatal podrían plegarse, dependiendo de la respuesta de La Moneda en torno a una eventual privatización del yacimiento Gabriela Mistral. Cinco días de paro ilegal y unos US$ 150 millones en mermas productivas suma Escondida.

Y las partes, lejos de acercarse están cada vez más alejadas. En la minera controlada por BHP Billiton manifestaron ayer que ante el rechazo de un "beneficio extraordinario y discrecional ofrecido a sus trabajadores", la empresa "lamenta la paralización ilegal de sus operaciones". La firma ofrece bono por $2,8 millones, mientras que sus 3.100 trabajadores de planta rechazan este monto, y apuntan a un pago ascendente a los $5 millones, que no es parte del contrato colectivo vigente desde 2009, cuando se pagó un bono récord de $17,5 millones.

"Minera Escondida no se encuentra en un proceso de negociación; por el contrario, mantiene plenamente vigente el Convenio Colectivo suscrito con el Sindicato N° 1", añadió la firma, refiriéndose al citado convenio. En tanto, los trabajadores solicitaron ayer la intervención de la Dirección del Trabajo, que instalaría hoy una mesa de diálogo. Hasta el cierre de esta edición, la empresa no participaría en esa instancia.

Mientras que la ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, descartó una intervención del Gobierno. "No podemos transformar a este ministerio, ni a esta ministra, en una persona que empiece a intervenir en la resolución de huelgas o paros, porque no corresponde, porque no tengo las herramientas", manifestó.

Bajo este contexto, Raimundo Espinoza, presidente de la Federación de Trabajadores del Cobre, que agrupa a los sindicatos de Codelco, y que ayer participó en una asamblea de los movilizados de Escondida, dijo que en la estatal evalúan plegarse a la movilización, aunque por otras razones.

Espinoza dijo: "Estamos conversando nuestra adhesión con la federación de trabajadores del sector privado", y explicó que "la paralización depende mucho de la respuesta que tenga La Moneda (...) si el Gobierno y Codelco dicen que no se va a privatizar Codelco, ¿por qué entonces no transforma la mina Gabriela Mistral en una división de Codelco?". De hecho, tras el paro de los trabajadores de la estatal el 11 de julio, la FTC, liderada por Espinoza, le pidió al Presidente Piñera una audiencia urgente. En esa carta señaló: "Necesitamos conocer el pronunciamiento del Gobierno respecto de la eventual enajenación de las pertenencias del yacimiento Gabriela Mistral, para aportarlas a una sociedad de terceros". Los trabajadores estiman que esto es una privatización encubierta, pero la autoridad lo ha descartado.

Gobierno no quiere intervenir en conflicto laboral
Fuentes de Gobierno manifestaron que la autoridad no quiere intervenir en el paro de Escondida, en primer lugar, porque existen las instancias para ello en entidades como la Dirección del Trabajo.

A su vez, indican que no van a ceder a las presiones de las grandes mineras, que buscan una resolución de este conflicto por la vía de la autoridad.

Agregan que se concibe como poco probable que los trabajadores de Codelco puedan plegarse a este paro, puesto que como es ilegal éstos podrían correr el riesgo de ser despedidos. En ese sentido, advierten que el objetivo de Espinoza al incorporarse a las asambleas de los sindicatos de Escondida pasa por aumentar su poder de negociación y presionar una respuesta del Gobierno para que sea enfático en descartar una eventual privatización de mina Gabriela Mistral.

Y aseguran que en el marco de una asamblea sindical de Escondida "Espinoza fue con un discurso incendiario y les pidió (a los trabajadores) que siguieran con la huelga porque iban a pasar cosas importantes. Raimundo Espinoza quiere ser recibido por el Presidente de la República" (Emol).

Portal Minero

Chile

El costo de un neumático:?US$ 10.000. Cuando el comprador es una empresa minera y el neumático en cuestión es del diámetro de un Mini Cooper.

26 de Julio de 2011.- El costo de un neumático:?US$ 10.000. Cuando el comprador es una empresa minera y el neumático en cuestión es del diámetro de un Mini Cooper, ese nivel de precios es de esperar. Más alarmante, según la minera miembro del FTSE 100 que cita la cifra, es el hecho de que el precio de este neumático subió 15% en el primer semestre del año y puede seguir subiendo.

Las mineras deben informar pronto unos resultados del primer semestre que probablemente establecerán récords por su rentabilidad, con JPMorgan anticipando incrementos promedio en las ganancias por acción de 47% para BHP Billiton, Rio Tinto, Anglo American, y Xstrata. Un auge resiliente en los precios de los commodities está apoyando márgenes más altos que el promedio en mineral de hierro, cobre y carbón.Sin embargo, mineras grandes y pequeñas dicen a Financial Times que una escalada rampante en los costos de todo, desde explosivos hasta mano de obra pasando por neumáticos es la amenaza más seria para sus utilidades este año.

“Todavía no llega al punto de que estemos perdiendo montones de dinero ni nada parecido, pero está teniendo un impacto en los márgenes”, dice el director de finanzas de una minera de metales preciosos en el FTSE 100, que produce su metal a un décimo del costo del precio de mercado de ese metal. Como otras mineras, esta empresa no podía hablar abiertamente acerca de la inflación de costos porque está en un período de silencio previo a la entrega de resultados. El precio de los neumáticos para esta minera subió un promedio de 9,5% en el primer semestre, mientras que los precios de la energía lo hicieron en 11% y los de los explosivos en 13%. Su base de costos total para materiales operacionales ha subido casi 13% en comparación con el primer semestre de 2010.

Dos mineras basadas en continentes distintos dicen que el costo de bolas de acero, usadas para moler el mineral, subieron 26%, más que cualquier otro ítem, en el primer semestre. Las mineras están acostumbradas a que los costos crecientes de materias primas erosionen las utilidades durante los períodos de auge. Pueden estar vendiendo el mineral de hierro a precios récord, pero ese precio hace subir el costo del acero y en consecuencia el costo de las bolas de acero. Del mismo modo, una alta cotización del crudo eleva el costo del diesel y acrecienta el costo de productos basados en petróleo como neumáticos.

Paul Galloway, analista de Sanford C Bernstein, calcula que un “simple promedio de los aumentos en los costos unitarios anunciados recientemente sugiere que los costos operacionales mineros se han incrementado en cerca de 18% en el último año”. Pero a las mineras les preocupa que los altos costos puedan presagiar algo peor: escasez de suministro para todo el equipamiento necesario que permite el funcionamiento de las minas.Un ejecutivo en una minera con sede en Sudáfrica, citando un alza de 20% en los precios de los neumáticos en los doce meses a junio dice: “Esto es todo sobre disponibilidad. De repente todas las minas en Sudáfrica operan a plena capacidad y los fabricantes de neumáticos no pueden seguir el paso”.

Andrew Hinkly, jefe de grupo de cadena de abastecimiento en Anglo American, agrega: “El problema no será el alza de precios sino la falta de disponibilidad. Eso es lo que paralizará los proyectos mineros para cualquiera que no haya adelantado el pedido de sus requerimientos”.Durante la bonanza minera de 2004 hasta la crisis financiera de 2008, las carencias se hicieron suficientemente severas como para limitar la llegada de nueva producción al mercado. Los tiempos de espera para taladros, grandes neumáticos y operarios mineros capacitados llevaron a demoras en los proyectos aún cuando sus bases económicas soportaban el ambiente de altos costos operacionales. Ahora, los largos tiempos de espera han regresado al sector minero. “Si un nuevo cliente quiere pedir algo a uno de los grandes fabricantes de excavadoras, le dirán que vuelva en 2014”, dice Brad Sampson, director ejecutivo de Discovery Metals, una minera menor. Los precios del acero, energía y explosivos no han subido aún a los niveles vistos en el ciclo alcista previo, dicen varios ejecutivos. Sin embargo, el director de finanzas de la minera de metales preciosos dice que “está empezando a verse muy parecido. Los precios están repuntando otra vez. Si la tendencia sigue durante el segundo semestre como lo ha hecho en el primero, podría ser más severo que en el último boom”. Las grandes mineras multinacionales limitan sus presiones de costos acordando grandes pedidos de largo plazo, con descuentos, con sus proveedores. “Veo a las mineras divididas en dos grupos respecto de cómo manejar esto. Están las grandes, que tienen relaciones profundas con los grandes proveedores. Y están todas las demás. Probablemente se esforzarán más”, dice Hinkly.

Por ahora, los altos precios de los commodities han “escondido el impacto de la inflación de costos soportando los márgenes”, añade Galloway. Pero incluso si tienen dinero, hay cosas que no pueden comprarse.

Los salarios para ingenieros en minas calificados están subiendo en Australia, a medida que las empresas despliegan US$ 83.000 millones en gasto de capital previsto para los doce meses hasta junio de 2012. Pero simplemente no hay suficientes trabajadores.

“La escasez de mano de obra en el sector australiano de recursos naturales y el dañino impacto que esto está teniendo en la productividad de empresas está más allá de la duda”, dijo el mes pasado la Australian Mines and Metals Association (DF).

Portal Minero

Chile

En las otras grandes mineras de la industria local siguen el tema con detención, en vistas que sus yacimientos terminen sumándose al movimiento.

26 de Julio de 2011.- Los altos precios del cobre han gatillado una inusual situación: hoy las dos principales compañías mineras de Chile ­la estatal Codelco y Escondida, que explican el 52% de la producción local­ se encuentran enfrentando paralelamente una serie de elevadas condiciones por parte de sus trabajadores, tanto de planta como de los subcontratistas, situación que ya ha encendido una luz roja en la industria local.

Es que ­sólo en el caso de Escondida­ el favorable escenario del metal rojo ha llevado a que el Sindicato N° 1 de la privada esté exigiendo un bono de término de año fiscal de $ 5 millones para cada uno de sus más de 2 mil trabajadores, del cual hasta ahora la empresa les ha asegurado $ 2,8 millones. Por esto, lo que la noche del jueves fue tomado como la decisión de hacer un paro de sólo 24 horas, ha terminado extendiéndose hasta hoy (cuando adicionalmente llegan a sumarse más de 9 mil trabajadores contratistas), totalizando cinco días en los que Escondida acumula una menor producción por US$ 150 millones.

Y eso es lo que ahora, independientemente de las demandas particulares, hace que en el sector miren el levantamiento de los trabajadores como el resultado de una “especie de efervescencia a nivel país, que podría seguir sumando adeptos” y, por ende, es que “estamos todos con los ojos bien puestos, a ver qué sucede ahora con este movimiento”, comentan desde una gran minera.

Lo mismo afirman desde otro grupo de la industria, donde a nivel de la alta plana ejecutiva “se observa con precaución el escenario general”, pese a que “el ambiente interno por ahora está tranquilo y que, en concreto, las señales son de normalidad, incluso en los sindicatos más grandes”. Por esto, enfatizan que “las preocupaciones en este momento van porque esto no se expanda”.

A eso se suma la expectación sobre “qué es lo que pueda hacer Escondida, porque todos sabemos que antes ya ha generado tendencias en la industria. Cuando Escondida negocia con sus trabajadores, da con eso una señal al mercado laboral y eso termina replicándose en otras empresas a las que les cuesta mucho llegar a hacer esto. Además, ellos también están muy atentos a esto, porque no sólo afecta al resto de la industria, sino que también a sus otras empresas (de BHP Billiton) que no son Escondida”.

En ese sentido, el secretario y vocero del sindicato de la firma, Marcelo Tapia, precisó que recién hoy a las 10:00 horas es cuando esperan que la firma se siente a negociar, en la Dirección del Trabajo de Antofagasta, lo que no implicaría bajar de inmediato la paralización.

Altas expectativas

Sin embargo, los expertos coinciden en que, pese a que el cobre está pasando por su mejor momento (con precios que rondean los US$ 4,36, su cierre de ayer), las exigencias y compensaciones demandadas por los trabajadores se escapan de las posibilidades reales.

El académico del Centro de Minería de la Universidad Católica, Gustavo Lagos, indicó que “desde el punto de vista de las utilidades, los trabajadores pueden pedir más, pero parece poco aceptable considerando que son de los mejores pagados del país” y, más aún, tomando en cuenta que sólo la producción de Escondida ha bajado más de 70% desde 2007, cuando registraba cerca de 1.483.000 de toneladas de cobre fino anuales (ver gráfico).

Desde ese punto de vista, “la opinión pública tiene mucho que ver con lo que pase en esta movilizaciones, por lo que no creo que prospere algo mayor”, sentenció Lagos.

El director ejecutivo de Cesco, Juan Carlos Guajardo, dijo que “hay expectativas que se han forjado, pero hay que estar atentos a que esto no pase a más allá de una negociación y se transforme en una fuente de conflicto permanente, que dañe las relaciones entre administración y sindicato, que en Chile se venían dando históricamente buenas” (DF).

Portal Minero

Chile

Sin embargo, los contratistas de la minera analizan seguir con las movilizaciones si no se les entrega al menos el 30% de los dineros asignados a los funcionarios de planta.

26 de Julio de 2011.- Los trabajadores de Minera Escondida ­controlada de la anglo­australiana BHP Billiton­ mantendrán hoy una reunión con representantes de la empresa en las oficinas de la Inspección del Trabajo de Antofagasta, dónde podrían dar como finalizada las movilizaciones que tienen paralizadas las operaciones del yacimiento desde el día viernes.

Consultado por este proceso, el secretario y vocero del sindicato 1 de trabajadores de Mineral Escondida, Marcelo Tapia, indicó que se encuentra “optimista por lo que pueda suceder mañana (hoy), si bien es pronto para señalar que terminemos nuestra paralización, si se cumplen nuestras peticiones en su totalidad sí se podrían deponer”.

Entre las peticiones de los trabajadores se encuentra la entrega de un bono de $5 millones líquidos para cada trabajador, siendo que la empresa, hasta el momento, había propuesto $2,2 millones. Asimismo, piden la restitución del bono de producción que, en promedio, bordeaba los $700.000, pero que ha bajado, dicen, a los $90.000.

También, esperan firmar un documento donde se fije un cronograma de trabajo entre los operarios de planta de la mina y los representantes de la empresa, donde, dice Tapia, se tratarían “temas de suma importancia, más que la plata, como es que se hagan efectivos los beneficios sociales y mejores condiciones de trabajo”. Asimismo, dijo que depondrían la paralización si desde Minera Escondida se comprometen a no efectuar despidos.

Sobre este punto, indicó que la empresa “envía amenazas a los trabajadores, a través de un informativo, pero también la empresa llama a las esposas de los trabajadores y donde les dice, en una campaña del terror, que si los maridos continúan movilizados serán despedidos”.

A su vez, el representante de los trabajadores contratistas del yacimiento, Jorge Marín, indicó, al cierre de esta edición, que analizarán continuar las movilizaciones, ya que solicitan que les pague al menos un 30% de lo convenido con los trabajadores de planta.

Cabe recordar que Minera Escondida, por cada día de paralización, deja de producir unas 3.000 toneladas, lo que representa cerca de unos US$30 millones (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Para Pablo Wagner, Subsecretario de Minería, es esencial reforzar la fiscalización y crear una subsecretaría del ramo que vele por la seguridad laboral

26 de Julio de 2011.- Durante la jornada de ayer, en dependencias de la intendencia, el subsecretario de Minería Pablo Wagner se reunió con el jefe regional, Sergio Gahona, para darle a conocer los detalles de una serie de medidas que se llevarán a cabo en la región y en el país, en este rubro fundamental para el crecimiento económico de Chile. Es por esto que se realizó un encuentro de Clúster Minero, donde empresarios y autoridades compartieron experiencias en torno a uno de los planes más ambiciosos que la autoridad ha propuesto para esta actividad, motor de grandes inversiones y generador de una enorme cantidad de fuentes de trabajo.

Wagner conversó con diario El Día, donde entregó los detalles de estas iniciativas, que a su juicio podrían cambiar el rumbo de esta industria en el país. "Nosotros tenemos un programa de desarrollo de proveedores, que pretende entregar 200 millones de dólares en los próximos cuatro años, para apoyar a los proveedores de la minería, que son cerca de 4 mil en todo el país, a los que se puede acceder mediante postulaciones a esos fondos. En esta región, yo calculo que hay cerca de 500 proveedores, que tienen una incidencia muy grande. Esta actividad se encuentra muy externalizada, donde gran parte de sus actividades se subcontratan a través de otros proveedores. Es por eso que para lograr una actividad de excelencia, se hace necesario tener proveedores de igual calidad", aseguró.

Este programa fue lanzado por la Subsecretaría de Minería, en conjunto con la Corfo, los proveedores y las propias mineras. Incorpora la capacitación de proveedores, conformar en el país cerca de 250 empresas de clase mundial que puedan incluso exportar sus productos, y generar programas de innovación, que generen nuevas innovaciones para apoyar los procesos productivos. "También se ha aprobado por unanimidad el proyecto de ley de cierre de faenas mineras, que impedirá que se desarrollen pasivos ambientales. Ahí los proveedores de la minería tienen una oportunidad de negocios enorme, para asociarlos a los cierres", indicó.

La idea, a su juicio, es generar innovación minera, procesos productivos más limpios y ojalá reducir costos. Pero una de las principales preocupaciones del Gobierno ha pasado, sobre todo luego de los más de dos meses que los 33 mineros de Atacama estuvieron atrampados en la mina San José, pasa por la seguridad en el trabajo. "Hemos empujado por una nueva institucionalidad y reforzar las medidas para evitar tragedias de estas características. Por eso hemos trabajado con un comité de expertos, recogimos todos los informes de la Comisión de Minería de la Cámara de Diputados, y a partir de eso desarrollamos un plan, que se tradujo en un proyecto de ley que fue firmado por el Presidente Piñera la semana pasada, y que a principios de agosto ingresará a trámite parlamentario en la Cámara de Diputados, que corresponde a la nueva ley de seguridad e institucionalidad minera", afirmó.

Ésta contempla la creación de un nuevo sistema de fiscalización, un nuevo modelo de información que recogerá todos los antecedentes frente a accidentes laborales y la generación de encargados de seguridad en cada una de las faenas. También creará las instancias para que aquellas que no cumplan con la reglamentación, puedan ser cerradas efectivamente y "va a calificar a las faenas de acuerdo a su riesgo. También se generará un sistema de nuevas multas, que pueden llegar hasta las 10 mil UTM, o sea a más de $300 millones en caso de que las empresas infrinjan descaradamente la ley", enfatizó.

Afirmó que una importante determinación de cara a potenciar la institucionalidad sería la creación de una Superintendencia de Minería, que se encargue de la fiscalización con los estándares más modernos y los mejores procesos. "Estamos creando también el Servicio Geológico de Chile, que se preocupará de los mapas geológicos a lo largo del país y de fomentar la exploración. Por lo tanto, estamos haciendo el cambio, a nuestro juicio, más importante que se haya hecho en los últimos 30 años, y eso repercutirá en que las más de 2.700 faenas que existen en la Región de Coquimbo, puedan trabajar más seguras y bajo una mayor regularización. Se trata de que todo aquél que quiera regularizar su situación, podrá hacerlo".

FORMACIÓN. Para poder llevar a cabo estas iniciativas, es necesario contar con una mayor cantidad de monitores de seguridad minera, muchos de los cuales se están formando en nuestra región, lo que de alguna forma legitima el proceso que se quiere llevar a cabo."La ley no lo es todo, pero nos va a ayudar a generar una verdadera cultura de seguridad minera. Nosotros hemos mejorado muchísimo la gestión y de hecho este año estamos realizando el doble de fiscalizaciones que durante 2010. En cuanto a monitores, hemos subido de 150 a más de 600, y en relación a fiscalizaciones hemos efectuado cerca de mil, cuando en el período anterior casi no se hicieron. Ojalá que la tasa de accidentabilidad siga a la baja; siempre nos duelen los decesos, pero hemos logrado reducirla a la mitad este año con respecto a 2010. Queremos seguir transitando por esta ruta, a través de la ley y de la seguridad. Nuestros esfuerzos ya ven frutos", enfatizó (Diario El Día)

Portal Minero

Chile

26 de Julio de 2011.- Movilización en Minera Escondida lleva cuatro días y con pérdidas de unos US$ 120 millones. Dirigente prevé que luego de reunirse hoy con la empresa, trabajadores podrían deponer el paro. Un impacto no sólo local generará el paro de los trabajadores de Minera Escondida. La movilización, que hoy cumple su quinto día, tendrá efectos sobre la producción mundial de cobre, al igual que el paro de 24 horas que afectó a Codelco el 11 de julio.

Así lo advierte un informe de Barclays emitido ayer. El banco de inversiones muestra su preocupación por los problemas de suministro de cobre que ya se estimaban para este año, "pero ahora el mercado está en pleno conocimiento de que la producción en las dos minas más grandes del mundo van a disminuir", dijo el banco en su informe.

Agregó que "la disminución de la producción debido a menores leyes de mineral en el yacimiento privado de cobre más grande del mundo, Escondida, ha sido, hasta ahora, mucho peor que lo esperado y en la actualidad está envuelto en un paro".

Según Barclays, otro factor que gatillaría esta menor producción tiene que ver con las interrupciones producto del clima, fenómeno que afectó a Collahuasi, Escondida y Codelco hace unas semanas. También sostuvo que está el impacto por la caída de las leyes del mineral y problemas técnicos de los equipos.

Producto de tales tendencias, el banco de inversiones elevó su tasa de interrupción de producción de 3,5% a 5,4%.

Acercamiento en Escondida

La paralización en la mayor minera privada del mundo está causando un impacto negativo de US$ 120 millones en sus ventas. La compañía, controlada en 57,5% por la angloaustraliana BHP Billiton, calificó el movimiento de "ilegal" y reiteró su disposición al diálogo. De hecho, para hoy se tiene programada una nueva cita entre los dirigentes del sindicato único de Escondida, que reúne a 2.350 trabajadores, con la administración. Se estima que en la reunión, la minera llegará con una propuesta a firme. El acercamiento, según señaló Marcelo Tapia, vocero del sindicato, se produce gracias a la intervención de la Dirección del Trabajo. Con todo, los trabajadores ven con positivos ojos la futura conversación e incluso proyectan que la paralización que se inició el jueves podría llegar a su fin. Los trabajadores de Escondida iniciaron las movilizaciones porque la administración no aceptó entregarles un bono de $ 5 millones líquidos. Aunque recién en 2013 tienen la negociación colectiva, el sindicato exige ese monto por el alto precio del cobre y como una compensación a la caída del bono de producción. La empresa ofreció un beneficio de $ 2,8 millones.

LA IMPORTANCIA

Escondida es la mayor minera de cobre privada del mundo. Durante el año pasado, la compañía produjo alrededor de 1,1 millón de toneladas, monto que representa casi el7%de la producción de esta materia prima.Un día sin producción genera una merma de unas tres miltoneladas, lo que alvaloractual implica cerca de US$ 30 millones en menores ingresos para la firma controlada por BHP. (La Tercera)

Portal Minero

Chile

26 de Julio de 2011.- Uno de los sectores que transita en el desarrollo de iniciativas sustentables es la gran minería del cobre ­columna fundamental de la economía de Chile­, que ha desplegado diversas acciones para cuantificar su huella de carbono, pero también para obtener energía de fuentes renovables y limpias, asi como para hacer un uso más eficiente del agua, entre otras.

En la industria se han incorporado cada vez con mayor fuerza temas como la responsabilidad social y el desarrollo sustentable, como parte de la toma de decisiones para crear valor en las operaciones, ya sea que las firmas tengan sus casas matrices dentro o fuera de Chile.

La corporación estatal Codelco y las mineras privadas Xstrata Copper y Collahuasi destacan algunos de las medidas en sustentabilidad, incluyendo aquellas orientadas a las comunidades vecinas a las zonas donde se ubican sus operaciones.

CODELCO CHILE: COMPROMISO CON UN PILAR ESTRATÉGICO

"Nos parece muy positivo cómo se ha integrado la sustentabilidad en la toma de decisiones de las empresas mineras. Los proyectos mineros son inversiones de largo plazo que requieren ser sustentables, especialmente en los aspectos ambientales y comunitarios. Específicamente, las relaciones con las comunidades vecinas están pasando desde lo transaccional a lo colaborativo y hoy las comunidades perciben a las empresas mineras más como socias", dice Juan Pablo Schaeffer, gerente general de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad de Codelco. Agrega que la corporación estatal se ha comprometido en posicionar a la sustentabilidad como "pilar estratégico, mejorar los estándares en materia socio­ambiental, de seguridad y salud ocupacional, sobre la base de los valores y visión de la empresa".

Respecto de algunas iniciativas, Schaeffer explica que la empresa ha desarrollado el portal Codelco Educa.cl, que tiene por objeto llevar la minería a la educación. Otra es "Codelco Buen Vecino", programa comunitario que tiene proyectos en áreas como educación, cultura, salud, entre otros, para beneficio de las comunidades directamente relacionadas con las operaciones mineras de la corporación. "También quisiera resaltar que a partir de este año se dio forma a una Mesa Corporativa de Responsabilidad Social, que potenciará y permitirá dar mayor consistencia a la gran cantidad de acciones que Codelco viene desarrollando en las distintas áreas a las que alude la norma ISO 26001 de Responsabilidad Social", sostiene.

COLLAHUASI: HUELLA DE CARBONO Y LICITACIÓN DE ERNC

"Collahuasi viene trabajando desde hace varios años en políticas de desarrollo sustentable que están dirigidas a abordar sus impactos con esa óptica, en especial el medio ambiente ­ biodiversidad, agua, energía­, seguridad y la calidad de vida de las comunidades que están dentro de su área de influencia", dice Bernardita Fernández, gerente de Asuntos Corporativos de Collahuasi. La minera realizó la medición de su huella de carbono hasta el alcance III, la más completa de la industria, y puso en marcha la licitación de abastecimiento de Energías Renovables No Convencionales (ERNC), con la que busca cubrir parte de sus necesidades de energías limpias.

La compañía tiene además diversos programas de eficiencia energética e hídricas, orientadas a reducir sus impactos en el uso de esos recursos. En el caso de agua fresca, la compañía ha logrado reducir el consumo por tonelada molida gracias a la implementación de infraestructura como un espesador de alta densidad con el mayor diámetro del mundo, el HRT que permite una mayor recirculación de agua en el proceso minero.

En otro ámbito, Collahuasi está llevando a cabo programas de reciclaje de plásticos, a través de los cuales segrega sus desechos de ese material, y también otro apunta a reducir o reutilizar el "E­waste" (residuos electrónicos), en alianza con la empresa Recycla Chile. "Las relaciones con la comunidad aledaña a sus operaciones también ocupan un lugar central en el trabajo ambiental de Collahuasi. Por esa razón desarrolla proyectos comunitarios en los que la gestión es compartida por representantes de los vecinos, de los gobiernos locales y de la compañía", dice Fernández.

XSTRATA COPPER: PREMIO A CONSERVACIÓN DEL OASIS DE CALAMA

Minera Lomas Bayas de Xstrata Copper fue reconocida por la ONU por su proyecto de conservación del Oasis de Calama. Se trata del "Premio Internacional de Dubai para Mejores Prácticas 2010, ONU­Hábitat" que distingue las 50 mejores experiencias para mejorar la calidad de vida de los asentamientos humanos, b que la convirtió en la única empresa minera galardonada.

Lomas Bayas postuló ante el organismo dando a conocer las implicancias del trabajo realizado por intermedio de las Mesas Locales de Trabajo con la Asociación de Agricultores de Calama (ASAO), que busca ­en el largo plazo­ rescatar y mejorar la actividad agrícola, el cuidado del agua y diversas actividades destinadas a preservar el Oasis en medio del Desierto de Atacama.

También se dio a conocer el trabajo conjunto desplegado por la empresa minera y sus aliados estratégicos como una forma de asegurar el éxito de este proyecto que se inició en 2008 y que hoy muestra importantes resultados. "El cuidado ambiental es una de nuestras líneas de acción y este reconocimiento da cuenta de la materialización de dicho compromiso. Es gratificante, por ejemplo, contribuir con la mayor plantación de árboles nativos de la Región de Antofagasta, y otras iniciativas que a largo plazo nos permiten ser una empresa socialmente responsable", dice Luis Rosales, gerente general de Lomas Bayas (Diario Financiero).

Portal Minero

Chile

26 de Julio de 2011.- Un trabajador de 41 años de edad falleció ayer en un accidente minero ocurrido en una faena ubicada al interior de la comuna de Diego de Almagro. Se trata de Guillermo Godoy, quien fue alcanzado por un planchón tras un derrumbe en la mina "Mostazal", distante a 45 kilómetros de Inca de Oro. Hasta el lugar concurrió personal de Bomberos que procedió al rescate del cadáver, Carabineros que adoptó el procedimiento de rigor, mientras que el fiscal de turno inició la investigación correspondiente (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Chile

El metal rojo llegó a los 4,43 dólares en la Bolsa de Metales de Londres este martes. También influyó en el aumento la debilidad en el precio del dólar.

26 de Julio de 2011.- El cobre llegó este martes a su máximo precio en tres meses, alcanzando un índice de 4,43 dólares, impulsado por la huelga que mantienen los trabajadores de Minera la Escondida.

El metal rojo había finalizado sus operaciones este lunes en 4,36 dólares, mientras que durante este martes alcanzó los 4,43, resultado que lo posicionó como el índice más alto desde el 11 de abril.

En tanto, el precio contado del cobre finalizó con un alza de 1,64 por ciento este martes en la Bolsa de Metales de Londres, alcanzando su máximo nivel en más de tres meses, lo que es además impulsado por la débil fluctuación en el precio del dólar, y el paro de los trabajadores de Minera La Escondida, ­iniciado el pasado viernes­, en demanda de mejoras salariales (Cooperativa)

Portal Minero