Blog-Posts from julio, 2011

Chile

30 de Julio de 2011.- Operarios de la tercera mayor mina de cobre del mundo, Collahuasi en Chile, iniciaron el sábado un paro en demanda de mejoras laborales, lo que suma presión al ya convulsionado sector minero del país.

El conflicto de Collahuasi, una asociación de Xstrata, Anglo American y un consorcio japonés, coincide con una huelga de más de una semana en Escondida Chile, la mayor mina de cobre del mundo, que aún no encuentra salida y ha presionado los precios globales del metal.

"Los mineros no subieron a los buses que deben transportarlos a las instalaciones de la mina y en estos momentos se encuentran reunidos", dijo el sindicato de Collahuasi en su sitio en internet (www.atipaña.cl).

La medida de protesta será por 24 horas, agregó.

Los trabajadores presentaron un pliego de peticiones a la empresa con demandas en beneficios de salud, habitacionales y denuncia de prácticas antisindicales, que empezarían a discutir con la firma en los próximos días.

Inmediatamente no fue posible conocer del sindicato las razones que llevaron a que estallara el conflicto. Tampoco hubo una versión de la compañía.

Las paralizaciones en los gigantescos depósitos ponen en jaque la meta de producción anual de cobre de Chile, que produce un tercio del metal del mundo y este año se ha visto golpeado por accidentes, otras paralizaciones y problemas con el clima.

Tras sobreponerse a un paro de 32 días a finales del 2010 en medio de la discusión de su contrato colectivo, Collahuasi sufrió en diciembre un accidente en su puerto de exportación que la obligó a declarar fuerza mayor hasta abril.

BONO TRABA SOLUCION EN ESCONDIDA

En tanto, en Escondida los trabajadores podrían levantar la medida de fuerza si la compañía eleva el monto del bono que ellos demandan.

Los operarios rechazaron en la víspera una nueva propuesta económica de la firma, lo que alejó la posibilidad de una pronta solución al paro que ya obligó a la empresa a declarar fuerza mayor para sus envíos de concentrado. No obstante, destacaron que hubo avances en el diálogo.

"La agenda quedó casi al 100 por ciento lista. En lo único que estamos chocando es en el tema de la plata. La compañía en cualquier momento debería decir para arreglar lo del bono, y se suspende toda la movilización", dijo a Reuters Marcelo Tapia, portavoz del sindicato 1 de trabajadores de Escondida.

El bono, que no está contemplado en el contrato colectivo, es la mayor divergencia entre las partes. Los trabajadores aspiran a que sea de unos 11.000 dólares. La empresa, controlada por BHP Billiton, les ha ofrecido cerca de 6.100 dólares.

En los nueve días que lleva el paro, Escondida habría dejado de producir unas 27.000 toneladas de cobre, con un costo de 270 millones de dólares, según estimaciones de Reuters.

Los trabajadores mantienen tomados tanto sus propios campamentos como los de trabajadores contratistas que laboran en proyectos de expansión de la mina, mientras que impiden el acceso de buses con personal enviado por la empresa para tratar de reactivar las faenas.

Al cumplirse una semana de conflicto entre Escondida y los 2.375 trabajadores que integran el sindicato, la firma se vio forzada a informar a sus clientes que no podrá cumplir con sus envíos de concentrado.

En medio de la paralización, se esperaba un dictamen de la estatal Dirección Regional del Trabajo de Antofagasta que aclararía si el paro es legal (Reuters).

Portal Minero

Chile

La minería no metálica registró un crecimiento de 15,7%, en este año por alzas, principalmente, en la producción de salitre, cloruro de sodio y carbonato de litio.

29 de Julio de 2011.- El Índice de Producción Minera disminuyó un 4,7% anual, debido a una menor producción de cobre en un escenario de paralizaciones por huelgas de trabajadores, suspensión de operaciones por mal tiempo y un blackout energético, según lo informó el Instituto Nacional de Estadísticas (INE).

Paralelamente se registró un alza de producción en minerales metálicos como oro, molibdeno y plata. La minería no metálica registró un crecimiento de 15,7%, en este año por alzas, principalmente, en la producción de salitre, cloruro de sodio y carbonato de litio.

La serie tendencia­ciclo1 del indicador global presentó un decrecimiento continuo desde junio a noviembre de 2010, para luego retomar el crecimiento de diciembre a marzo. Con el resultado de junio la tendencia se torna decreciente en el último tramo de la curva, terminando con una tasa mensual anualizada de ­7,7%.

Por su parte, la producción de metal rojo se dio en un contexto caracterizado por una huelga de trabajadores, la suspensión de operaciones por dos días de una importante faena del norte del país y un blackout de ocho horas de duración que afectó mayormente a las regiones de Tarapacá y Antofagasta. Dado lo anterior se registró en junio una producción total de 426.477 toneladas de fino de cobre, 8,5% (39.441 toneladas de fino) menos a lo obtenido en igual mes de 2010.

La producción de cátodos fue de 215.549 toneladas, decreciendo 4,5% en doce meses y equivalente a 10.242 toneladas.

Adicionalmente, la producción de concentrado de cobre alcanzó las 200.504 toneladas, 4,3% menos a lo registrado en junio de 2010. La baja producción de concentrado se explica por problemas de disponibilidad y mantenimiento de equipos así como de condiciones meteorológicas adversas.

Portal Minero

Perú

29 de Julio de 2011.- La Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE) consideró que el mensaje a la Nación del presidente de la República, Ollanta Humala, con relación a las sobre ganancias mineras, ha sido conciliatorio, y expresó la voluntad del sector empresarial para negociar dicho tema.

El presidente del Comité Aurífero de la SNMPE, José Miguel Morales, expresó así la voluntad del sector minero en la negociación con el actual gobierno respecto al tema de un impuesto a las sobre ganancias.

“Ha sido un mensaje conciliatorio y se está empezando a entender lo que hay que hacer en el tema minero”, declaró a la agencia Andina.

En ese sentido, confirmó que efectivamente existe un grupo de especialistas que están conversando del tema a nivel totalmente técnico para ver cómo puede concretarse la mencionada iniciativa.

“Se está conversando y esperamos que se obtenga alguna solución, aunque queremos resaltar que no se está imponiendo nada sino negociando”, subrayó.

Anotó que las empresas mineras están concientes de que deben apoyar la inclusión social y para ello se tiene que atraer la inversión (Andina).

Portal Minero

Perú

29 de Julio de 2011.- La minera junior canadiense Viper Gold informó que ha encontrado numerosas zonas mineralizadas de oro y plata en las siete perforaciones adicionales completadas en los yacimientos de Santa Rosa Este, Descubridora y Santa Rosa, ubicadas en la propiedad Corongo (Ancash).

Indicó que la perforación ha encontrado mineralización de oro y plata en las tres áreas evaluadas en la propiedad de Corongo en el marco del programa inicial de perforación.

Explicó que los hoyos de perforación del COR005 al COR008 se completaron en el yacimiento Santa Rosa Este, además los hoyos COR009 y COR010 en Descubridora, mientras que el hoyo COR011 se completó en Santa Rosa.

Este proceso encontró mineralización de oro y plata asociada con venas de cuarzo y reservas de cuarzo con una alteración compatible con los sistemas epitermales, señaló.

El hoyo COR011 halló 1.60 metros con una ley de 1.81 gramos de oro y 140 gramos de plata por tonelada y 2.46 por ciento de cobre (Cu), mientras que el hoyo COR010 encontró tres metros con una ley de 3.57 gramos de oro y 25.65 gramos de plata por tonelada.

Además, el hoyo COR009 encontró de 1.40 metros de una ley de 2.48 gramos de oro y ocho gramos de plata por tonelada, detalló Viper Gold.

El presidente de Viper Gold, Paul Davis, indicó que los resultados de la primera fase de la perforación en la propiedad de Corongo son satisfactorios.

"La perforación ha encontrado numerosas zonas mineralizadas de oro y plata que requerirán un análisis más detallado, además un seguimiento del programa de perforación para definir la extensión de los sistemas de oro y plata”, comentó.

Los planes para ampliar el acceso a los estudios geofísicos y de camino hacia el oeste para empezar a explorar las raíces de la hierba en las áreas de Pucapampa y Zona Breccia se están desarrollando.

La exploración en la propiedad de Corongo recién ha comenzado y creo que estos resultados confirman el potencial de exploración de la propiedad.

El objetivo final de Viper Gold es avanzar en la propiedad de Corongo a través de una serie de programas de exploración bien diseñados que con suerte resultarán en la definición de un recurso de oro y plata.

El hoyo COR009 fue perforado por debajo de un socavón histórico con valores de alta ley de oro y plata en la zona Descubridora.

El hoyo fue diseñado para probar entre diez y 20 metros por debajo del socavón a lo largo de la estructura mineralizada, pero halló un vacío donde se proyectó la vena de cuarzo a profundidad indicando que la minería a pequeña escala histórica se extiende más allá de esa profundidad.

La mineralización de oro y plata se observa en las rocas de la pared que rodea el vacío y el hoyo COR009 arrojó valores de 5.80 metros con grado de 0.92 gramos de oro y 9.36 gramos de plata por tonelada de esta zona.

Un total de 12 hoyos que representan a 1,757 metros de perforación diamantina se han completado en la propiedad de Corongo hasta la fecha.

Esta fase de la perforación se ha completado y los resultados del estudio del hoyo COR012 que ha sido completado en el yacimiento Santa Rosa están pendientes.

Los gastos de exploración serán tabulados para verificar el gasto agregado de un millón de dólares en el proyecto para ganar el 50 por ciento de participación de Viper Gold en la propiedad de Corongo.

Si siguen habiendo necesidades pendientes de gasto, los trabajos de exploración se iniciarán en la parte occidental de la propiedad y podrían incluir la geofísica del suelo, mapeo y muestreo y el acceso para preparar la exploración en las áreas de Pucapampa y Breccia (Andina).

Portal Minero

Perú

29 de Julio de 2011.- El presidente de la República del Perú, Ollanta Humala, señaló que las ganancias extraordinarias de las empresas mineras deben contribuir al esfuerzo nacional en pro de la lucha contra la pobreza.

“Los contratos serán respetados y la negociación permitirá que esta significativa contribución beneficie a todo el país”, sostuvo en su mensaje a la Nación en el Congreso de la República.

Precisó que en la política de ordenamiento territorial, el nuevo gobierno buscará establecer de manera participativa el uso racional del territorio peruano.

“Mi determinación es muy clara, tengo la voluntad y la convicción para alcanzar este objetivo, en ello va mi palabra y mi objetivo con el pueblo peruano”, concluyó.

Cabe señalar que las exportaciones mineras sumaron 10,327.59 millones de dólares entre los meses de enero y mayo del 2011, cifra mayor en 26.32 por ciento frente a los resultados del mismo período del año previo (Andina).

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2011.- Con este resultado, el metal rojo borra las pérdidas anotadas en el primer semestre, y acumula un leve descenso de 0,09% en lo que va de 2011. LONDRES.­ Con una baja de 0,13% cerró este viernes el cobre en la Bolsa de Metales de Londres (LME), al transarse en US$4,41391 la libra.

Pese a este resultado, el valor del commodity acumula un alza de 4,6% de julio, mes en el que registró un precio promedio de US$4,36.

Con este resultado, el metal rojo borra las pérdidas anotadas en el primer semestre, y acumula un leve descenso de 0,09% en lo que va de 2011.

En la LME, los stocks disminuyeron en 1.800 toneladas métricas, a 466.550. En lo que va del año acumulan un avance 23,57% (Emol).

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2011.- Aún no surgen luces de un acercamiento entre los representantes de la operación minera de BHP Billiton y el sindicato para poner término a la movilización. Cumplida una semana desde el inicio del paro ilegal de trabajadores, que mantiene totalmente detenidas sus faenas mineras, se estima que las pérdidas de Escondida ya superan los US$ 200 millones.

Mientras no surgen luces de un acercamiento entre representantes de la operación de BHP Billiton y el sindicato, que permita poner término al conflicto que hoy vivirá su octava jornada, los especialistas ya calculan el impacto económico de esta paralización.

Gustavo Lagos, académico del Centro de Minería de la Universidad Católica, estimó que diariamente Escondida pierde del orden de US$ 28 millones, incluidos los subproductos. Otros especialistas, en tanto, estiman que este monto incluso superaría los US$ 30 millones.

De esta forma, si se cuentan los siete días de movilización transcurridos hasta ayer, las pérdidas del yacimiento, que produce del orden de tres mil toneladas diarias de concentrados de cobre, bordean los US$ 210 millones.

Lagos calcula entre US$ 6 millones y US$ 8 millones los recursos que Escondida deja de transferir al fisco por cada día de paralización, con lo cual el Estado ha dejado de recibir del orden de US$ 50 millones, producto del paro en la mina de cobre privada más grande del mundo.

Según analistas, la declaración de fuerza mayor que el miércoles realizó Escondida para dejar de cumplir sus compromisos de entrega de mineral a causa de la falta de stock , tuvo su efecto en el precio del cobre.

Ayer, la cotización del metal rojo en la Bolsa de Metales de Londres subió un 0,08%, al transarse en US$ 4,41 la libra contado "grado A".

Marcha en Antofagasta
Ayer, por primera vez durante una semana de movilizaciones, la ciudad de Antofagasta fue el escenario de las protestas de los trabajadores de Escondida.

Más de 500 operarios respondieron al llamado de sus dirigentes sindicales y se congregaron desde las once de la mañana en las inmediaciones de la sede del sindicato.

De ese total, unos 400 comenzaron una marcha de casi un kilómetro en dirección al centro de la ciudad, mientras el resto del grupo abordó buses que los trasladaron hasta el yacimiento, ubicado 170 km al sureste de la capital regional y a 3.100 metros de altitud, "para mantener y renovar un contingente permanente de mil personas que vigile que la empresa no reanude las faenas", indicaron.

A la columna, que fue escoltada por efectivos policiales, se sumaron en señal de apoyo moral dirigentes sindicales y algunos representantes de los subcontratados de la minera. También participaron dirigentes de Chuquicamata de Codelco y estudiantes universitarios.

"Estamos fortalecidos. La empresa tiene la palabra para retomar las conversaciones y tienen los recursos para dar condiciones dignas a los trabajadores de planta y a los contratistas", declaró Roberto Arriagada, director del Sindicato N°1 de operarios de planta de Escondida.

En tanto, Jorge Marín, presidente de la Confederación de Contratistas de Escondida, que reúne a 25 firmas, anunció una nueva marcha para hoy, mientras que ayer la Inspección del Trabajo se hizo parte de la demanda por prácticas antisindicales presentada el miércoles por dirigentes sindicales contra Escondida.

Por su parte, dirigentes de la Federación Minera de Chile, que representa a operarios de mineras privadas, y de la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC), siguen recorriendo las zonas mineras con miras a preparar un encuentro nacional que tendría lugar en los próximos días en Antofagasta, y donde decidirían eventuales movilizaciones de carácter nacional (Emol).

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2011.- Ayer la canadiense Barrick Gold reportó los resultados a junio para sus operaciones en Chile, donde actualizó la inversión destinada a la pre­producción del proyecto binacional Pascua­Lama a entre US$ 4.700 y US$ 5.000 millones, desde los US$ 3.600 que se contemplaban a fines de 2010. De este capital, a la fecha ha comprometido un 40%. Adicionalmente, el proyecto Cerro Casale presentará en los próximos días el Estudio de Impacto Ambiental (EIA), el que prevé una revisión y análisis de las autoridades en un tiempo estimado de 18 meses (DF).

Portal Minero

Chile

La baja en el suministro de cobre a nivel mundial provocada por el paro de Escondida.

29 de Julio de 2011.- La baja en el suministro de cobre a nivel mundial provocada por el paro de Escondida podría estimular alzas en el precio. Según un informe de Barclays, cerca de 15.000 toneladas de producción se han perdido hasta ahora, sumando 2.500 toneladas por cada día que pasa.

Pese a lo significativo que podría ser este conflicto en la mayor mina de cobre del mundo, la tendencia del precio del metal ha sido prácticamente lateral desde que comenzó la movilización de los trabajadores el 21 de julio y sólo ha subido 1,03%.

Para el analista de Barclays, Nicholas Snowdon, el mercado podría absorber todo el impacto una vez que se resuelva el problema de la deuda de EEUU. De haber acuerdo, el escenario con menor incertidumbre serviría de soporte para el precio del cobre en los meses siguientes.

El pronóstico de Barclays considera un precio promedio para el tercer trimestre de ?US$ 5,44 la libra, con una desviación de 3,5% referida a eventuales problemas técnicos de producción o conflictos laborales, como es el caso que enfrenta hoy BHP Billiton. Pero de ese margen ya se habrían utilizado unas tres cuartas partes “y recién estamos en julio”, dice Snowdon.

Por ahora en los mercados se ven alzas acotadas. Ayer el cobre en la Bolsa de Metales de Londres cerró en US$ 4,419 la libra, con un avance de 0,08%, mientras que los futuros del Comex para la entrega en septiembre alcanzaron US$ 4,479 la libra, con un alza de 0,7%.

Las acciones de BHP Billiton caen por cuarto día consecutivo en la Bolsa de Valores de Londres, mientras que en el Mercado de Valores de Australia la compañía retrocedió ayer 2,26%, la mayor baja en más de tres meses (DF).

Portal Minero

Chile

Sindicatos coordinarán respuesta única a demandas comunes. En Collahuasi ayer se reunieron con presidente de la firma.

29 de Julio de 2011.- El paro indefinido que ya por ocho días arrastran los trabajadores de Escondida ­con lo que la minera acumula una menor producción por ?US$ 240 millones­ amenaza fuertemente con extenderse a todo el sector. Y es que ayer la Federación Minera ­que agrupa a los sindicatos de las grandes mineras privadas­ terminó la ronda de reuniones que desde el martes estaba llevando a cabo con cada uno de sus miembros, y hoy definirá su plan de acción en línea a la situación de Escondida.

De acuerdo al presidente de la agrupación, Cristián Arancibia ­también director del sindicato de Collahuasi­ desde ese día se ha reunido con los dirigentes de las firmas en Iquique, Antofagasta, Calama, Copiapó y Santiago, donde justamente anoche sostuvo las últimos encuentros con los sindicatos de Anglo American Chile y de Antofagasta Minerals. De ahí, señaló, “deberá salir nuestra declaración oficial sobre lo coordinado durante estos días”, lo que podría llegar a ser una movilización general. Hasta el cierre de esta edición, dicha reunión clave aún no concluía.

La idea de los trabajadores de las privadas, concluyó Arancibia, es unirse en una cumbre en conjunto con los trabajadores mineros de todas las divisiones de Codelco, representadas por la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC), que ya ha iniciado un proceso similar, indicó.

Ayer los sindicatos de firmas como Spence (también de BHP Billiton) , Lomas Bayas (Xstrata Copper) y Zaldívar (Barrick Gold), entre otras, realizaron una marcha en Antofagasta.

Tensión en Collahuasi

A las 18:00 horas de ayer el sindicato único de Collahuasi se reunió con el presidente ejecutivo de la compañía, Giancarlo Bruno Lagomarsino, para encontrar respuesta al petitorio entregado el lunes. Terminado el encuentro, los trabajadores realizaron asamblea en faena para analizar situación, sin una respuesta al cierre de esta edición (DF).

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2011.- E­CL obtuvo una utilidad neta después de impuestos de US$84,1 millones en el primer semestre de 2011, lo que supone un aumento de 7,1% respecto a los US$78,5 millones de igual período del año anterior. La variación se explica, principalmente, por diferencias de cambio.

Los ingresos totales de la operación de E­CL en el primer semestre fueron de US$632,8 millones, es decir, un incremento de US$114 millones, esto es, un 22% más que en el mismo lapso del ejercicio precedente. Ello obedece, fundamentalmente, al incremento en las ventas físicas de energía a clientes no regulados, a un aumento del precio monómico promedio de las ventas de electricidad y a mayores ingresos en las reliquidaciones de energía y potencia a firme de acuerdo al CDEC, incluidas bajo ventas en el mercado spot (Estrategia).

Portal Minero

Chile

A un año del rescate de los mineros de Atacama, uno de los corresponsales extranjeros que vivió la noticia en terreno comparte su experiencia y reflexiona sobre un hecho que impactó al mundo. Una historia que, a su juicio, sacó a la luz lo mejor del

29 de Julio de 2011.- El Campamento Esperanza era el Chile que por tanto tiempo imaginé. Aunque nací y me crié en Boston, fui alimentado a diario con la dieta de un lejano y atractivo país llamado Chile. Mi Chile fue destilado de las páginas del periódico local The Boston Globe, que en esos días (mediados de los 80) describía a los chilenos como una noble raza de luchadores, que se rebelaba contra un perverso dictador con masivas ­y en gran parte pacíficas­ protestas callejeras. Era una idea tan romántica y superficial como fácil de tragar. Yo era un adolescente y la sola imagen de un benévolo ejército de ciudadanos unidos era tan hermosa, que comencé a visitar Chile en los 80.

Después me enamoré de este país con forma de espagueti y lo convertí en mi hogar y en la tierra donde decidí criar a mis seis hijas. Los reporteros viajan todo el tiempo. Podemos vivir en cualquier sitio, con excepción de aquellos lugares que nos expulsan, si somos demasiado honestos o muy perspicaces para la política local. Pero Chile me pareció lo mejor de lo mejor.

Por años viví dentro de una burbuja y en la ficción de una experiencia de exilio chileno. Bebí vino en caja mientras oía a revolucionarios desgreñados cantar a gritos historias legendarias con sus guitarras gastadas. Como reportero siempre escuché a ambas partes y también oí a una inteligente juventud poniendo alabanza tras alabanza en el pecho del entonces comandante en jefe del Ejército chileno, el general Pinochet.

Pequeños grupos de guerrilleros (Lautaro) asolaban los supermercados y trabajaban para liberar al pueblo. Ejércitos aún más invisibles de ciudadanos dedicados buscaban recuperar la larga tradición de coexistencia pacífica y de flujos migratorios eclécticos que han hecho de esta una nación donde judíos, árabes, serbios y croatas puede coexistir. (El más reciente ejemplo es un flujo constante de combatientes colombianos "desmovilizados" de ambos lados, que ahora integran una banda criminal como Chile no había visto en décadas).

Este mundo de tolerancia y diversidad fue el Chile que en un comienzo tanto amé. En 1995 me mudé en forma definitiva. Y vaya sí fue una sorpresa. Mi versión del Chile ficticio era demasiado buena para ser cierta y no me tomó mucho ver el otro lado: ¡La cleptomanía! Hombre, nos estaban robando todo. Desde mi billetera a la mochila de mi hija, hasta mi tacho de la basura (después que lo vaciaron, por supuesto). ¿En qué otro lugar del mundo venden mochilas de niño con una alarma que suena cada vez que las abren?

Y las puñaladas por la espalda. Nunca vi una sociedad tan incapaz de trabajar en grupo. Tal vez no hay suficientes equipos de deporte en las escuelas, le comentaba a cualquiera que se molestara en escuchar. Los chilenos con los que no me estaba juntando tenían un sentido innato de la traición, aún entre hermanos. Rápidamente, juré no tener jamás un socio chileno en los negocios. Mi tierra al sur de Puerto Montt, que yo había imaginado como un refugio de amor y de naturaleza, era en realidad un blanco para los ladrones de alerce; ingresaron tantas veces al terreno, que en el jardín de la estación de policía local se apilaban montones y montones del alerce que me habían robado.

Así es que ahora, llegando a agosto del 2011, tengo un claro entendimiento del Chile contemporáneo. Cuando llegué por primera vez al Campamento Esperanza hace un año, mis expectativas y sueños habían sido suavizados por 15 años en este, mi nuevo hogar.

Viviendo algunos días en el Campamento Esperanza volví a descubrir todo lo que tanto había amado de Chile, las escenas que me habían seducido. El guitarreo alrededor de una fogata colectiva. La mezcla de curiosidad y simpatía que hace a los chilenos tan abiertos a escuchar y conversar con extranjeros. El modesto orgullo de los chilenos que no se anuncia en voz alta, como hacen los argentinos, ni es para sacudirse como los brasileños, sino para degustarlo a sorbos lentos, como un vino noble.

La actitud en el Campamento Esperanza era tan altruista que tuve que reconfigurar mis acusaciones respecto de que esta no era una nación buena ni generosa. Todo el espíritu del Campamento Esperanza se basaba en la confianza mutua y en la convicción de que la mayoría de la gente se levanta en la mañana queriendo hacer lo correcto. Sabemos que Chile está entre los lugares más civilizados de la Tierra. Bajo crimen. Instituciones estables. Geografía espectacular. Vino de clase mundial. Democracia ciudadana creciente. Infraestructura fantástica y, en un mundo cada día más loco, muy pocas pistolas.

El Campamento Esperanza era todo esto, combinado en un único escenario donde el particular objetivo de rescatar a 33 hombres desconocidos sirvió para convertir en pasión nacional el poner lo mejor de Chile en un plato que pudiera ser saboreado por el resto del mundo. La bondad en el Campamento Esperanza fue un ejemplo de lo mejor de Chile. Solidaridad nacional. Amor de familia, aun cuando las líneas sanguíneas estuvieran complicadas por asuntos reconocidos y secretos. Mujeres fuertes. Un machismo flácido que no puede ocultar más que la nación ha sido y continúa siendo un matriarcado.

El verdadero significado del Campamento Esperanza no tenía que ver con los mineros. Fue un breve episodio para dejar en claro que cuando se esfuerza, Chile es capaz de todo.

Estaba tan conmovido por esta unión y por el trabajo en equipo que apodé el rescate de los mineros como "el anti S­11". Septiembre 11 de 2001 fue la muestra de lo peor del mundo. Tribalismo. Racismo. Estados Unidos, versus "ellos" y el "horror y sobrecogimiento" borrando una naciente conciencia global. Fue entonces cuando el periódico francés Le Monde publicó el famoso titular "Somos todos estadounidenses". No era un momento para celebrar. Era más bien una decla­ ración de derrota, la admisión de que era hora de enfrentar las tácticas más brutales con fuerza aún más bruta. La era del terrorismo y la tortura comenzaba y Guantánamo se convertía en símbolo de una nueva época oscura.

El Campamento Esperanza fue la contraparte. La historia de amor del mundo con los 33 mineros chilenos fue el anti S­11. El rescate de los 33, transmitido en vivo al resto del mundo desde el Campamento Esperanza, el 12 de octubre de 2010, fue un momento de alegría global. El rescate televisado exhibió la caridad de los chilenos, la hermandad y el concepto de una aldea global construida en torno al altruismo. La fijación de los medios del mundo con el Campamento Esperanza y el rescate de los 33 fue una anomalía para el flujo normal de noticias de guerra, masacres actualizadas y clima extremo.

¿Era esto un fuego de artificio o un breve atisbo de la reserva de buena voluntad que cualquier causa de fama mundial es capaz de convocar? Que el mundo abrazara la causa de los mineros chilenos tuvo tanto que ver con el estado del planeta, como con la suerte de los hombres atrapados. Cada año, miles de mineros se ven atrapados y mueren. Cientos son rescatados. La prensa mundial no carece de buenas historias a nivel mundial. Los héroes abundarían si los reporteros y editores se tomaran el tiempo de investigar. Luego de casi una década de lo que los analistas llaman "la era del terror", en agosto de 2010 el mundo parecía hambriento de esperanza. El coraje de los 33 hombres y del grupo de generosos y tenaces rescatistas unió al mundo. Al menos, por un momento, el mundo pudo decir con orgullo: "Todos somos chilenos".

No me sorprendió que el trabajo en equipo de los chilenos fuera visto como un milagro. Siempre supe que este potencial existía y sólo deseaba que la propia gente que lo poseía ­los 17 millones de chilenos­ se diera cuenta del diamante que tenía en sus manos. El cobre no es nada comparado con lo que los chilenos y Chile en realidad poseen (La Tercera).

Portal Minero

Chile

En la jornada participaron más de cien personas, entre las que se encontraban autoridades regionales, alcaldes, presidentes de regantes, organizaciones sociales y vecinos del Choapa

29 de Julio de 2011.- Una jornada de planificación realizó ayer Minera Los Pelambres en las dependencias del Hotel Serena Club de la capital regional, en la cual participaron sus grupos de interés. Esta actividad tenía como objeto permitir a la compañía incorporar en su modelo de gestión las diferentes miradas a objeto de desarrollar una minería sustentable como lo establece su nueva visión, la que fue redefinida al cumplir 10 años de operación.

En la jornada ­que por primera vez se efectuó el año pasado­ participaron más de cien personas, entre las que se encontraban autoridades regionales encabezadas por el intendente regional Sergio Gahona, alcaldes, presidentes de regantes, organizaciones sociales, vecinos del Choapa, socios y ejecutivos de la empresa minera, proveedores y empresas colaboradoras de la firma.

Al respecto, Ignacio Cruz, gerente general de la empresa, destacó la gran convocatoria con la que contaron y manifestó que "la participación de la gente invitada a este evento ha sido sumamente valiosa, tal como ha sido en todas las mesas de conversación, donde escuchamos opiniones de personas que están contentas con la compañía, pero también de quienes están descontentos y se produjeron así contrapuntos que son muy interesantes y que no podemos eludir".

Asimismo, señaló que lo que buscan con esta iniciativa es poder mostrar el trabajo que están realizando. "Queremos saber lo que quieren hacer y escuchar opiniones e inquietudes de ellos para poder proyectarnos a partir de lo que recibamos en acciones específicas".

Por su parte, el intendente Sergio Gahona destacó que esta es una instancia que permite opinar acerca de las cosas buenas que se han hecho y también hacer un aporte de lo que necesitamos o esperamos de las mineras", precisó la autoridad (Diario El Día).

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2011.- La mina Escondida entró el viernes en su octavo día de huelga que a la fecha habría costado más de US$200 millones, mientras espera un pronunciamiento oficial del Gobierno sobre la legalidad de la protesta.

Las posibilidades de una salida al conflicto entre Escondida, controlada por BHP Billiton, y los 2.375 trabajadores que integran el sindicato, permanecen nulas, lo que obligó a la empresa a informar a sus clientes que no podrá cumplir con sus envíos de concentrado.

En medio del estancamiento, la estatal Dirección Regional del Trabajo de Antofagasta emitirá en breve un dictamen que aclararía si el paro se ajusta o no a la ley.

Esto daría respaldo a la empresa para emprender acciones contra los manifestantes y buscar personal de reemplazo, así como para buscar apoyo de autoridades para reactivar sus faenas.

"Si este paro es ilegal, Minera Escondida tiene toda la facultad para poder despedir a sus trabajadores", dijo el secretario regional ministerial de Trabajo, Pablo García, a medios de Antofagasta.

La compañía habría sido la que pidió la aclaratoria.

La mina, ubicada en el norte del país y que aporta el 7% de la oferta mundial de cobre, ya habría dejado de extraer unas 24.000 toneladas del metal, lo que representa unos US$240 millones, según estimaciones.

La huelga también pone en jaque la meta de producción anual de cobre del país, que se ha visto este año golpeado por accidentes, otras paralizaciones y problemas con el clima.

Escondida advierte que la protesta es ilegal, al no ser parte de un proceso de negociación contractual, mientras los trabajadores aseguran que la empresa se comprometió a discutir algunos temas pendientes cuando firmó el contrato colectivo.

El sindicato pide un bono de unos US$11 mil, mientras la empresa ofrece unos US$6 mil

La huelga hace prever problemas de suministro de cobre y da soporte al precio global del metal rojo, que más temprano el viernes alcanzó su mayor nivel en tres meses de US$9.895 por tonelada (Emol).

Portal Minero

Chile

29 de Julio de 2011.- Las utilidades operacionales de la Unidad de Negocios Cobre de Anglo American alcanzaron a US$ 1.401 millones durante el primer semestre de 2011, lo que representa un incremento de 18% en comparación con el resultado obtenido en el mismo período del año anterior.

Este resultado se explica, principalmente, por el mejor precio del cobre en los mercados internacionales que alcanzó un promedio de US$ 4,26 la libra, un 32% más que en el primer semestre de 2010.

La producción total de cobre fino registró una baja de 8% debido a diferentes situaciones que impactaron a las operaciones de cobre de la compañía.

“Ha sido un semestre bastante exigente y con diferentes desafíos operacionales en prácticamente todas nuestras operaciones. Estas dificultades, algunas de las cuales ya las habíamos anticipado, impactaron nuestro nivel de producción. Sin embargo, hemos tenido la capacidad de compensar en parte esos efectos gracias nuestras iniciativas de optimización de activos que están rindiendo sus frutos. Adicionalmente, hemos visto una mejora adicional en nuestros indicadores de seguridad laboral, lo cual es una señal muy potente de que vamos en el camino correcto para alcanzar nuestra meta de Cero Daño”, señaló John MacKenzie, Presidente Ejecutivo de Cobre de Anglo American.

Los Bronces produjo 101.700 toneladas de cobre fino, un 9% menos que en el primer semestre de 2010 a causa del procesamiento de mineral con menor ley, lo cual había sido anticipado. Sin embargo, este menor rendimiento fue parcialmente compensado gracias la implementación de medidas de optimización de activos que permitieron incrementar el tratamiento en la planta de molienda.

La producción de Collahuasi atribuible a Anglo American, alcanzó a 103.200 toneladas de cobre fino, un 12% menos que en 2010. Ello se debió al impacto de las intensas lluvias que afectaron a la mina, lo cual redujo la cantidad de mineral tratado y la ley del mismo, al tener que operar otras áreas de la mina.

El Soldado produjo un 11% menos que en 2010 a causa de menor tratamiento y recuperación de cobre. Este impacto fue compensado en parte gracias al desarrollo de un proyecto que permite recuperar cobre a partir del procesamiento de escoria producida en Chagres.

Mantos Blancos redujo su producción en 2% como resultado de menores leyes de mineral, mientras que Mantoverde incrementó su producción de cobre fino en 2% para alcanzar 30.200 toneladas.

PROYECTOS

La construcción del Proyecto Desarrollo Los Bronces continúa avanzando y se espera su puesta en marcha en el último trimestre de este año, con lo cual la producción de Los Bronces aumentará a 490.000 toneladas de cobre fino como promedio de los tres primeros años. A pesar de las presiones de costos que afectan a la industria minera, se espera que Los Bronces tenga atractivos costos operacionales gracias a la escala que alcanzará con la puesta en marcha de este proyecto.

En Collahuasi se espera culminar durante el tercer trimestre de este año un proyecto para aumentar la capacidad de tratamiento de mineral a 150.000 toneladas por día, lo que permitirá aumentar la producción en 19.000 toneladas de cobre fino por año. Adicionalmente, el directorio aprobó un proyecto para aumentar la capacidad de tratamiento a 160.000 toneladas de mineral por día, el cual estará culminado en 2013 y que permitirá agregar 20.000 toneladas de cobre fino por año a la producción de Collahuasi. Recientemente comenzó el desarrollo de un estudio de pre factibilidad para evaluar las siguientes fases de expansión con opciones para incrementar la producción anual a, al menos, 1 millón de toneladas de cobre fino por año.

En Perú, Anglo American está enfocada en obtener los permisos de agua necesarios para el proyecto Quellaveco para posteriormente someterlo a aprobación del directorio de la compañía. También, continúa con los trabajos preliminares para el proyecto Michiquillay y se espera reiniciar los sondajes geológicos una vez que las conversaciones con las comunidades locales hayan sido finalizadas.

En Alaska, Estados Unidos, continúa la actividad del proyecto Pebble con la intención de culminar el estudio de pre factibilidad hacia fines de 2012. Un documento con la línea base ambiental y una actualización del proyecto, será publicado en el segundo semestre de este año.

PERSPECTIVAS

Se espera que la producción total de cobre en 2011 sea levemente superior a la de 2010 gracias a mejoras operacionales y a la puesta en marcha del Proyecto Desarrollo Los Bronces. En 2012 se espera un incremento importante en la producción de cobre, una vez que la expansión de Los Bronces alcance su capacidad de diseño.

Se espera que las presiones de costo en la industria minera se mantengan en el corto plazo, particularmente en lo relacionado a los costos de energía y combustibles. Aunque estos mayores costos serán parcialmente compensados gracias a la mayor producción que se espera en Los Bronces.

La incertidumbre acerca de las perspectivas de corto plazo de la economía global podría llevar a incrementar la volatilidad en los precios de los commodities, incluyendo el cobre. Sin embargo, los fundamentos de mediano y largo plazo para el cobre se mantienen fuertes, debido fundamentalmente a la demanda por parte de las economías emergentes y la falta de oferta adicional de cobre (Anglo).

Portal Minero

Chile

El yacimiento Gabriela Mistral ­Gaby­ está ubicado en la Región de Antofagasta, comuna de Sierra Gorda, a 120 kilómetros al suroeste de Calama y una altura de 2.660 metros sobre el nivel del mar.

28 de Julio de 2011.- Paralizado quedó el decreto de traspaso de la minera Gaby de Codelco, de una sociedad anónima a una sociedad anónima abierta que permitiría el ingreso de privados, hasta que no se aclaren las condiciones en que se hará y se garantice no pasar por sobre la ley y no dar paso a una privatización de Codelco. Así lo dijo el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, tras una reunión en La Moneda con el Presidente Sebastián Piñera y dirigentes de la Federación de Trabajadores del Cobre.

De Solminihac dijo que “los trabajadores estaban preocupados de que se privatizara Codelco y el Presidente fue claro: Codelco sigue y seguirá siendo estatal, especialmente en el tema que les interesa a ellos que es la mina Gaby, donde realmente el Presidente no firmará el decreto que se está viendo hasta que no se vea ningún elemento que no se pase la ley”.

En la cita también se planteó la necesidad de diálogo entre la empresa y los trabajadores. “Eso lo fomenta el Presidente y nos ayuda a avanzar en una relación clara entre los trabajadores y la empresa, de modo de poder avanzar en el desarrollo de la empresa y del país”, dijo el ministro. Apuntó que “se va a hacer inversiones en los yacimientos de Codelco que así lo requieren, pero cuidando no sobreendeudar a la empresa, de modo de mantenerse en los estándares altos de apoyo para el país”.

Raimundo Espinoza, presidente de la Federación de Trabajadores del Cobre, reafirmó que el tema de la mina Gaby “quedó bastante despejado”, señalando que “el Presidente de la República no va a firmar ningún decreto sobre el traspaso, ésta pertenece a una sociedad anónima abierta por acciones, quedó absolutamente claro”.

A su juicio, “no es correcto que en una empresa que entrega US$ 7 mil millones de utilidades, se inviertan US$365 millones”, subrayando el compromiso de Piñera de no sobre endeudar a la estatal. Respecto a las posibilidades de acercamiento, manifestó que “vamos a buscar los mecanismos como se produce ese diálogo y discusión entre empresa y trabajadores”

Gaby está ubicado en la Región de Antofagasta, comuna de Sierra Gorda, a 120 kilómetros al suroeste de Calama y una altura de 2.660 metros sobre el nivel del mar. Contiene 620 millones de toneladas de mineral oxidado, con una ley media de 0,41% de cobre total. El yacimiento entró en producción el año 2008 y es operado por Minera Gaby S.A., una filial 100% propiedad de Codelco (Apoyo LN).

Portal Minero

Perú

28 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM), a través de la Dirección de Promoción Minera, informó que la cartera estimada de proyectos mineros a ejecutar en 17 regiones del Perú, asciende a 42,451 millones de dólares a la fecha.

Indicó que en la región Cajamarca existen proyectos que comprenden inversiones por 8,246 millones de dólares, lo que equivale al 19.42 por ciento del total de la cartera.

Entre esos proyectos se encuentran Tantahuatay (oro) de Compañía Minera Coimolache, y Minas Conga (cobre y oro) de Minera Yanacocha, Newmont y Buenaventura.

Además está en exploración el proyecto Michiquillay (cobre) de Anglo American; Galeno (cobre) de Lumina Copper; Shahuindo (oro) de Minera Sulliden Shahuindo; Chaquicocha (oro) de Minera Yanacocha y La Granja (cobre) de Río Tinto Minera Perú Limitada.

En la región Apurímac, las inversiones anunciadas suman 8,001 millones de dólares y representan el 18.85 por ciento del totla. Entre los proyectos destacan Las Bambas (cobre), Los Chancas (cobre), Hierro Apurímac (hierro) y Haquira (cobre, molibdeno y oro).

En Moquegua las inversiones previstas suman 6,500 millones de dólares, lo que significan el 15.31 por ciento del total de la cartera y corresponden a las ampliaciones de la mina Cuajone, así como la fundición y la refinería de Ilo de Southerns, así como la mina Quellaveco de Anglo American.

También a proyectos en exploración como Chucapaca (oro) y Los Calatos (cobre y molibdeno).

En Arequipa, las inversiones futuras en minería ascienden a 5,230 millones de dólares, lo que representa el 12.32 por ciento, y entre ellas figuran la ampliación de la mina Cerro Verde, el proyecto Pampa de Pongo, entre otros.

Finalmente, en la región Cusco, las inversiones mineras anunciadas ascienden a 2,836 millones (6.68 por ciento), seguidas de Junín con 2,200 millones (5.18 por ciento), Ancash con 1,802 millones (4.24 por ciento)e Ica con 1,744 millones (4.11 por ciento).

También se desarrollarán inversiones en Piura con 1,740 millones (4.10 por ciento); Lambayeque con 1,565 millones (3.69 por ciento) y La Libertad con 760 millones (1.79 por ciento) (Andina).

Portal Minero

Perú

28 de Julio de 2011.- El nuevo presidente de Perupetro, Aurelio Ochoa, informó que en su gestión al frente de la entidad se buscará reducir el área de las concesiones de hidrocarburos, ello con el objetivo de promover un mayor número de exploraciones en el territorio nacional.

Precisó que a la fecha existen 500 mil kilómetros cuadrados entregados en concesión para exploración y explotación de hidrocarburos en Perú, que tiene un terreno que es seis veces menor al de Brasil, país donde el área concesionada está por debajo de los 500 mil kilómetros.

“Ahora si hablamos en número de lotes en nuestro país tenemos que éstos ascienden a 83 lotes, mientras que en Brasil a 1,200 lotes”, dijo a la agencia Andina.

En ese sentido, indicó que el foco en la nueva administración de Perupetro se centrará en revisar la política de hidrocarburos del país y tratar de optimizar los terrenos a ser concesionados porque en este momento el país no es muy atractivo para los grandes inversionistas.

“Las inversiones son bastante limitadas en cuanto a exploración, no se perfora lo suficiente”, manifestó.

Al respecto, comparó que entre el 2008 y 2010, se exploraron 281 pozo en Colombia, mientras que en Perú sólo 16 pozos.

Sobre la iniciativa de reducir el área de las concesiones, indicó que ello no requiere alguna normativa específica, ya que es una potestad de Perupetro.

Sin embargo, mencionó que si se necesitará alguna legislación detalladaEn todo caso, si se necesitará se harían los trámites respectivos.

“Antes la extensión de las áreas que se concesionaban eran a discreción del concesionario, en otras palabras, cada cual diseñaba el lote como quería. Sin embargo, con el tiempo ello se mejoró y se establecieron límites”, puntualizó.

Ochoa subrayó que si bien el Estado peruano podría concesionar grandes áreas a las empresas, es necesario que éstas aseguren que van a explorar toda la zona de manera acelerada.

“Las posibilidades de éxito para el Perú van a mejorar en la medida que se encuentren nuevos yacimientos, y ello sólo se producirá con más exploración”, concluyó (Andina).

Portal Minero

Perú

28 de Julio de 2011.- Newmont Mining Corporation anunció que su directorio aprobó la financiación total del proyecto minero Conga en el Perú, en el cual se ejecutará una inversión estimada entre 4,000 millones y 4,800 millones de dólares.

La compañía indicó que el proyecto Conga es una expansión de Yanacocha ubicado en la región de Cajamarca, en el norte del Perú.

Este anuncio se produce el mismo día en que el Directorio de Compañía de Minas Buenaventura, socio de Newmont, aprobó también ir adelante con la financiación completa del proyecto Conga.

“La aprobación del proyecto Conga, efectuada el día de hoy, demuestra el compromiso de Newmont para continuar generando crecimiento y rentabilidad hacia el futuro”, señaló el presidente de Newmont, Richard O’Brien.

Agregó que Conga se sustentará en la exitosa experiencia de Newmont en la mina de talla mundial Yanacocha.

La compañía indicó que la inversión de capital aproximada que le corresponderá será entre 2,000 millones a 2,400 millones de dólares.

Mientras que el inicio de producción está previsto entre finales del 2014 e inicios del 2015.

La vida útil de la mina será de aproximadamente 19 años.

Mientras que la producción promedio anual de los primeros cinco anos del Proyecto se estima entre 580 mil y 680 mil onzas de oro por año, y de cobre entre 155 millones y 235 millones de libras por año.

Durante la construcción de la mina se crearan alrededor de 5,000 nuevos puestos de trabajo.

Newmont mencionó que en el marco del proyecto se desarrollarán significativas inversiones en proyectos de responsabilidad social, y en compras locales.

Otro aspecto primordial del proyecto será aumentar la disponibilidad de agua y el eficiente manejo de este recurso para beneficio de las comunidades.

“Estamos muy satisfechos con esta decisión que demuestra el compromiso de Newmont con el Perú. El proyecto Conga generará más de 5,000 nuevos puestos de trabajo durante la etapa de construcción e incluirá diversos proyectos de responsabilidad social que contribuirán al desarrollo de las comunidades vecinas”, dijo el vicepresidente de Operaciones de Newmont Sudamérica, Carlos Santa Cruz.

Añadió que el proyecto Conga generará también importante recursos y actividad económica para el Perú y en especial para la región Cajamarca.

La compañía mencionó que la decisión de su directorio permitirá ir adelante con la adquisición de equipos, la suscripción de contratos críticos, la culminación de la ingeniería de detalle, y el inicio de la etapa de construcción del proyecto Conga (Andina).

Portal Minero

Chile

28 de Julio de 2011.- El ex biministro de Minería y Energía, y actual ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, viajó a la Región de Magallanes junto al ministro de Energía, Rodrigo Álvarez para dar a conocer a la comunidad los alcances del proyecto de ley de tarificación del gas que establece que no habrá alzas en sus precios.

"Hemos venido a dar cumplimiento al compromiso que establecimos en enero de este año con la Región de Magallanes, y presentamos el trabajo que hemos realizado en conjunto durante estos siete meses frente a un grupo muy representativo de la comunidad", señaló el ministro Golborne.

"El trabajo ha dado sus frutos y hoy detallamos el contenido del proyecto de ley que enviaremos al Congreso, así como las medidas que integran el Plan Magallanes que permitirán solucionar la situación del gas en la Región", agregó el secretario de Estado.

El proyecto de ley presentado por las autoridades reúne los puntos de vista de los diversos actores de la comunidad que participaron de la Mesa del Gas que se llevó a cabo entre marzo y mayo de este año. Dentro de los aspectos más relevantes se establece que no habrá alzas en el precio del gas, salvo por los reajustes anuales propios de la inflación.

Esto se materializará a través de un subsidio estatal que incorpora la prioridad para el abastecimiento residencial de gas natural, velando por el suministro a los habitantes de Magallanes y la prioridad en el suministro para los servicios públicos como la generación eléctrica.

Pero el proyecto de ley formará parte de un plan integral para la Región de Magallanes cuyas medidas consistirán en promover el ahorro y uso eficiente de la energía a través de programas gubernamentales y mantener el plan de inversiones de Empresa Nacional del Petróleo (ENAP), con énfasis en el fomento a la exploración y explotación del gas natural.

Adicionalmente, el ministro Rodrigo Álvarez explicó que "será fundamental establecer estudios y análisis de alternativas energéticas de la región en el largo plazo para la matriz y el uso de Energías Renovables No Convencionales (ERNC)".

Luego de las movilizaciones que realizó la comunidad de la XII región durante este verano para evitar un alza en las tarifas del combustible, el ministro Golborne planteó al directorio de ENAP postergar el alza decretada; se incrementaron los subsidios entregados en el marco del Programa de Subsidio al Consumo de Gas Natural del Ministerio del Interior (desde $105.000 hasta $108.000); se definió una compensación de hasta 3% en las cuentas de gas (para 15.000 familias vulnerables y de sectores medios); se implementó la mesa de trabajo conformada por el Gobierno y la comunidad magallánica; y se ha presentado un proyecto de ley de tarificación del gas (Emol).

Portal Minero

Chile

28 de Julio de 2011.- La Empresa Nacional del Petróleo (Enap) generó excedentes corporativos por US$ 64,94 millones en el primer semestre de 2011, un vuelco respecto de igual periodo de 2010, cuando perdió US$ 63,41 millones.

La utilidad, deducido el impuesto especial de 40% (DL 2.398), fue de US$ 79,24 millones, lo que se compara favorablemente con la pérdida de US$ 78,46 millones en el primer semestre de 2010.

Los ingresos consolidados aumentaron 38,16% a US$ 5.432,63 millones, "lo que se explica fundamentalmente por el aumento en el precio de venta promedio del total de productos vendidos, que sube desde US$ 88,6 a US$ 121,4 por barril (+37,1%), compensado por una disminución en el volumen vendido, que pasa de 6.581,7 Mm3 a 6.523,0 Mm3 (­1,7%)", dijo Enap en su análisis razonado.

El Ebitda totalizó USD 321,30 millones, lo cual se compara con los US$ 167,40 millones logrados en enero­junio 2010 (Emol).

Portal Minero

Chile

28 de Julio de 2011.- Hernán de Solminihac admitió que este tema estaba en evaluación y contradijo las versiones entregadas por Golborne. El Presidente Sebastián Piñera no firmará el decreto que allanaría el camino para el ingreso de privados a la propiedad de la mina Gabriela Mistral, filial que Codelco opera a través de una sociedad por acciones (SpA).

"El Presidente no firmará el decreto que se está viendo", anunció ayer el ministro de Minería, Hernán de Solminihac, quien así reconoció la existencia de un proceso tendiente a abrir la propiedad de parte del último yacimiento construido por la estatal."Se estaba evaluando esa alternativa en Gaby pero, claramente, no se hará ninguna participación de privados en Gaby", comentó el secretario de Estado.

El presidente de la FTC y también director de Codelco, Raimundo Espinoza, se declaró satisfecho por la respuesta del Jefe de Estado respecto de este punto, que fue uno de los cuatro que el gremio le planteó.

Y agregó: "Teníamos razón nosotros de que había un decreto. Ahora el tema de Gaby quedó bastante despejado, porque el Presidente de la República no va a firmar ningún decreto de traspaso de pertenencias mineras a ninguna sociedad anónima por acciones".

Al reconocer ayer el Gobierno la existencia de una evaluación en torno al ingreso de privados a la propiedad de esta filial de Codelco, se produjo una contradicción con las declaraciones anteriores del ex ministro de Minería, Laurence Golborne. El 12 de julio pasado, tras el paro de 24 horas que protagonizaron los trabajadores de la estatal, el secretario de Estado aseguró: "Yo les puedo asegurar que en este ministerio, por donde debe pasar cualquier decreto presidencial relacionado con la minería, no hay ningún documento en trámite en esa dirección".

Y pese a que el nuevo titular de Minería aseguró que el decreto estaba en análisis, consultado ayer sobre este tema, Golborne(actual titular de Obras Públicas), insistió en que ningún documento de ese tipo ha estado en trámite en el ministerio. "Al menos hasta cuando yo estuve en el cargo no entró ningún decreto presidencial a trámite y tampoco hubo ningún análisis, informe o presentación respecto de este tema, que se hayan presentado en el ministerio", acotó.

Segundo bloqueo
Al lograr el compromiso del Gobierno de no traspasar las pertenencias mineras de Gabriela Mistral a la SpA que la administra, la FTC bloqueó por segunda vez la opción de ingreso de privados a su propiedad.

La primera vez fue en 2008, cuando a pocos días de la inauguración de Gabriela Mistral, la ex Presidenta Michelle Bachelet, declinó firmar el decreto de traspaso, que allanaba el camino para el ingreso de la comercializadora china Minmetals.

La mina Gabriela Mistral fue inaugurada en diciembre de 2008, momento en que se decidió que no se concretaría la operación acordada con la asiática, la que le aseguraba el 24% de la propiedad del yacimiento, porcentaje que podría elevarse hasta un 49%, quedando así el control en manos de la estatal.

La FTC planteó en ese momento ­y al igual que ahora­, que esta filial fuese transformada en una división de Codelco (Emol).

Portal Minero

Chile

28 de Julio de 2011.- Esta medida libera a la minera de las multas y castigos estipulados con sus clientes por incumplimiento. Antes de lo que se creía Minera Escondida debió declarar la fuerza mayor, medida que la faculta para dejar de cumplir con sus contratos de abastecimiento de cobre.

La decisión de la compañía operada por BHP Billiton, que ayer fue informada a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS), es consecuencia directa de la paralización total de las actividades productivas del mayor yacimiento de cobre privado del mundo, movilización que hoy completará su séptima jornada y que fue convocada por el sindicato de trabajadores de Escondida.

El paro de carácter ilegal fue motivado por el rechazo de los trabajadores al ofrecimiento de la empresa de entregar un bono extraordinario por $2,8 millones con cargo al buen resultado de Escondida en el año fiscal 2010. El sindicato exige un pago de $5 millones.

Pese a que la minera rechazó el ofrecimiento de la Dirección del Trabajo (DT) de constituir una mesa de diálogo para lograr una solución a este conflicto, ayer los titulares de Minería y Trabajo, Hernán de Solminihac y Evelyn Matthei, respectivamente, insistieron en su ofrecimiento de ayuda para resolver esta situación.

"Esperamos que realmente se logre un acuerdo pronto para beneficio de los trabajadores y del desarrollo del país", dijo Solminihac.

En tanto, Matthei dio luces de que la DT lograría ayer un acercamiento con la empresa, lo que según fuentes de Escondida ­que al día produce tres mil toneladas de cobre concentrado­ finalmente no sucedió.

Contratistas
Jimmy Ortiz, secretario de la Confederación de Trabajadores Contratistas de Minera Escondida, dijo anoche que esta organización no se plegaría a la movilización y sólo apoyarán moralmente el movimiento.

"Tenemos demandas distintas a las del Sindicato N°1", indicó el dirigente, quien precisó que en el caso del bono por producción de la compañía, están pidiendo $2,5 millones y no $5 millones como los trabajadores de planta.

Por su parte, ayer la directiva del Sindicato N°1 presentó una demanda ante el Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta contra la compañía por prácticas antisindicales.

Roberto Arriagada, director del gremio, acusó a la minera de "querer romper la movilización con el intento de ingresar operarios a la mina para reanudar las faenas, espiar con guardias las reuniones privadas de los dirigentes y contactar a las familias de los dirigentes para que se deponga la movilización".

Convocan a manifestaciones
Ayer, los dirigentes sindicales de Escondida reforzaron el contingente de operarios que mantienen en el yacimiento para bloquear el acceso e impedir que Escondida pueda retomar las faenas. Además, convocaron a movilizaciones para hoy en Antofagasta.

A raíz de lo anterior, ayer la Prefectura de Carabineros de Antofagasta envió dos vehículos y un carro lanzagua para prevenir incidentes, los que finalmente no ocurrieron.

Por su parte, los dirigentes sindicales de Collahuasi se mantienen en estado de alerta respecto del inicio de movilizaciones (Emol).

Portal Minero

Internacional

28 de Julio de 2011.- El cobre cerró con una leva alza, en una sesión estable debido a que las preocupaciones sobre la deuda soberana de Estados Unidos y Europa eran contrarrestadas por una declaración de fuerza mayor de Minera Escondida, tras una huelga de trabajadores.

El metal rojo subió 0,08% en la Bolsa de Metales de Londres (LME), al transarse en US$ 4,41981 la libra contado 'grado A', nivel que se compara con los US$ 4,41618 del miércoles y con los US$ 4,43523 del martes.

Producto de lo anterior, el promedio del mes subió a US$ 4,36068 y el anual a US$ 4,27640.

"Tendremos una situación en la que sin duda Escondida va a ajustar aún más la oferta, pero si las preocupaciones sobre la macroeconomía minan la demanda, una contrarresta a la otra", dijo el analista Robin Bhar, de Credit Agricole.

La mina chilena declaró el miércoles fuerza mayor en sus envíos de concentrado del metal debido al impacto de una huelga de trabajadores que suma casi una semana.

El fracaso en alcanzar un acuerdo entre la empresa y los trabajadores podría tener implicancias en el precio del cobre, que en febrero trepó a un récord de 10.190 dólares por tonelada.

En tanto, la Cámara de Representantes de Estados Unidos votará el jueves, en una sesión que se presagia agitada, sobre un plan de la oposición republicana para reducir el déficit.

El acuerdo es necesario antes de que los legisladores acepten elevar el techo de endeudamiento de Estados Unidos. De lo contrario, el país se quedará sin dinero para pagar sus cuentas en menos de una semana (Emol).

Portal Minero

Chile

El ejecutivo dijo que se puede construir una empresa sólida y menos vulnerable.

28 de Julio de 2011.- “Me voy súper contento y satisfecho porque dejo una compañía con números azules, en la que básicamente mostramos que no estaba condenada a tener siempre pérdidas”. Así es la evaluación de Rodrigo Azócar, actual gerente general de ENAP, tras dos años y medio a cargo de la gestión de la estatal.

De acuerdo al estado de resultados de la compañía entregado ayer, la utilidad del primer semestre alcanzó los US$ 80,3 millones, medida como utilidad después del impuesto a la renta y del impuesto especial del 40%, con lo cual revirtió las pérdidas generadas en igual período de 2010, cuando totalizó una pérdida por US$ 74,9 millones. Así, el resultado confirma la tendencia positiva en los resultados de la petrolera, los que se han evidenciado a partir del segundo semestre de 2010.

El ejecutivo ­quien dejará la gerencia general el próximo 31 de julio y en su lugar asumirá Ricardo Cruzat­ señaló respecto de los resultados que “ya demuestran que ENAP tiene este resultado pequeño, pero azul con lo cual se puede construir una empresa más sólida y menos vulnerable para el futuro”.

Azócar aseguró que la petrolera va por un buen camino, pero que debido a la volatilidad del mercado no se puede asegurar que se mantendrá en ese estado. “Está en un mercado muy volátil, mientras esté concentrada sólo en refinación seguirá siendo relativamente vulnerable y, por lo tanto, si el mercado se comporta en forma rara, efectivamente puede golpear muy duro, por eso hay un planteamiento estratégico, de tener una empresa más integrada menos vulnerable”.

El ejecutivo agregó que “lo que teníamos de acuerdo a nuestro plan de gestión hoy lo estamos superando y estamos apostando a que el ahorro y las mejoras operacionales van a contribuir a US$ 540 millones de impacto sobre el Ebitda directo”.

Aumento en las ventas

En tanto, los ingresos ordinarios acumulados en los primeros seis meses alcanzaron los US$ 5.433 millones, superiores a los ?US$ 3.932 registrados en el mismo lapso de 2010. Esto, se explica fundamentalmente por el aumento en el precio de venta promedio del total de productos vendidos, que subió desde US$ 88,6 el barril a US$ 121,4 el barril.

Las ventas por productos propios alcanzó los US$ 3.975 millones frente a los US$ 2.147 millones de los primeros seis meses del año anterior.

Además, la empresa generó un avance en el ítem, otras ganancias y pérdidas, ascendente a US$ 15,1 millones, explicado básicamente, por el resultado en la venta de parte del negocio de geotermia (US$ 6,6 millones) y por la recuperación de seguros por el siniestro de la plataforma AM­2 en Argentina, por US$ 9,7 millones, los que fueron reconocidos durante el presente año, en línea con el proceso de liquidación del siniestro (DF).

Portal Minero

Chile

El Comité de Inversiones Extranjeras ve como “un gran paso”, el acercamiento entre representantes chinos y chilenos, sobre todo en un escenario donde el flujo de inversiones a nivel mundial se ha incementado.

28 de Julio de 2011.- Tras conocerse el Informe Mundial de Inversiones 2011, donde el nivel de los flujos de inversión procedentes de Asia, aumentaron en 20% alcanzando los US$ 230 mil millones, principalmente de países como China, Malasia y Corea, el Comité de Inversiones Extranjeras (CIE) anunció que durante agosto desembarcarán en Chile, tres delegaciones con más de 90 integrantes, de cerca de 50 empresas y más de 15 organizaciones provenientes de China.

Las empresas que arribarán a Chile abarcan numerosos rubros entre los que destacan energía, minería, telecomunicaciones, transportes, retail, infraestructura, industria textil, forestal, industria alimentaria, propiedades, hotelería, turismo, servicios financieros y asesoría legal.

Las visitas se desarrollarán en el siguiente esquema:1.­ El 10 de agosto se espera la llegada de la Comisión de Comercio Exterior y Relaciones Económicas de Chongqing, delegación que estará compuesta por alrededor de 26 personas pertenecientes a organismos de gobierno y a 14 empesas, de las cuales, siete ya han manifesado su interés en invertir en el área de la minería. Durante la visita, el CIE suscribirá un convenio de cooperación con Chobgquing, con el propósito de intercambiar experiencias respecto de la atracción de inversiones, además de establecer mecanismos de cooperación para atraer inversiones desde esta provincia de China, que cuenta con una población de 33 millones de habitantes.

2.­ Otro grupo hará su arribo el 11 de agosto a Chile. En esta oportunidad, serán integrantes de la Cámara Internacional de Comercio de China, representada por 19 funcionarios no gubernamentales y representantes de diversas empresas. Esta delegación concentra sus áreas de interés en todo lo que dice relación con telecomunicaciones, infraestructura, minería y energía.

3.­ Durante el mismo mes, llegará otra delegación compuesta por 51 empresarios de los sectores financiero, infraestructura, textil, inmobiliario, energía. Este grupo estará encabezado por el vicepresidente de la China Council for the Promotion of International Trade (Ccpit), Dong Songgen y por el vicepresidente de Mongolia Interior, Bu Xiaolin.

“Un buen escenario”

Para el vicepresidente del Comité de Inversiones Extranjeras, Matías Mori, esta visita significa un gran paso que ayudará a que empresarios de ambos países puedan profundizar, lazos y conocimiento respecto a eventuales negocios que pudieran concretarse.

Según explicaron en el CIE, las delegaciones, tras las actividades oficiales, se reunirán en rondas de negocios con empresarios nacionales. Estas actividades están patrocinadas por las distintas cámaras que participan de la actividad, lo que representa un buen escenario para los asistentes.

“El gobierno chino ha favorecido que las empresas chinas se vayan al mundo a través de una política que se denomina “going global”, y el Ccpit, como organismo del Estado chino, también complementa la organización de las ferias de inversión”, explicó Mori (DF).

Portal Minero

Chile

Chile se ubica entre las 20 economías con mayor inversión extranjera. Así queda en evidencia en el ranking de Inversión Extranjera Directa 2010.

28 de Julio de 2011.- Chile se ubica entre las 20 economías con mayor inversión extranjera. Así queda en evidencia en el ranking de Inversión Extranjera Directa 2010 del Informe Mundial de Inversiones que publica la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.

Ubicado en el lugar 19, nuestro país captó el año pasado recursos por US$ 15 mil millones, lo que implicó un crecimiento de 17% a 2009. Con ello, fue el tercer mayor receptor de capitales de América Latina.

Con mercados tan grandes que le compiten como es Brasil y México, lo importante es ir generando constantemente oportunidades para atraer nuevos capitales hacia nuestro país. Años atrás la minería y los grandes proyectos de concesiones explicaron de manera importante el fuerte flujo de inversión extranjera proveniente de economías más desarrolladas que se concretó.

El paso de los años ha llevado a ampliar la mirada para atraer inversión por parte de naciones que tienen menos presencia en Chile. En ese contexto, los mercados de Asia, China de manera especial, han sido un foco en que se ha puesto mayor énfasis para mostrar las opciones que sigue exhibiendo el país. El potencial que se avizora pareciera que es ampliamente positivo (DF).

Portal Minero

Chile

Con el mismo ánimo, los trabajadores de Collahuasi citaron al presidente de la firma a una reunión para hoy.

28 de Julio de 2011.- Ayer lo inminente llegó y Escondida ­el yacimiento más grande del mundo, operado por BHP Billiton­ decretó estado de fuerza mayor, en medio de la paralización que durante siete días hasta hoy mantienen tanto sus 2.300 trabajadores de planta y más de 9.000 contratistas de la faena ubicada en la II Región.

“Por las condiciones que prevalecen en la mina se espera un impacto de la capacidad de Minera Escondida para satisfacer los volúmenes contratados. La duración de este evento se desconoce en este momento y depende del término de la paralización”, informó la compañía a la Superintendencia de Valores y Seguros.

Consecuencia de esto es que ayer la misma firma hizo llegar a sus clientes una notificación, comunicando el estado que finalmente imposibilita el cumplimiento del despacho de concentrado de cobre proveniente de la mina. “La compañía está implementando un plan de acción para garantizar la seguridad de sus trabajadores y la integridad de sus operaciones. Por la implementación de este plan se ha generado un impacto en la producción de concentrados de cobre”, señalaron, aunque sin precisar la magnitud. No obstante, desde BHP Metales Base reiteraron que “se hará un balance al cierre” de la movilización.

Negociación colectiva

Pese a que la firma volvió a calificar el paro indefinido de “ilegal”, ayer los trabajadores denominaron el proceso como una “negociación colectiva no reglada”, por estar apostando ­aunque fuera de todo plazo previsto­ finalmente a lograr un convenio. Según explicaron, el convenio colectivo vigente “señalaba una serie de puntos a resolver en marzo de 2010 y que a la fecha continúan en proceso de negociación con la compañía”.

En ese sentido, es que ayer el Sindicato único de la minera presentó una serie de acciones judiciales por prácticas antisindicales y, adicionalmente, levantarán una medida de protección para resguardar la estabilidad laboral de los trabajadores que adhirieron al movimiento.

En la misma línea, los trabajadores de Doña Inés de Collahuasi se mantienen en “alerta de movilización” tras haber entregado un petitorio con 10 puntos que esperan la firma les resuelva. Por lo mismo ­luego que el presidente de la firma, Giancarlo Bruno Lagomarsino los llamara a dialogar­ el sindicato lo citó a una reunión para hoy en la misma faena, aunque hasta el cierre de esta edición, la firma no confirmó si el ejecutivo asistiría (DF).

Portal Minero

Chile

28 de Julio de 2011.- Los trabajadores de Minera Escondida presentaron en el Juzgado del Trabajo una demanda por prácticas antisindicales en contra de la empresa, tras seis días de paralizaciones.

La abogada Luisa Cortés, que representa al sindicato 1 de trabajadores de la minera, indicó que la demanda “persigue sancionar las conductas antisindicales en Escondida, como las medidas intimidatorias en contra de los trabajadores y sus familias. No plantea ningún tema en particular sobre la negociación o el petitorio de los trabajadores”.

Los demandantes solicitan al juzgado la multa máxima en contra de la empresa, que podría ascender hasta los 500 UTM, dependiendo de la gravedad de las prácticas y la cantidad de trabajadores afectados. También solicitan poner a la empresa en la lista de empleadores que vulneran los derechos de los trabajadores, la que está a cargo de la Dirección del Trabajo.

Por su parte, Minera Escondida envió a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) un hecho esencial en el que declaran estar en una situación de fuerza mayor, por lo que no podrían cumplir sus obligaciones contractuales. Tras seis días de paralización de faenas, la empresa estaría dejando de producir cerca de US$180 millones (Estrategia).

Portal Minero

Chile

28 de Julio de 2011.- Una nueva jornada de planificación realizará Minera Los Pelambres con la participación de sus grupos de interés y que permitirá a la compañía incorporar en su modelo de gestión las diferentes miradas a objeto de desarrollar una minería sustentable como lo define su nueva visión que fue redefinida al cumplir 10 años de operación.

En la jornada ­que por primera vez se efectuó el año pasado­ participarán más de cien personas, entre las que se cuentan; autoridades regionales, alcaldes, presidentes de regantes, organizaciones sociales, vecinos del Choapa, socios y ejecutivos de la empresa minera, proveedores y empresas colaboradoras de la compañía.

El evento se desarrollará entre el jueves 28 y viernes 29 de julio en el hotel Club Resort de La Serena.

Portal Minero

Chile

28 de Julio de 2011.- Barrick Sudamérica reportó una producción de oro de 450.000 onzas en el segundo trimestre de 2011. La mina Laguna Norte, ubicada en los Andes peruanos, reportó resultados superiores a lo esperado con una producción de oro de 180.000 onzas en el segundo trimestre. Por su parte, Veladero, localizada en la provincia de San Juan –Argentina­ produjo 240.000 onzas.

Se espera que en 2011 la producción en la región de Sudamérica alcance entre 1,80 y 1,935 millones de onzas de oro. A escala mundial, la producción de oro de Barrick en este primer trimestre de 2011 fue de 1,98 millones de onzas.

A nivel mundial, la producción de cobre, durante el segundo trimestre de 2011, fue de 93 millones de libras. Incrementando reservas de oro y cobre a través de nuevas exploraciones y adquisiciones La compañía tuvo un excelente trimestre operacional y financiero, cumpliendo con sus resultados esperados y avanzan en importantes programas de exploraciones en las regiones de Sudamérica – específicamente en distrito frontera, en las cercanías de mina El Indio, en Chile ­, Norteamérica y Australia Pacífico.

Además, Barrick completó en julio pasado la adquisición de Equinox Minerals, transacción que se llevó a cabo sin afectar el valor de los accionistas y que incorporó dos activos (la mina Lumwana, en Zambia, y el proyecto Jabal Sayd, en Arabia Saudita) que mejoran la capacidad de Barrick para beneficiarse de los fuertes precios del cobre, mientras se mantiene la exposición de la empresa al oro.

La empresa identificó tres áreas para potenciar la mina Lumwana, en Zambia, una de las regiones más prolíferas de cobre. Dentro de estas acciones está la realización de mejoras operativas y de eficiencia, dar énfasis en la exploración para ampliar los recursos, y realizar una evaluación continua para determinar el alcance óptimo de la expansión (Reporte Barrick).

Portal Minero

Internacional

28 de Julio de 2011.- El presidente de OLAMI Internacional y titular de la Sociedad Nacional de Minería de Chile (SONAMI), Alberto Salas, participó en un encuentro organizado por la Cámara Minera Petrolera de la República Dominicana, oportunidad en que dictó una conferencia sobre el desarrollo sustentable de la minería en Chile.

En su ponencia, Alberto Salas dio cuenta del importante rol que juega la minería en el desarrollo económico y social de Chile. "Resulta importante destacar que en el período 2006­2010 este sector productivo contribuyó con un 20% del PIB que registró Chile, generó el 63% de las exportaciones y aportó con el 25% de los ingresos fiscales, que equivalen a 51.000 millones de dólares, es decir de cada cuatro pesos que recibió el Estado, uno fue aportado por la minería", destacó el también presidente de SONAMI.

"En Chile, la minería basa su desarrollo en la sustentabilidad de sus operaciones y en una relación estable y armónica con todos los stakeholders", concluyó el presidente de OLAMI Internacional (Sonami).

Portal Minero

Perú

27 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que la utilización de energías renovables no convencionales, como la energía solar en base a sistemas fotovoltaicos, contribuyó a la electrificación rural, propiciando el desarrollo de las zonas más alejadas de Perú.

La Dirección General de Electrificación Rural (DGER) del MEM dijo que, en el marco del Proyecto PER/98/G31, se implementó en el 2006 en la zona de Vilcallamas (Puno) un proyecto piloto de generación eléctrica mediante energía solar para la operación de máquinas de coser, esquilar e hilar; además de la iluminación y operación de un taller de artesanos textiles.

Tiene una potencia instalada de dos kilovatios (Kw) y suministra electricidad a una tensión de 220 voltios en corriente alterna y la operación comercial está a cargo de la empresa Administración de Infraestructura Eléctrica (Adinelsa), indicó el jefe de Energías Renovables de la Dirección de Proyectos de la DGER, Jorge Suárez.

En el 2007, en el marco del mismo proyecto de cooperación internacional, se implementaron 4,200 sistemas fotovoltaicos domiciliarios (SFD) en 166 localidades beneficiando a pobladores de las regiones de Cajamarca, Loreto, Ucayali y Pasco.

“Los SFD también son operados por Adinelsa que comercializa la energía eléctrica generada, de acuerdo a la normativa actual, cuyo costo final es asumido en 20 por ciento por el usuario y en 80 por ciento por el mercado eléctrico a través del Fondo de Compensación Social Eléctrica (Fose) establecido por ley.

El SFD tiene una potencia instalada de 50 vatios y suministra electricidad en una tensión de 12 voltios en corriente continua, detalló.

Además este año se han implementado 28 proyectos de sistemas fotovoltaicos para actividades comunales (SFC) en igual número de localidades en la provincia de Condorcanqui (Amazonas).

Ello para la operación de servicios básicos comunales como comunicación mediante radio HF, información y entretenimiento, uso de computadoras, iluminación de ambientes comunales, carga eléctrica de baterías y, en algunos casos, refrigeración de vacunas.

Los SFC son de diferentes potencias, desde 1.4 kilovatios pico (Kwp) hasta 3.8 Kwp, y suministran electricidad a una tensión de 220 voltios en corriente alterna.

Suárez agregó que en la búsqueda de otras alternativas para electrificar localidades rurales sin posibilidad de interconectarse mediante redes eléctricas se implementó, en el marco del proyecto PER/98/G31, 20 sistemas híbridos en igual número de viviendas de la localidad Campo Alegre en Cajamarca.

“La operación de este proyecto está a cargo de Hidrandina y los sistemas híbridos fueron instalados de manera individual en cada vivienda y están compuestos por un aerogenerador de 100 vatios y un módulo fotovoltaico de 50 vatios pico. Cada uno suministra electricidad a una tensión de 12 voltios en corriente continua”, acotó.

También dijo que la DGER está desarrollando a través de la empresa Distriluz estudios de preinversión a nivel de perfil de proyectos fotovoltaicos, bajo el esquema establecido por el Sistema Nacional de Inversión Pública (SNIP), y ya se han identificado 59,503 viviendas en 5,233 localidades en todo el país (Andina).

Portal Minero

Perú

27 de Julio de 2011.- La ministra de Trabajo y Promoción del Empleo, Manuela García Cochagne, señaló anoche que su portafolio evitó pérdidas por 400 millones de dólares en el sector minero con la solución de 496 conflictos laborales, y resaltó la creación de más de 2 millones de puestos de trabajo formales, en los últimos 5 años.

“Solucionamos 496 conflictos laborales a través de más de 3 mil reuniones informativas, extraprocesos, mesas de diálogo, y otras, evitando pérdidas por más de 400 millones de dólares en el sector minero”, dijo.

En este sentido, señaló que su sector contribuyó a la paz social laboral, a través de su sistema de prevención y solución de conflictos laborales, mediante el diálogo con los actores sociales.

“Atendimos más de 1,200 alertas, a través del sistema de alerta temprana lo que nos permitió prevenir los conflictos laborales y hacerles un seguimiento”, subrayó en TV Perú.

Asimismo indicó que se brindó capacitación laboral a más de 1 millón 300 mil trabajadores, entre dirigentes sindicales, empleadores y público en general en materia de derechos laborales.

La titular del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE), refirió que el “trabajo digno para más peruanos y la defensa de los derechos de los trabajadores”, han sido las llaves maestras para que su portafolio obtenga importantes logros en la gestión del presidente Alan García desde julio 2006 a julio 2011.

“En lo que se refiere a la generación del empleo, en estos 5 años, en materia de promoción del Empleo el sector a mi cargo contribuyó con la generación de más de 2 millones de puestos de trabajo formales a nivel nacional”, destacó.

Señaló que se generó empleo temporal para más de 330 mil personas desempleadas en mil 159 distritos a nivel nacional, en beneficio de más de 800 mil personas en la construcción y remodelación de obras de alto interés social, como postas médicas, albergues, veredas, muros de contención, pavimentación de vías, redes colectora, conexiones de agua, y desagüe instalaciones deportivas.

También indicó que su sector atendió a más de 900 mil consultas laborales, y ganaron más de 3 mil casos a través de su servicio de patrocinio judicial gratuito, y logró el reconocimiento de los beneficios laborales, en sumas que ascienden a más de 9 millones de soles a favor de trabajadores de menores recursos.

“Con relación a las services y tercerizadoras frenamos sus abusos, con la normativa legal emitida por el Gobierno, hemos logrado que más de 296 mil trabajadores sean registrados en las planillas”, dijo.

Por ello, señaló, ahora esos trabajadores cuentan con derechos laborales, seguridad social y fondos de pensiones.
También refirió que se creó el Programa de Reconversión Laboral, Revalora Perú, en el contexto de la crisis financiera internacional para capacitar gratuitamente a más de 50 mil trabajadores en las ocupaciones de mayor demanda del mercado de trabajo.

“En relación a la promoción del empleo, realizamos más de100 mil colocaciones laborales a través de nuestro servicio de intermediación laboral y asesoramos a 150 mil personas en la búsqueda de empleo”, dijo.

Asimismo, destacó que se fortalecieron las inspecciones laborales, con la realización de más de 720 mil actuaciones inspectivas a nivel nacional, para cautelar los derechos laborales de los trabajadores.

“Creamos el plan de registro obligatorio de trabajadores en la planilla, el plan RETO que logró la incorporación de 46 mil trabajadores en la planilla de remuneraciones correspondiente a 39 mil empresas que fueron inspeccionadas”, dijo.

También refirió que el MTPE en coordinación con otras instituciones logró retirar más de 10 mil niños, niñas y adolescentes del trabajo en el sector minero informal, aserraderos, ladrilleras, entre otros (Andina).

Portal Minero

Perú

27 de Julio de 2011.- Vena Resources informó que ha completado un total de 5,709.6 metros en 31 pozos de perforación en el proyecto polimetálico de Esquilache, situado en la región Puno.

La minera canadiense dio a conocer los resultados del programa de perforación recientemente completado en el proyecto Esquilache, e informó que ha ampliado la Zona Ivet/Elvira a profundidad en dicho prospecto.

Sostuvo que los últimos resultados incluyen una intersección en el hoyo ESH­31­ 2011 de 5.85 metros de 505.9 gramos de plata por tonelada en la vena Mamacocha.

Así como un hallazgo en el hoyo ESH­30­2011 de 2.95 metros de 254.5 gramos de plata por tonelada, 1.01 por ciento de cobre, 7.41 por ciento de plomo y 11.35 por ciento de zinc dentro de la estructura Ivet/Elvira, a una profundidad de 100 metros por debajo del socavón Mamacocha.

“La campaña de perforación 2011 consistió en 18 hoyos por un total de 3,159.6 metros y lleva el total general perforado por Vena Resources de 5,709.6 metros en 31 pozos de perforación”, manifestó.

Asimismo, señaló que Vena ha completado el requisito de los gastos para obtener una participación de 60 por ciento de la propiedad San Antonio de Esquilache, en los términos de la opción con Minera Silex Perú.

Explicó que la estructura de Ivet/Elvira es el área de alimentación a la zona de mineralización de oro y plata Franja de Oro.

Esta estructura es una vena de brecha de noreste a suroeste y abruptamente inmersa que se ha trazado a través del mapeo y la perforación de aproximadamente 750 metros a lo largo del flanco occidental del Cerro Mamacocha.

En el área de la perforación más intensa, la estructura tiene un ancho de 12 a 17 metros y está alojada en rocas volcánicas andesíticas.

El hoyo ESH­30­ 2011 fue perforado en la misma sección que los agujeros ESH­24 y ESH­27 y encontró la estructura a una profundidad de 100 metros por debajo del socavón Mamacocha.

A esta profundidad, la estructura se encuentra alojada en una zona microdiorita y es vista como una serie de distintas venas y zonas de brecha en comparación con una única estructura bien definida que es evidente en las rocas volcánicas por encima.

La intersección de alto grado en el intervalo de 188.15 a 191.10 metros en el hoyo ESH­30 se correlaciona con la mineralización del muro inferior en el orificio ESH­24 que está a unos 155 metros más profundo.

La vena Mamacocha se encuentra a unos 300 metros al este de la estructura de Ivet/Elvira y es el límite oriental de una mega­cymoid que es el control estructural principal de la mineralización en Cerro Mamacocha.

La brecha de la vena se ha trazado a unos 500 metros sobre la superficie de la unión de las venas Julián y Katy a la quebrada de Santa Elena, e incluye la veta Santa Rosa.

El presidente de Vena Resources, Juan Vegarra, indicó que los excelentes resultados obtenidos en esta segunda ronda de perforación demuestran el potencial para los recursos polimetálicos de alto grado dentro de dos estructuras muy fuertes que son exploradas en Cerro Mamacocha.

Sin olvidar la gran escala de objetivos de brechas y pórfidos en la propiedad, la prioridad pasará a la vía rápida en la exploración de estas estructuras a través de una campaña de perforación agresiva complementada con la rehabilitación y ampliación de las explotaciones subterráneas existentes, precisó.

“Somos muy afortunados de tener una topografía favorable y trabajos históricos localizados en una ubicación estratégica que reducirá en gran medida el costo de evaluar el potencial económico de Cerro Mamacocha”, concluyó (Andina).

Portal Minero

Argentina

27 de Julio de 2011.- El gobernador Jorge Sapag participó de un almuerzo organizado por el Club del Petróleo en Buenos Aires. Allí expuso acerca de los yacimientos no convencionales de hidrocarburos en la provincia. Indicó que durante la reunión se pudo informar acerca de un informe estudio “por el departamento de Energía de Estados Unidos, donde Neuquén aparece en tercer lugar en cuanto a cantidad de reservas de energía del mundo, luego de China y Estados Unidos en reservorios no convencionales. Esto es gas y petróleo en arcillas y en arenas compactas”.

Sapag remarcó que “esto representa una oportunidad importantísima para Neuquén, estos recursos están disponibles, la naturaleza y Dios fueron muy pródigos con la provincia y ahora hay que generar un ambiente apropiado para que se hagan inversiones y un régimen normativo adecuado para que haya más trabajo, más inversión, más equipamiento trabajando, más exploración, que se pueda cubicar más reservas y desarrollar más la producción de gas y petróleo”.

En su discurso, el gobernador se explayó sobre el panorama nacional y provincial en materias de hidrocarburos, la necesidad de crear nuevas exploraciones, los avances tecnológicos, la producción, el consumo y abastecimiento de gas a nivel país, las inversiones y las acciones llevadas por el gobierno provincial en relación a los yacimientos no convencionales, entre otros temas.

“Nosotros avizoramos que dentro de los próximos dos o tres años, si se genera un ambiente favorable, la provincia de Neuquén puede perfectamente duplicar la producción de petróleo y hacer crecer al país en la producción de gas para no tener necesidad de importar, sobre todo, los buques metaneros”, afirmó Sapag.

En ese sentido, subrayó la importancia de establecer un marco regulatorio que propicie nuevas inversiones, para lograr revertir la declinación en la producción de gas y petróleo, “y que esto represente mayores ingresos a la provincia, generación de trabajo y al mismo tiempo poder diversificar la economía con esos recursos y mejorar y garantizar la salud, educación, seguridad y construcción de viviendas”.

Estuvieron presentes el presidente del Club del Petróleo, Oscar Vicente; el secretario de Recursos Naturales de la provincia de Neuquén, Guillermo Coco; y el titular del sindicato de Petróleo y Gas Privado de Río Negro, Neuquén y La Pampa, Guillermo Pereyra. También asistieron representantes de empresas, del gobierno nacional y de otras provincias.

Contacto con la prensa

Rueda de prensa Sapag en Buenos Aires después del almuerzo con representantes del Club de Petróleo:

­Bueno, gobernador, sabemos que acaba de compartir un almuerzo organizado por el Club del Petróleo, cuéntenos principalmente cuáles fueron los puntos que se trataron.

­El tema que decidimos desarrollar en esta invitación, que es la tercera vez que nos invitan, es los yacimientos no convencionales de gas y petróleo en la provincia de Neuquén. Dar cuenta que la provincia de Neuquén, en un informe dado por el Departamento de Energía de los Estados Unidos, aparece en tercer lugar en cantidad de reservas en el mundo, después de China y Estados Unidos, en reservorios no convencionales. Es gas y petróleo en arcillas y gas en arenas compactas. Esto representa una oportunidad importantísima para Neuquén, estos recursos están disponibles, la naturaleza y dios fueron muy pródigos con la provincia de Neuquén y ahora hay que generar un ambiente apropiado para que se hagan las inversiones y un régimen normativo adecuado para que haya más trabajo, más inversión, más equipamiento trabajando, más perforación, más exploración cúbica, más reservas, desarrollar más la producción de gas y petróleo.

Nosotros avizoramos que en los próximos dos o tres años, si se genera este ambiente favorable, la provincia de Neuquén puede perfectamente duplicar la producción de petróleo y hacer crecer al país en la producción de gas, para no tener necesidad de importar, sobre todo, con los buques metaneros. Así que, elegimos este tema porque creo que Neuquén hoy es la niña bonita del mundo, está muy mirada y tenemos que generar un ambiente para que se inviertan en los próximos 10 años no menos de 20 mil millones de dólares para hacer todos los pozos que hacen falta para revertir la declinación de producción de gas y generar incremento y multiplicación de producción de gas y petróleo que esto va a incidir, por supuesto, a mayores recursos de la provincia generación de trabajo y al mismo tiempo con esos recursos diversificar la economía y garantizar la educación, la salud, la seguridad y la construcción de viviendas.

­Usted mencionó buscar soluciones en la Ley de Hidrocarburos.

­Sí, la Ley de Hidrocarburos permite generar un marco de interpretación en yacimientos no convencionales, otorgar a nuevos prospectos de exploración, nuevos plazos. Esto en el marco de que se proponga una inversión que sea interesante. Si una empresa, que es concesionaria de un área, presenta un plan de inversiones en exploración y luego de la exploración, de una inversión importante para el desarrollo, la ley de hidrocarburos permite aprobar este prospecto de exploración, así que bueno, vamos a ser muy creativos con la ley en la mano.

­Por último, hubo unas preguntas acerca de la posibilidad de generar un marco de promoción en materia minera y quitar cargas impositivas en la exploración.

­Como este descubrimiento de yacimientos no convencionales es una nueva tecnología, es el avance de la ciencia, es nuevo en el mundo, exige inversiones de riesgo, pero inversiones de riesgo en lo que hace a tecnología.

La tecnología está disponible, el yacimiento está disponible, nosotros creemos que en el marco de la Ley de Promoción Minera hay un marco por que esto es más parecido a la minería que a toda una dinámica hidrocarburífera, y la Ley de Promoción Minera da algunos beneficios que Nación puede analizar de acuerdo al modelo de proyecto prospecto exploratorio que se presente, por ejemplo; importación de equipamiento, exenciones arancelarias, regímenes aduaneros especiales, lo que ya hace, diferimiento de impuesto al valor agregado… la ley está, la Ley Nacional de Promoción Minera está, así que, cero que es perfectamente posible. Lo importante es encontrar vocación de inversión. Si la vocación de inversión está que vengan, que nos digan, y el gobierno nacional y el provincial vamos a analizar esa inversión.

Nosotros creemos que, repito, se pueden invertir 2 mil millones de dólares por año perfectamente en la cuenca neuquina, en yacimientos no convencionales. YPF en los próximos dieciocho meses va a invertir entre seiscientos y mil millones de dólares en yacimientos no convencionales así que, las demás empresas tienen el camino abierto. Apache ya ha manifestado su deseo también de hacer grandes inversiones, lo mismo Pluspetrol, la empresa Exxon está haciendo sísmica, así que, todos pueden perfectamente desarrollar y presentar estos proyectos. Sera caso por caso y analizar a cada uno en particular. Las herramientas están, existen con Nación hemos desarrollado el programa Gas Plus, Petróleo Plus y Refino Plus.

Con el plan Refino Plus, este año, Petrolera Argentina en Plaza Huincul va a inaugurar su nueva destilería, donde va a aprontar al mercado nacional el diez por ciento de las naftas; y esto no es un tema menor sobre todo en tiempos en que la distribución de los combustibles ha generado algunos problemas en algunos distribuidores, en algunas estaciones de servicio, así que, necesitamos más combustible en la República Argentina, creció el parque automotor, crece la industria, crece el Producto Bruto Interno, crece la cantidad de habitantes, crece la economía y, al mismo tiempo, necesitamos que con ese crecimiento que se produzca más gas, que se produzca más petróleo y que se refine ese petróleo para tener más combustible en las estaciones de servicio (NoticiasOnLine.org).

Portal Minero

Bolivia

27 de Julio de 2011.- Los costos de explotación del litio en el país son más altos
Esta afirmación no hace otra que confirmar el desarrollo de una tecnología obsoleta en el proyecto piloto de la COMIBOL que no contribuirá a reducir los costos de extracción y procesamiento del carbonato de litio y aprovechar la enorme cantidad de recursos de litio que Bolivia posee. Ratifica también la falta de visión integral en el proyecto que, aparentemente, tampoco permitirá generar ingresos adicionales provenientes de varios biproductos (al margen del cloruro de potasio, por supuesto) que podrían más que compensar los costos más altos de extracción de carbonato de litio. Al respecto, conviene señalar que hasta ahora no se cuenta con ninguna explicación convincente del proceso “descubierto” por el proyecto piloto. Según información recibida del Ministerio de Minería y Metalurgia, el proceso tecnológico boliviano genera una salmuera con 60g/l de litio (Li) 8 g/l magnesio (Mg) y 2 a 3 g/l de boro (B). Como he sostenido en mi artículo “A propósito del crédito del Banco Central de Bolivia al proyecto piloto de litio” publicado en este mismo medio el 15 de mayo del presente año, este resultado solamente indica que mediante un proceso clásico de evaporación solar se obtuvo un contenido de 6% de Li en un típico compuesto de cloruro de Li, un dato totalmente previsible para salmueras de este tipo. El pretexto para no brindar información sobre el nuevo proceso de extracción de litio ha sido la supuesta tramitación de 8 patentes. Sin embargo, tampoco se conoce mayores detalles de ese trámite. Ante una total ausencia de control del proyecto piloto, resulta difícil creer las declaraciones del gerente de recursos evaporíticos de COMIBOL.

Salmueras bajas y salmueras ricas
El argumento de que “si el precio sube podemos ir a salmueras bajas, y si el precio cae a salmueras más ricas, lo cual no pueden hacer los otros países por lo reducido de sus reservas” es, otra vez, una posición meramente retórica porque se conoce que todas las piscinas construidas hasta la fecha están ubicadas en la región de Río Grande, donde se encuentran las salmueras más ricas del Salar de Uyuni, que es, precisamente, de donde provendrán los primeros volúmenes de producción del proyecto. O sea que en Bolivia se hará exactamente lo mismo que en Chile y Argentina: se explotarán primero las salmueras más ricas.

El precio tendría que “caer catastróficamente” para que el proyecto boliviano pueda paralizarse.
Nada más absurdo, porque es también perfectamente posible que con precios demasiado altos el proyecto piloto se haga inviable si sigue demorando hasta las calendas griegas su ingreso al mercado. Me explico. Sucede que a medida que los precios de carbonato de litio vayan aumentando, esto podría hacer viable la operación de un número cada vez mayor de yacimientos mineralizados que eventualmente podrían saturar el mercado por muchos años. Es más, como he argumentado en mi anterior artículo “Estrategia para industrializar el litio – Réplica”, publicado también en este medio el 01 de mayo de este año, “el ingreso tardío al mercado podría tener consecuencias negativas para Bolivia, en virtud de: los incentivos que esta decisión podría generar para la sustitución del metal por otros elementos y/o minerales energéticos; (ii) el lapso de tiempo (8 años) que las compras de reposición tomarán una vez adoptadas las nuevas baterías de litio para usos automotrices; (iii) la posible reutilización de las baterías de iones de litio en plantas de energía eléctrica y en viviendas, después de haber cumplido su vida útil como sistemas de almacenamiento energético en vehículos eléctricos; y (iv) la posibilidad de reciclaje del litio.” Es más, como se trata de Bolivia, el país con los mayores recursos identificados de litio de la tierra, lo que se debería buscar es que el proyecto boliviano sea el más competitivo de todos, es decir el que cuente con los menores costos de extracción y procesamiento para así poder copar el mercado y desplazar a sus principales competidores. El gerente de evaporíticos no parece entender, por ejemplo, que Arabia Saudí y otros países árabes se volvieron multimillonarios precisamente en una época de precios bajos y estables del petróleo. La pobreza del razonamiento ecónomico en el proyecto piloto es completamente lamentable.

Demanda de litio y ventaja competitiva de Bolivia
Por una parte, el gerente de evaporíticos pretende hacernos creer la historia sobre la importancia de la industria del vidrio en el consumo del litio contada por el señor Satoshi Hashimoto, alto funcionario del Ministerio de Economía, Comercio e Industria (MECI) del Japón (véase mi artículo “La complicada realidad del proyecto piloto del litio”, publicado en este medio el 05 de julio de este año) con el único afán aparente de distraer a la población de los temas de fondo. Por otra parte, no sospecha que la ventaja competitiva de Bolivia se debe definir principalmente en términos de costos de extracción y procesamiento del litio, donde el aspecto tecnológico es fundamental y no únicamente en función de la cantidad de recursos o reservas del mineral que existen en el Salar de Uyuni y los demás salares de Oruro y Potosí por una razón muy sencilla: La ventaja competitiva de un país o una empresa en un bien o servicio sólo tiene sentido cuando el bien o el servicio se venden en el mercado. Veamos el caso de Venezuela. El país caribeño acaba de oficializar que al 31 de diciembre de 2010 cuenta con 195,1 TCF de reservas probadas de gas natural, lo que lo ubica en primer y octavo lugar en reservas gasíferas en Latinoamérica y el mundo, respectivamente. Sin embargo, aún no puede abastecer de gas ni a su población ni a sus industrias y tiene que importar el carburante de Colombia. En estas circunstancias, me pregunto si el gerente de evaporíticos alcanzará a discernir cuál de los dos países posee una ventaja competitiva en gas natural en este momento. Tal vez lo que quería decir el gerente de evaporíticos, al final de cuentas, era potencial y no ventaja competitiva (HidrocarburoBolivias.com)

Portal Minero

Argentina

27 de Julio de 2011.- El Ministerio de Minería de San Juan, licitó hoy dos áreas de reserva minera de oro y plata de la provincia y recibió dos ofertas de empresas internacionales.

Se trata de las áreas de reserva Jagüelito y La Ortiga, ubicadas en la zona del Valle del Cura en la Cordillera de Los Andes, en el departamento Iglesia, que tienen una larga historia en la minería sanjuanina.

Jagüelito es un proyecto aurífero y argentífero que fue explorado en principio por la empresa mejicana Peñoles y en el 2006, a manos de la compañía Investor Resources LTD (IRL), una junior peruana que reactivo un poco a Jagüelito luego de haber estado tres años sin actividad”.

Ubicada en el Valle del Cura, cercana a Veladero y Pascua Lama, se estimó que Jagüelito tendría aproximadamente 1,5 millones de onzas de reserva de oro y algo más que eso de plata, pero las inversiones presupuestadas nunca se concretaron del todo y ambas empresas exploradoras fracasaron.

La Ortiga tiene más historia, ya que desde 1996 fue adjudicada 7 veces sin suerte. La última empresa que la exploró fue la minera estadounidense Narrow SA, que prometió una inversión de 7,7 millones de dólares para la exploración de oro y plata en el proyecto, también ubicado en el Valle del Cura de San Juan.

La primera empresa que la exploró fue la canadiense Barrick, que tres años después la devolvió junto a otras áreas que había explorado que fueron Los Despoblados, en Iglesia y Rincones de Araya en Calingasta.

En ésta nueva licitación conjunta de ambas áreas, la provincia de San Juan recibió ofertas de la compañía internacional de oro y explotación minera Golden Star Resources Ltd. que produce oro en Ghana, África Occidental y la mejicana Mexplor S.A.

En la Casa de Gobierno se abrieron los primeros sobres con los antecedentes de cada empresa y quedaron resguardados los sobres Número 2, conteniendo las ofertas económicas.

La licitación se terminará cuando en 30 días se conozcan las ofertas, si los antecedentes fueren satisfactorios, a partir de lo cual comenzará la evaluación de las ofertas para proceder a la adjudicación de parte del Instituto Provincial de Exploraciones y Explotaciones Mineras (IPEEM)(Telam).

Portal Minero

Internacional

27 de Julio de 2011.- Un submarino chino logró por primera vez descender con tripulantes a bordo a más de 5.000 metros de profundidad, lo cual tal vez permita a China acrecentar en el futuro la explotación de recursos provenientes de los fondos oceánicos.

El 'Jiaolong', nombre inspirado en un dragón de la mitología, alcanzó los 5.057 metros con tres tripulantes y se mantuvo a esta profundidad durante media hora. La inmersión duró un total de seis horas, informó la Oficina de Asuntos Marítimos (SOA) en su página 'web'.

La operación se realizó bajo las aguas del noreste del Océano Pacífico, según la agencia China Nueva, que indica que a esta profundidad el submarino chino es capaz de alcanzar al 70% de los fondos oceánicos del planeta.

Tras el regreso del 'Jiaolong' a la superficie, la televisión estatal difundió imágenes de la tripulación llevando una bandera china.

El pasado jueves, este mismo submarino había alcanzado los 4.027 metros de profundidad.

En las últimas décadas, China ha recuperado frente a los países desarrollados una parte del retraso en el terreno de la exploración marina, polar y espacial, convirtiéndose en 2003 en el tercer país del mundo en enviar un hombre al espacio.

En el ámbito de las profundidades marinas, China es el quinto país en haber superado la barrera de los 3.500 metros en misiones con tripulación, afirmó la semana pasada la prensa de este país.

El récord de descenso lo tiene un sumergible estadounidense que en 1960 llegó al final de la fosa de las Marianas, a unos 11.000 metros bajo la superficie del mar de Filipinas.

El 'Jiaolong', diseñado para superar los 7.000 metros de profundidad, está destinado a la investigación científica y a la exploración de las riquezas naturales de los fondos marinos.

Los científicos piensan que estos fondos marinos contienen reservas potenciales de valiosos minerales, si bien la profundidad a la que se encuentran hace difícil extraerlos en grandes cantidades.

Para Jian Zhimin, director de un laboratorio de geología marina de la universidad Tongji de Shanghai, "no llevará mucho tiempo a China desarrollar la minería en esas profundidades".

Se considera que la parte meridional del Mar de China, que Pekín reivindica total o parcialmente, tiene importantes reservas de petróleo y gas.

También hay quien expresa preocupación por los posibles usos militares de los avances tecnológicos de este tipo obtenidos por Pekín.

El descenso a 5.000 metros de profundidad del submarino chino tuvo lugar después de que medios masivos de comunicación japoneses afirmaran este año que Tokio planeaba intensificar su búsqueda de minerales en fondos marinos.

Así, investigadores japoneses afirmaron haber localizado en el fondo del Pacífico amplias reservas de tierras raras, unas sustancias utilizadas para la electrónica de alta tecnología (swissinfo.ch).

Portal Minero

Chile

27 de Julio de 2011.- Luego del encuentro del clúster de los proveedores de la minería, el Ministro Hernán de Solminihac llegó a la región para cerrar la jornada y destacar el potencial de la industria local.

“Estamos muy contentos con el trabajo que se ha hecho y queremos seguir potenciándola, para que siga siendo importante en el Producto Interno bruto y en las exportaciones”, señaló el Ministro Solminihac.

En torno al trabajo con los proveedores, Solminihac reiteró que el Gobierno tiene la tarea de potenciar a 250 proveedores para que cumplan con altos estándares de servicio. “Ellos son fundamentales. La reunión del clúster se desarrolló muy bien, el objetivo se va a alcanzar porque se vio mucha energía y entusiasmo”, explicó.

Cabe recordar que en la reunión el clúster de los proveedores de la minería estuvo encabezado este lunes por el subsecretario, Pablo Wagner y el Intendente Sergio Gahona, en el que también participaron los seremis de minería del norte de Chile.

“Nos sentimos muy gratos porque estamos en el club de las regiones mineras. Ya hemos recibido un importante aporte del impuesto específico a la minería y que se haya realizado esta reunión es importante porque nos incorpora en las decisiones relacionadas con esta industria”, señaló el Intendente Sergio Gahona.

El jefe regional también destacó las visitas del Ministro y el Subsecretario y señaló que “esto demuestra el compromiso del Gobierno del Presidente Piñera con la minería de esta región y no sólo por el desarrollo de la gran minería, sino de nuestros pequeños mineros” (El Observatodo).

Portal Minero

Chile

En total serán un poco más de 9.000 trabajadores los que secunden la huelga en la empresa, que está parada en su totalidad.

27 de Julio de 2011.- Unos 7.000 contratistas de la minera Escondida se sumarán a la huelga que los 2.375 trabajadores de la empresa chilena iniciaron el pasado viernes en demanda de mejoras salariales, informó a Efe Marcelo Tapia, dirigente de los trabajadores. En total serán un poco más de 9.000 trabajadores los que secunden la huelga en la empresa, que está parada en su totalidad y que permanecerá así "hasta que minera Escondida se acerque a conversar con una propuesta decente", agregó Tapia.

Según Tapia, el sindicato, a través de la Inspección del Trabajo, invitó a la empresa a una mediación pero ésta dijo que por el momento no estaba disponible para el diálogo "y nadie se presentó de la empresa". "Nosotros hemos dado muestras claras de que queremos llegar a un acuerdo beneficioso para ambas partes, pero quedó de manifiesto la mala voluntad de minera Escondida de conversar con sus trabajadores", señaló.

Los abogados de los trabajadores presentarán una "batería" de demandas en los tribunales, tres de ellas "por prácticas anti­sindicalistas que está llevando a cabo la empresa". Según Tapia, los supervisores se acercan a intimidar a los trabajadores para que depongan la paralización y les niegan el acceso a algunas áreas del yacimiento.

"Se han metido en nuestras casas, han llamado a nuestras esposas amenazándolas con que despedirán a sus maridos si no abandonan la paralización", denunció. Criticó también que la empresa no resolvió algunos problemas que, según el convenio colectivo de 2006 firmado por minería Escondida, se tenían que haber resuelto antes del 5 de mayo de 2010.

Los trabajadores, que llevan cinco días en huelga, reclaman por la constante devaluación de un bono de producción, que hace menos de un año alcanzaba a los 300.000 pesos (unos 645 dólares) y actualmente llega sólo a 90.000 pesos (unos 193 dólares) por trabajador.
Según la compañía, controlada por la australiana BHP Billiton, ello se debe a que la producción ha disminuido, a causa de una menor ley del mineral del yacimiento, situado a unos 1.500 kilómetros al norte de Santiago, en la región de Antofagasta.

El sindicato demanda un bono compensatorio de cinco millones de pesos (unos 10.750 dólares) por trabajador, mientras la empresa ofreció al principio sólo la mitad de esa cifra, por lo cual se declaró la huelga, que en principio iba a ser por 24 horas (Apoyo Agencias).

Portal Minero

Internacional

27 de Julio de 2011.- Con un dólar débil y una mayor demanda anticipada, las compras de futuros de aluminio en la Bolsa de Futuros de Shanghai llevaron al commodity a marcar su nivel más alto en más de ocho meses.
Es así como los contratos para agosto del metal base alcanzaron un precio de 18.015 yuanes (US$ 2.794,67) por tonelada.
Desde Shanghai, un analista de UBS dijo esta mañana: “el alza de mediano plazo en los costos de energía en China y las grandes caídas de los inventarios monitoreados de intercambio obviamente están dando a los precios del aluminio un empuje” (DF).

Portal Minero

Chile

27 de Julio de 2011.- “Minera Escondida no se encuentra en un proceso de negociación colectiva”. Enfática fue la vicepresidenta de Asuntos Externos de BHP Billiton, María Olivia Recart, para catalogar la paralización de un grupo de trabajadores de la minera.

“La paralización es ilegal y arbitraria”, señaló, pues explicó que la próxima negociación colectiva debería realizarse en 2013. Agregó que la actual situación se originó por un bono extraordinario de $ 2,8 millones que fue otorgado por la empresa de manera “unilateral y por mera libertad”.

Recart relató que si bien después recibieron una invitación de la Dirección del Trabajo para una reunión de mediación laboral voluntaria, no la aceptaron para no validar un proceso “ilegal”. “Nosotros no podemos conversar con el sindicato mientras estén fuera de sus (funciones)”, dijo. Sobre las implicancias que trae la paralización, sostuvo que los balances se harán una vez retomadas las actividades. En el caso de ejercer cláusulas de fuerza mayor, en el caso de no poder cumplir con sus obligaciones, asegura que los primeros en saberlo serán “nuestros clientes”.

Amenazas

Ante la negativa de la empresa de asistir a la mesa de negociación citada por la Inspección del Trabajo, hoy los asesores jurídicos del sindicato de Escondida “presentarán una serie de acciones judiciales, entre ellas denuncias por prácticas antisindicales y una medida de protección para resguardar la estabilidad laboral de los trabajadores que forman parte de esta negociación colectiva no reglada” (DF).

Portal Minero

Chile

27 de Julio de 2011.-
Tras haber dado su respaldo a la paralización en Minera Escondida, el lunes los trabajadores de la minera Doña Inés de Collahuasi formularon e hicieron entrega a la empresa de un petitorio de 10 puntos...

Tras haber dado su respaldo a la paralización en Minera Escondida, el lunes los trabajadores de la minera Doña Inés de Collahuasi formularon e hicieron entrega a la empresa de un petitorio de 10 puntos que reúne nuevas inquietudes sobre la “interpretación del contrato colectivo y otras referidas a la salud”, que esperan la firma entregue respuesta. Así lo afirmó el propio sindicato de la compañía, el que a través de su sitio web informó que aún “no ha existido ningún indicio por parte de la compañía por hacer las cosas con eficiencia” y que, por lo mismo, “se declara en alerta de movilización (...) Pese a los dos enormes conflictos del año pasado, la plana ejecutiva de Minera Collahuasi nunca ha señalado un ápice de autocrítica ni generado cambios en su política”, manifestaron. En este sentido, anoche la agrupación sindical citó a sus socios a una “asamblea de carácter urgente y extraordinaria”, para definir los pasos a seguir en cuanto a las nuevas demandas, lo que al cierre de esta edición aún no terminaba (DF).

Portal Minero

Chile

27 de Julio de 2011.- El conflicto con Escondida hoy ya suma seis días y “si sigue, se podría llegar a parar el cobre en su conjunto”. Y aunque lo sentencia el presidente de la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC), Raimundo Espinoza, vinculado al mundo estatal, tiene por qué. “Acá se está incubando un movimiento al que podrían sumarse otras mineras. Independientemente que nosotros podamos resolver los temas con Codelco ­lo que llevó al paro nacional el pasado 11 de julio­ y que ellos puedan resolver los suyos, el mundo sindical de la gran minería está apostando por luchar por los problemas en común. El gobierno tiene que entender eso”, afirmó.

En esa línea, planteó vía carta al presidente Piñera su preocupación por una eventual privatización en Codelco, ¿en qué sustenta esto?

Se creó una sociedad por acciones (Minera Gaby Sap) y algunos pretenden pasar las pertenencias de Codelco (la mina Gabriela Mistral) a esa sociedad por acciones. ¿Para qué van a hacer esto con pertenencias que están en actual explotación sino que para privatizarla?. Esto la gente no lo entiende, pero no lo pueden hacer, porque si lo permitimos van a tener la misma excusa para hacerlo con otros yacimientos. Ahí hay un acuerdo de directorio reservado, que yo no lo puedo decir. Es un punto que el presidente de la República tiene que aclarar.

¿Qué respuesta espera?

Dicen que no se va a privatizar Gaby. Si no se va a hacer, que la transformen en una división, en una señal clara al país de que no hay ningún intento privatizador. Pero además está el tema de las inversiones, porque hay una alta deuda, y si el próximo año necesitamos US$ 4.500 millones de inversión, vamos a tener más. Y a eso se suma una capitalización insuficiente. Esto es lo que han hecho con todas las empresas del Estado, las endeudan, después no tienen liquidez y hay que privatizarlas. Ya existe una empresa nueva creada, entonces es bastante simple lo que va a ocurrir. La privatización de Codelco no son temores, son realidades.

¿Hasta cuándo esperarán?

El jueves tenemos consejo y esperamos una respuesta para reunirnos antes de eso. Si no hay respuesta, seguiremos en estado de alerta.

¿Podría verse otro paro?

Si siguen las cosas como están, no se descarta nada. Ya hicimos un paro de 24 horas y si las cosas no cambian, vamos a ir a una nueva paralización.

La figura de Hernández

¿Cómo ve la gestión de Diego Hernández?

Nosotros teníamos una participación importante dentro de esta empresa y Hernández dijo ‘yo soy el chofer de la micro’, y se instaló. Que la maneje, pero nosotros no estamos dispuestos a subirnos. El quiere que nos subamos, van a tener que haber paraderos donde podamos conversar y definir un recorrido juntos.

¿Quieren que se retome la alianza estratégica?

Tenga el nombre que tenga. Codelco es muy distinta a una privada y no le vamos a aceptar no tener participación. Diego Hernández nos mandó una carta hoy (ayer) para que nos sentemos a conversar, pero será en distintas condiciones y no vamos a aceptar patrones de fundo (DF).

Portal Minero

Internacional

27 de Julio de 2011.- El cobre cerró este miércoles con un leve retroceso en la Bolsa de Metales de Londres.

El metal rojo cayó 0,43%, al transarse en US$ 4,41618 la libra contado 'grado A', nivel que se compara con los US$ 4,43523 del martes y con los US$ 4,36356 del lunes.

Pese a lo anterior, el promedio del mes subió a US$ 4,35757 y el anual a US$ 4,27539.

Por su parte, la cotización futuro­3 meses finalizó en US$ 4,42752 la libra, con una variación de ­0,45% con respecto al martes (US$ 4,44747).

En la LME, los stocks aumentaron en 700 toneladas métricas, a 469.800. En lo que va del año acumulan un avance de 92.250 TM (+24,43%) (Emol).

Portal Minero

Chile

27 de Julio de 2011.- La huelga ilegal que están realizando trabajadores pertenecientes a Minera Escondida avanzaba el miércoles a su sexto día sin señales de una solución, en medio de amenazas de despidos por parte de la empresa y demandas judiciales del sindicato.

El yacimiento ubicado en el norte del país ya habría dejado de producir unas 18.000 toneladas, lo que representa cerca de unos 180 millones de dólares, según estimaciones de Reuters, lo que ha impulsado el precio del cobre en medio de una ajustada oferta mundial del metal.

La minera controlada por BHP Billiton endureció su posición y aseguró que está preparada para enfrentar un proceso largo frente a las demandas del sindicato, que pide elevar un bono que la empresa no está obligada a mejorar, bajo un contrato colectivo que rige hasta el 2013.

Escondida, que produce más de un millón de toneladas anuales de cobre o cerca de un 7% del total mundial­ recalcó que la paralización es ilegal al no ser parte de un proceso de negociación de contrato colectivo, por lo que la opción de despidos es legalmente válida.

Bajo este clima, el sindicato ­que agrupa a 2.375 personas­ presentará el miércoles una serie de demandas judiciales contra la empresa para exigir que responda por las rebajas en beneficios laborales, principalmente en bonificaciones por ganancias extraordinarias de la firma.

"La protesta sigue firme, indefinida. Hoy (miércoles) vamos a ver el tema de las demandas que serán llevadas por nuestros abogados", ante los tribunales de la norteña ciudad de Antofagasta, dijo a Reuters el líder sindical de Escondida, Marcelo Tapia.

El sindicato pide un bono de unos 11.000 dólares, mientras que la empresa les ofrece unos 6.100 dólares.

El martes se truncaron las posibilidades de acercamiento luego de que Escondida declinó participar en una reunión con el sindicato en la Dirección Regional del Trabajo, y precisó que no habrá dialogo mientras se mantenga la medida de fuerza.

Para el miércoles se espera que los trabajadores de empresas contratistas de Escondida adheridos al paro marchen por Antofagasta. Los operarios tercerizados, que suman unos 9.000 obreros, exigen un 30% de los beneficios económicos que consiga el sindicato (Emol).

Portal Minero

Chile

27 de Julio de 2011.- Escondida y sus trabajadores se preparan para negociar tras convocatoria de la Dirección del Trabajo
Los trabajadores de minera Escondida dieron por finalizado un intento de diálogo con la empresa y declararon indefinido el paro, que cumplió cinco días, y enfrentarán a la compañía en el plano judicial, informó el vocero sindical, Marcelo Tapia.

Tapia dijo que trabajadores de otras minas se aprestan a sumarse a las movilizaciones, especialmente si algún empleado de Escondida es despedido. "Se acabó la invitación al diálogo, la paralización sigue en forma indefinida, y mañana se están sumando 7.000 contratistas de minera Escondida", advirtió Tapia.

Sin embargo, el director regional del Trabajo, Marcelo Pizarro, dijo que Escondida está dispuesta a dialogar, siempre que se deponga la paralización, a lo que los trabajadores no parecen estar muy dispuestos, por ahora.

"La empresa manifestó su disposición a conversar mientras no hayan medidas de presión de por medio", dijo Pizarro.

Los 2.375 trabajadores de la mina Escondida, la más grande del mundo, han dejado de producir unas 15.000 toneladas, con pérdidas estimadas en US$150 millones.

La Inspección del Trabajo, a instancia de los trabajadores, instalaron el martes una mesa de negociaciones, pero los representantes de la empresa no asistieron.

El vocero señaló que el hecho que la Inspección haya aceptado mediar, "es que está reconociendo que hay una negociación".

Escondida, controlada por la australiana BHP Billiton, produce alrededor de 1,1 millones de toneladas de cobre fino al año.

Las demandas se realizan fuera de la fecha oficial de negociación colectiva, lo que según la empresa es ilegal. Los sindicalistas afirman que es una negociación colectiva no reglada, que aunque es inusual, figura en el Código Laboral.

Los sindicalistas de Escondida presentarán el miércoles "una batería de demandas en tribunales en contra de minera Escondida y tres denuncias de prácticas antisindicales", anticipó Tapia.

También presentarán medidas precautorias para evitar despidos, ya que la legislación laboral permite las desvinculaciones si los trabajadores se ausentan por más de dos días, sin las explicaciones pertinentes.

El sindicato de Escondida afirma que en los últimos 10 meses el bono mensual de productividad se ha reducido del equivalente de US$650 a US$195. Tapia explicó que la baja del bono mensual ha resentido sus presupuestos y exigen ahora un bono de fin de año de $5 millones, pero Escondida ha ofrecido $2,8 millones.

Los subcontratados piden un bono equivalente al 30% de lo que obtengan los de planta. La empresa explica la caída en el beneficio mensual por el menor porcentaje de cobre fino que extraen de la mina y por la baja en la producción.

OTROS SINDICATOS SE SUMARÍAN AL PARO
Tapia dijo que la Confederación de Trabajadores del Cobre, que agrupa a los sindicatos Codelco, la mayor productora mundial de cobre, "están en un consulta y probablemente el jueves se sumen a la paralización". Añadió que en la compañía minera Collahusi, de Anglo American, el sindicato también presentó un petitorio y si no es respondido en estos días, también se va al paro".

Los 30.000 trabajadores subcontratados de la estatal Codelco anunciaron una paralización también para el jueves, en el marco del inicio de negociaciones con sus empleadores directos y con Codelco, anunció el dirigente Cristián Cuevas (La Tercera).

Portal Minero

Chile

27 de Julio de 2011.- Atacama produce el 60% del cobre proveniente de la pequeña minería y hasta fines del año pasado contaba con cerca de 2.700 faenas que se han transformado en un aporte muy relevante para la economía local. Con el objetivo que productores de pequeña minería y artesanal puedan ejecutar proyectos que les permitan mejorar sus procesos productivos, aumentar su producción e implementar mejoras en las condiciones de seguridad de sus faenas, el gobierno regional de Atacama destinó $580 millones. El seremi de minería de la región, Mauricio Pino, destacó que este fondo permitirá además realizar un catastro de las faenas y apoyar a los productores a regularizarse. En una reunión con los principales representantes de los gremios de pequeña minería y artesanal, la autoridad explicó que durante todo el mes de agosto se recibirán las postulaciones para este fondo denominado FNDR Atacama Minería Activa. “Son $580 millones que nos entregó el gobierno regional para financiar labores de seguridad, fomento y equipamiento en el sector minero. Hay una parte importante de productores que no están en gremios y la conversación que tuvimos con los presidentes es también para impulsar la asociatividad”, comentó el seremi. Se pueden presentar proyectos en seis áreas: Catastro y Regulación de Faenas Mineras; Regularización de Propiedades, mensuras y tutorías para aquellos productores que no pueden financiarlo; Equipamiento para productores individuales; Equipamiento para Gremios; Labores Mineras para Seguridad en Faenas; y Regularización de Polvorines Comunitarios. Intereses de los mineros: “Lo más importante es postular proyectos para adquirir maquinaria para perforación, ya que hay muchos que aun lo hacen a mano, y darles la facilidad de hacerlo con un equipo neumático es muy bueno porque les permite extraer una mayor cantidad de material y ello significa bastante plata más. También la regularización de minas es muy buena para nosotros porque son entre $600.000 y $800.000 lo que cuesta mensurar una mina, y un minero chico por lo general no lo tiene, por lo que ahora con la ayuda del Gobierno se podría intentar”, manifestó Ignacio Eleazar, representante del Sindicato de Pirquineros de Copiapó. Para el Presidente de la Asociación Minera de Tierra Amarilla, Mario Morales, “la mayoría de nosotros va a presentar proyectos porque son varios millones que nos favorecen, especialmente con los nuevos planes de trabajo y cierres de minas. Estas son faenas de riesgo, por lo tanto, postular proyectos en seguridad es primordial”, manifestó (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Centro America

27 de Julio de 2011.- El Presidente de la Organización Latinoamericana de Minería, doctor Alberto Salas, será el orador de la charla­almuerzo, “Desarrollo de la Minería Sustentable y la Responsabilidad Social Corporativa en Chile, situación actual y desafíos”, que se llevará a cabo este jueves 28 de julio en el Hotel Santo Domingo.

El evento es organizado por la Cámara Minera Petrolera de la República Dominicana, Gecomin y el Organismo Latinoamericano de Minería, OLAMI con el fin de promover la responsabilidad social en la industria minera de nuestro país.

Alberto Salas es ingeniero de minas de la Universidad de Chile con 32 años de experiencia en la minería privada de su país. Profesor universitario, consultor, gestor y ejecutivo superior de diversos proyectos de minería de cobre, oro y plata. Actualmente se desempeña como director de empresas y es presidente de la Sociedad Nacional de Minería­Chile (Sonami) (elnuevodiario.com.do).

Portal Minero

Chile

El yacimiento ya habría dejado de producir unas 12.000 toneladas con la protesta, lo que representa cerca de unos 120 millones de dólares.

26 de Julio de 2011.- La mina de cobre Escondida en Chile, la mayor del mundo, y sus trabajadores en huelga reactivarían el martes las conversaciones para tratar de poner fin a la paralización que está dando apoyo a los precios internacionales del metal. Justo horas antes que la transnacional presente su informe de sustentabilidad del periodo 2010.

La estatal Dirección del Trabajo convocó a la mina y su sindicato a una mesa de diálogo, aseguraron a Reuters líderes de los trabajadores, en momentos en que crecía la tensión por una advertencia de la firma de que podría tomar acciones legales.

"Nos han llamado de la inspección del Trabajo de Antofagasta (luego de un pedido previo del sindicato) para reunirnos hoy a las 10 de la mañana (1400 GMT) a ambas partes para dialogar", dijo Roberto Arriagada, director del sindicato de minera Escondida, a una agencia de noticias.

La reunión "es para ver si podemos llegar a un acuerdo", dijo Marcelo Tapia, otro líder sindical. Escondida dijo en un comunicado publicado en las instalaciones del sindicato que "la paralización de actividades por el sindicato es de carácter ilegal por lo que la compañía se amparará en la legislación vigente para tomar las acciones correspondientes con el objetivo de retomar cuanto antes la posibilidad operacional".

La compañía, controlada por BHP Billiton y que está aplicando un plan para asegurar sus operaciones, declinó comentar la información, mientras que no fue posible contactar a la Inspección del Trabajo para confirmarla y precisar su alcance.

La ley chilena habilita a una firma a despedir a un operario que se ausenta por dos días de su puesto. El yacimiento ya habría dejado de producir unas 12.000 toneladas con la protesta, lo que representa cerca de unos 120 millones de dólares, según estimaciones de Reuters, lo que ha apoyado a los precios globales del cobre.

Escondida ha visto decaer su producción anual desde el máximo de 1,48 millones de toneladas que logró en el 2007 debido a interrupciones, así como una menor ley del mineral.

APOYO DE OTROS MINEROS

El sindicato, que agrupa a 2.375 operarios del yacimiento, ha afirmado que asumirá las consecuencias de la extensión de la paralización, que inició originalmente la noche del jueves por 24 horas.

La Federación Minera ­que agrupa a los trabajadores de las mineras privadas­ amenazó el fin de semana con que si algún operario del depósito era despedido, se paralizarían el resto de las empresas. Pero al momento, los líderes gremiales han dicho que sólo están monitoreando la situación.

La huelga busca exigir a la empresa que responda por las rebajas en los beneficios laborales, principalmente en bonificaciones por ganancias extraordinarias de la firma.

Los trabajadores piden un bono de unos 11.000 dólares, mientras que la empresa les ofrece la mitad, según los representantes sindicales.

El lunes, los manifestantes marcharon en Antofagasta, a unos 170 kilómetros al noroeste de Escondida, en contra de las advertencias de la compañía.

"Que no intente subir gente a reemplazarnos. Sería el peor error que podría cometer Escondida. No los vamos a dejar entrar (a los reemplazantes)", dijo Arriagada.

La protesta en Escondida ocurre en un año convulsionado para la minería en Chile, que ha tenido que enfrentar huelgas, accidentes y problemas con el clima (Apoyo agencias)

Portal Minero

Internacional

26 de Julio de 2011.- El oro marcó hoy un nuevo récord en la Bolsa Mercantil de Nueva York al cerrar a US$1.612,2 la onza, impulsado por su posición como valor "refugio" ante la falta de acuerdo en EE.UU. para elevar el límite de endeudamiento y después de que Moody’s volviera a rebajar la calificación de Grecia.

Los contratos de oro más negociados esta primera jornada de la semana, los de vencimiento en agosto, sumaron US$10,7 por onza al precio del viernes, cuando registraron un leve ascenso con el que cerraron la jornada a US$1.601,5 la onza.

Así ese metal precioso, que el pasado 18 de julio superó por primera vez en su historia los US$1.600, registró este lunes un avance del 0,66% respecto al precio de cierre de la jornada anterior y volvió a terminar al precio más alto jamás alcanzado en este mercado.

En esta jornada, en la que se llegaron a cerrar contrataciones por un máximo de US$1.624,3 la onza, el oro se vio impulsado por la preocupación que genera el estancamiento de las negociaciones en el Congreso de EE.UU. para elevar el límite de endeudamiento público permitido, de US$14,29 billones, al que se llegará el próximo 2 de agosto.

La preocupación que genera esa falta de acuerdo aumentó después de que el Fondo Monetario Internacional (FMI) alertara hoy que la pérdida de credibilidad de la deuda estadounidense tendría "amplios y negativos" efectos en otras naciones e instó al país a solucionar de forma urgente el problema.

De cualquier modo, aproximadamente una hora después del cierre del mercado se conocía que republicanos y demócratas presentaron dos planes paralelos de recorte en el gasto para romper el punto muerto de las negociaciones acerca del alza del techo de la deuda.

Por otro lado, influyó significativamente sobre el encarecimiento del oro la decisión de la agencia de evaluación de riesgos Moody’s de rebajar la calificación de los bonos griegos en tres niveles, hasta el grado Ca desde el Caa1, con lo que quedaron a un escalón del "impago".

Esos factores también influyeron sobre la cotización del oro en el mercado de futuros de Londres, donde el precio de la onza al contado cerró a US$1.613,50, un 0,71% más que al cierre del viernes (Emol).

Portal Minero

Chile

26 de Julio de 2011.- Trabajadores de la estatal podrían plegarse, dependiendo de la respuesta de La Moneda en torno a una eventual privatización del yacimiento Gabriela Mistral. Cinco días de paro ilegal y unos US$ 150 millones en mermas productivas suma Escondida.

Y las partes, lejos de acercarse están cada vez más alejadas. En la minera controlada por BHP Billiton manifestaron ayer que ante el rechazo de un "beneficio extraordinario y discrecional ofrecido a sus trabajadores", la empresa "lamenta la paralización ilegal de sus operaciones". La firma ofrece bono por $2,8 millones, mientras que sus 3.100 trabajadores de planta rechazan este monto, y apuntan a un pago ascendente a los $5 millones, que no es parte del contrato colectivo vigente desde 2009, cuando se pagó un bono récord de $17,5 millones.

"Minera Escondida no se encuentra en un proceso de negociación; por el contrario, mantiene plenamente vigente el Convenio Colectivo suscrito con el Sindicato N° 1", añadió la firma, refiriéndose al citado convenio. En tanto, los trabajadores solicitaron ayer la intervención de la Dirección del Trabajo, que instalaría hoy una mesa de diálogo. Hasta el cierre de esta edición, la empresa no participaría en esa instancia.

Mientras que la ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, descartó una intervención del Gobierno. "No podemos transformar a este ministerio, ni a esta ministra, en una persona que empiece a intervenir en la resolución de huelgas o paros, porque no corresponde, porque no tengo las herramientas", manifestó.

Bajo este contexto, Raimundo Espinoza, presidente de la Federación de Trabajadores del Cobre, que agrupa a los sindicatos de Codelco, y que ayer participó en una asamblea de los movilizados de Escondida, dijo que en la estatal evalúan plegarse a la movilización, aunque por otras razones.

Espinoza dijo: "Estamos conversando nuestra adhesión con la federación de trabajadores del sector privado", y explicó que "la paralización depende mucho de la respuesta que tenga La Moneda (...) si el Gobierno y Codelco dicen que no se va a privatizar Codelco, ¿por qué entonces no transforma la mina Gabriela Mistral en una división de Codelco?". De hecho, tras el paro de los trabajadores de la estatal el 11 de julio, la FTC, liderada por Espinoza, le pidió al Presidente Piñera una audiencia urgente. En esa carta señaló: "Necesitamos conocer el pronunciamiento del Gobierno respecto de la eventual enajenación de las pertenencias del yacimiento Gabriela Mistral, para aportarlas a una sociedad de terceros". Los trabajadores estiman que esto es una privatización encubierta, pero la autoridad lo ha descartado.

Gobierno no quiere intervenir en conflicto laboral
Fuentes de Gobierno manifestaron que la autoridad no quiere intervenir en el paro de Escondida, en primer lugar, porque existen las instancias para ello en entidades como la Dirección del Trabajo.

A su vez, indican que no van a ceder a las presiones de las grandes mineras, que buscan una resolución de este conflicto por la vía de la autoridad.

Agregan que se concibe como poco probable que los trabajadores de Codelco puedan plegarse a este paro, puesto que como es ilegal éstos podrían correr el riesgo de ser despedidos. En ese sentido, advierten que el objetivo de Espinoza al incorporarse a las asambleas de los sindicatos de Escondida pasa por aumentar su poder de negociación y presionar una respuesta del Gobierno para que sea enfático en descartar una eventual privatización de mina Gabriela Mistral.

Y aseguran que en el marco de una asamblea sindical de Escondida "Espinoza fue con un discurso incendiario y les pidió (a los trabajadores) que siguieran con la huelga porque iban a pasar cosas importantes. Raimundo Espinoza quiere ser recibido por el Presidente de la República" (Emol).

Portal Minero

Chile

El costo de un neumático:?US$ 10.000. Cuando el comprador es una empresa minera y el neumático en cuestión es del diámetro de un Mini Cooper.

26 de Julio de 2011.- El costo de un neumático:?US$ 10.000. Cuando el comprador es una empresa minera y el neumático en cuestión es del diámetro de un Mini Cooper, ese nivel de precios es de esperar. Más alarmante, según la minera miembro del FTSE 100 que cita la cifra, es el hecho de que el precio de este neumático subió 15% en el primer semestre del año y puede seguir subiendo.

Las mineras deben informar pronto unos resultados del primer semestre que probablemente establecerán récords por su rentabilidad, con JPMorgan anticipando incrementos promedio en las ganancias por acción de 47% para BHP Billiton, Rio Tinto, Anglo American, y Xstrata. Un auge resiliente en los precios de los commodities está apoyando márgenes más altos que el promedio en mineral de hierro, cobre y carbón.Sin embargo, mineras grandes y pequeñas dicen a Financial Times que una escalada rampante en los costos de todo, desde explosivos hasta mano de obra pasando por neumáticos es la amenaza más seria para sus utilidades este año.

“Todavía no llega al punto de que estemos perdiendo montones de dinero ni nada parecido, pero está teniendo un impacto en los márgenes”, dice el director de finanzas de una minera de metales preciosos en el FTSE 100, que produce su metal a un décimo del costo del precio de mercado de ese metal. Como otras mineras, esta empresa no podía hablar abiertamente acerca de la inflación de costos porque está en un período de silencio previo a la entrega de resultados. El precio de los neumáticos para esta minera subió un promedio de 9,5% en el primer semestre, mientras que los precios de la energía lo hicieron en 11% y los de los explosivos en 13%. Su base de costos total para materiales operacionales ha subido casi 13% en comparación con el primer semestre de 2010.

Dos mineras basadas en continentes distintos dicen que el costo de bolas de acero, usadas para moler el mineral, subieron 26%, más que cualquier otro ítem, en el primer semestre. Las mineras están acostumbradas a que los costos crecientes de materias primas erosionen las utilidades durante los períodos de auge. Pueden estar vendiendo el mineral de hierro a precios récord, pero ese precio hace subir el costo del acero y en consecuencia el costo de las bolas de acero. Del mismo modo, una alta cotización del crudo eleva el costo del diesel y acrecienta el costo de productos basados en petróleo como neumáticos.

Paul Galloway, analista de Sanford C Bernstein, calcula que un “simple promedio de los aumentos en los costos unitarios anunciados recientemente sugiere que los costos operacionales mineros se han incrementado en cerca de 18% en el último año”. Pero a las mineras les preocupa que los altos costos puedan presagiar algo peor: escasez de suministro para todo el equipamiento necesario que permite el funcionamiento de las minas.Un ejecutivo en una minera con sede en Sudáfrica, citando un alza de 20% en los precios de los neumáticos en los doce meses a junio dice: “Esto es todo sobre disponibilidad. De repente todas las minas en Sudáfrica operan a plena capacidad y los fabricantes de neumáticos no pueden seguir el paso”.

Andrew Hinkly, jefe de grupo de cadena de abastecimiento en Anglo American, agrega: “El problema no será el alza de precios sino la falta de disponibilidad. Eso es lo que paralizará los proyectos mineros para cualquiera que no haya adelantado el pedido de sus requerimientos”.Durante la bonanza minera de 2004 hasta la crisis financiera de 2008, las carencias se hicieron suficientemente severas como para limitar la llegada de nueva producción al mercado. Los tiempos de espera para taladros, grandes neumáticos y operarios mineros capacitados llevaron a demoras en los proyectos aún cuando sus bases económicas soportaban el ambiente de altos costos operacionales. Ahora, los largos tiempos de espera han regresado al sector minero. “Si un nuevo cliente quiere pedir algo a uno de los grandes fabricantes de excavadoras, le dirán que vuelva en 2014”, dice Brad Sampson, director ejecutivo de Discovery Metals, una minera menor. Los precios del acero, energía y explosivos no han subido aún a los niveles vistos en el ciclo alcista previo, dicen varios ejecutivos. Sin embargo, el director de finanzas de la minera de metales preciosos dice que “está empezando a verse muy parecido. Los precios están repuntando otra vez. Si la tendencia sigue durante el segundo semestre como lo ha hecho en el primero, podría ser más severo que en el último boom”. Las grandes mineras multinacionales limitan sus presiones de costos acordando grandes pedidos de largo plazo, con descuentos, con sus proveedores. “Veo a las mineras divididas en dos grupos respecto de cómo manejar esto. Están las grandes, que tienen relaciones profundas con los grandes proveedores. Y están todas las demás. Probablemente se esforzarán más”, dice Hinkly.

Por ahora, los altos precios de los commodities han “escondido el impacto de la inflación de costos soportando los márgenes”, añade Galloway. Pero incluso si tienen dinero, hay cosas que no pueden comprarse.

Los salarios para ingenieros en minas calificados están subiendo en Australia, a medida que las empresas despliegan US$ 83.000 millones en gasto de capital previsto para los doce meses hasta junio de 2012. Pero simplemente no hay suficientes trabajadores.

“La escasez de mano de obra en el sector australiano de recursos naturales y el dañino impacto que esto está teniendo en la productividad de empresas está más allá de la duda”, dijo el mes pasado la Australian Mines and Metals Association (DF).

Portal Minero

Chile

En las otras grandes mineras de la industria local siguen el tema con detención, en vistas que sus yacimientos terminen sumándose al movimiento.

26 de Julio de 2011.- Los altos precios del cobre han gatillado una inusual situación: hoy las dos principales compañías mineras de Chile ­la estatal Codelco y Escondida, que explican el 52% de la producción local­ se encuentran enfrentando paralelamente una serie de elevadas condiciones por parte de sus trabajadores, tanto de planta como de los subcontratistas, situación que ya ha encendido una luz roja en la industria local.

Es que ­sólo en el caso de Escondida­ el favorable escenario del metal rojo ha llevado a que el Sindicato N° 1 de la privada esté exigiendo un bono de término de año fiscal de $ 5 millones para cada uno de sus más de 2 mil trabajadores, del cual hasta ahora la empresa les ha asegurado $ 2,8 millones. Por esto, lo que la noche del jueves fue tomado como la decisión de hacer un paro de sólo 24 horas, ha terminado extendiéndose hasta hoy (cuando adicionalmente llegan a sumarse más de 9 mil trabajadores contratistas), totalizando cinco días en los que Escondida acumula una menor producción por US$ 150 millones.

Y eso es lo que ahora, independientemente de las demandas particulares, hace que en el sector miren el levantamiento de los trabajadores como el resultado de una “especie de efervescencia a nivel país, que podría seguir sumando adeptos” y, por ende, es que “estamos todos con los ojos bien puestos, a ver qué sucede ahora con este movimiento”, comentan desde una gran minera.

Lo mismo afirman desde otro grupo de la industria, donde a nivel de la alta plana ejecutiva “se observa con precaución el escenario general”, pese a que “el ambiente interno por ahora está tranquilo y que, en concreto, las señales son de normalidad, incluso en los sindicatos más grandes”. Por esto, enfatizan que “las preocupaciones en este momento van porque esto no se expanda”.

A eso se suma la expectación sobre “qué es lo que pueda hacer Escondida, porque todos sabemos que antes ya ha generado tendencias en la industria. Cuando Escondida negocia con sus trabajadores, da con eso una señal al mercado laboral y eso termina replicándose en otras empresas a las que les cuesta mucho llegar a hacer esto. Además, ellos también están muy atentos a esto, porque no sólo afecta al resto de la industria, sino que también a sus otras empresas (de BHP Billiton) que no son Escondida”.

En ese sentido, el secretario y vocero del sindicato de la firma, Marcelo Tapia, precisó que recién hoy a las 10:00 horas es cuando esperan que la firma se siente a negociar, en la Dirección del Trabajo de Antofagasta, lo que no implicaría bajar de inmediato la paralización.

Altas expectativas

Sin embargo, los expertos coinciden en que, pese a que el cobre está pasando por su mejor momento (con precios que rondean los US$ 4,36, su cierre de ayer), las exigencias y compensaciones demandadas por los trabajadores se escapan de las posibilidades reales.

El académico del Centro de Minería de la Universidad Católica, Gustavo Lagos, indicó que “desde el punto de vista de las utilidades, los trabajadores pueden pedir más, pero parece poco aceptable considerando que son de los mejores pagados del país” y, más aún, tomando en cuenta que sólo la producción de Escondida ha bajado más de 70% desde 2007, cuando registraba cerca de 1.483.000 de toneladas de cobre fino anuales (ver gráfico).

Desde ese punto de vista, “la opinión pública tiene mucho que ver con lo que pase en esta movilizaciones, por lo que no creo que prospere algo mayor”, sentenció Lagos.

El director ejecutivo de Cesco, Juan Carlos Guajardo, dijo que “hay expectativas que se han forjado, pero hay que estar atentos a que esto no pase a más allá de una negociación y se transforme en una fuente de conflicto permanente, que dañe las relaciones entre administración y sindicato, que en Chile se venían dando históricamente buenas” (DF).

Portal Minero

Chile

Sin embargo, los contratistas de la minera analizan seguir con las movilizaciones si no se les entrega al menos el 30% de los dineros asignados a los funcionarios de planta.

26 de Julio de 2011.- Los trabajadores de Minera Escondida ­controlada de la anglo­australiana BHP Billiton­ mantendrán hoy una reunión con representantes de la empresa en las oficinas de la Inspección del Trabajo de Antofagasta, dónde podrían dar como finalizada las movilizaciones que tienen paralizadas las operaciones del yacimiento desde el día viernes.

Consultado por este proceso, el secretario y vocero del sindicato 1 de trabajadores de Mineral Escondida, Marcelo Tapia, indicó que se encuentra “optimista por lo que pueda suceder mañana (hoy), si bien es pronto para señalar que terminemos nuestra paralización, si se cumplen nuestras peticiones en su totalidad sí se podrían deponer”.

Entre las peticiones de los trabajadores se encuentra la entrega de un bono de $5 millones líquidos para cada trabajador, siendo que la empresa, hasta el momento, había propuesto $2,2 millones. Asimismo, piden la restitución del bono de producción que, en promedio, bordeaba los $700.000, pero que ha bajado, dicen, a los $90.000.

También, esperan firmar un documento donde se fije un cronograma de trabajo entre los operarios de planta de la mina y los representantes de la empresa, donde, dice Tapia, se tratarían “temas de suma importancia, más que la plata, como es que se hagan efectivos los beneficios sociales y mejores condiciones de trabajo”. Asimismo, dijo que depondrían la paralización si desde Minera Escondida se comprometen a no efectuar despidos.

Sobre este punto, indicó que la empresa “envía amenazas a los trabajadores, a través de un informativo, pero también la empresa llama a las esposas de los trabajadores y donde les dice, en una campaña del terror, que si los maridos continúan movilizados serán despedidos”.

A su vez, el representante de los trabajadores contratistas del yacimiento, Jorge Marín, indicó, al cierre de esta edición, que analizarán continuar las movilizaciones, ya que solicitan que les pague al menos un 30% de lo convenido con los trabajadores de planta.

Cabe recordar que Minera Escondida, por cada día de paralización, deja de producir unas 3.000 toneladas, lo que representa cerca de unos US$30 millones (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Para Pablo Wagner, Subsecretario de Minería, es esencial reforzar la fiscalización y crear una subsecretaría del ramo que vele por la seguridad laboral

26 de Julio de 2011.- Durante la jornada de ayer, en dependencias de la intendencia, el subsecretario de Minería Pablo Wagner se reunió con el jefe regional, Sergio Gahona, para darle a conocer los detalles de una serie de medidas que se llevarán a cabo en la región y en el país, en este rubro fundamental para el crecimiento económico de Chile. Es por esto que se realizó un encuentro de Clúster Minero, donde empresarios y autoridades compartieron experiencias en torno a uno de los planes más ambiciosos que la autoridad ha propuesto para esta actividad, motor de grandes inversiones y generador de una enorme cantidad de fuentes de trabajo.

Wagner conversó con diario El Día, donde entregó los detalles de estas iniciativas, que a su juicio podrían cambiar el rumbo de esta industria en el país. "Nosotros tenemos un programa de desarrollo de proveedores, que pretende entregar 200 millones de dólares en los próximos cuatro años, para apoyar a los proveedores de la minería, que son cerca de 4 mil en todo el país, a los que se puede acceder mediante postulaciones a esos fondos. En esta región, yo calculo que hay cerca de 500 proveedores, que tienen una incidencia muy grande. Esta actividad se encuentra muy externalizada, donde gran parte de sus actividades se subcontratan a través de otros proveedores. Es por eso que para lograr una actividad de excelencia, se hace necesario tener proveedores de igual calidad", aseguró.

Este programa fue lanzado por la Subsecretaría de Minería, en conjunto con la Corfo, los proveedores y las propias mineras. Incorpora la capacitación de proveedores, conformar en el país cerca de 250 empresas de clase mundial que puedan incluso exportar sus productos, y generar programas de innovación, que generen nuevas innovaciones para apoyar los procesos productivos. "También se ha aprobado por unanimidad el proyecto de ley de cierre de faenas mineras, que impedirá que se desarrollen pasivos ambientales. Ahí los proveedores de la minería tienen una oportunidad de negocios enorme, para asociarlos a los cierres", indicó.

La idea, a su juicio, es generar innovación minera, procesos productivos más limpios y ojalá reducir costos. Pero una de las principales preocupaciones del Gobierno ha pasado, sobre todo luego de los más de dos meses que los 33 mineros de Atacama estuvieron atrampados en la mina San José, pasa por la seguridad en el trabajo. "Hemos empujado por una nueva institucionalidad y reforzar las medidas para evitar tragedias de estas características. Por eso hemos trabajado con un comité de expertos, recogimos todos los informes de la Comisión de Minería de la Cámara de Diputados, y a partir de eso desarrollamos un plan, que se tradujo en un proyecto de ley que fue firmado por el Presidente Piñera la semana pasada, y que a principios de agosto ingresará a trámite parlamentario en la Cámara de Diputados, que corresponde a la nueva ley de seguridad e institucionalidad minera", afirmó.

Ésta contempla la creación de un nuevo sistema de fiscalización, un nuevo modelo de información que recogerá todos los antecedentes frente a accidentes laborales y la generación de encargados de seguridad en cada una de las faenas. También creará las instancias para que aquellas que no cumplan con la reglamentación, puedan ser cerradas efectivamente y "va a calificar a las faenas de acuerdo a su riesgo. También se generará un sistema de nuevas multas, que pueden llegar hasta las 10 mil UTM, o sea a más de $300 millones en caso de que las empresas infrinjan descaradamente la ley", enfatizó.

Afirmó que una importante determinación de cara a potenciar la institucionalidad sería la creación de una Superintendencia de Minería, que se encargue de la fiscalización con los estándares más modernos y los mejores procesos. "Estamos creando también el Servicio Geológico de Chile, que se preocupará de los mapas geológicos a lo largo del país y de fomentar la exploración. Por lo tanto, estamos haciendo el cambio, a nuestro juicio, más importante que se haya hecho en los últimos 30 años, y eso repercutirá en que las más de 2.700 faenas que existen en la Región de Coquimbo, puedan trabajar más seguras y bajo una mayor regularización. Se trata de que todo aquél que quiera regularizar su situación, podrá hacerlo".

FORMACIÓN. Para poder llevar a cabo estas iniciativas, es necesario contar con una mayor cantidad de monitores de seguridad minera, muchos de los cuales se están formando en nuestra región, lo que de alguna forma legitima el proceso que se quiere llevar a cabo."La ley no lo es todo, pero nos va a ayudar a generar una verdadera cultura de seguridad minera. Nosotros hemos mejorado muchísimo la gestión y de hecho este año estamos realizando el doble de fiscalizaciones que durante 2010. En cuanto a monitores, hemos subido de 150 a más de 600, y en relación a fiscalizaciones hemos efectuado cerca de mil, cuando en el período anterior casi no se hicieron. Ojalá que la tasa de accidentabilidad siga a la baja; siempre nos duelen los decesos, pero hemos logrado reducirla a la mitad este año con respecto a 2010. Queremos seguir transitando por esta ruta, a través de la ley y de la seguridad. Nuestros esfuerzos ya ven frutos", enfatizó (Diario El Día)

Portal Minero

Chile

26 de Julio de 2011.- Movilización en Minera Escondida lleva cuatro días y con pérdidas de unos US$ 120 millones. Dirigente prevé que luego de reunirse hoy con la empresa, trabajadores podrían deponer el paro. Un impacto no sólo local generará el paro de los trabajadores de Minera Escondida. La movilización, que hoy cumple su quinto día, tendrá efectos sobre la producción mundial de cobre, al igual que el paro de 24 horas que afectó a Codelco el 11 de julio.

Así lo advierte un informe de Barclays emitido ayer. El banco de inversiones muestra su preocupación por los problemas de suministro de cobre que ya se estimaban para este año, "pero ahora el mercado está en pleno conocimiento de que la producción en las dos minas más grandes del mundo van a disminuir", dijo el banco en su informe.

Agregó que "la disminución de la producción debido a menores leyes de mineral en el yacimiento privado de cobre más grande del mundo, Escondida, ha sido, hasta ahora, mucho peor que lo esperado y en la actualidad está envuelto en un paro".

Según Barclays, otro factor que gatillaría esta menor producción tiene que ver con las interrupciones producto del clima, fenómeno que afectó a Collahuasi, Escondida y Codelco hace unas semanas. También sostuvo que está el impacto por la caída de las leyes del mineral y problemas técnicos de los equipos.

Producto de tales tendencias, el banco de inversiones elevó su tasa de interrupción de producción de 3,5% a 5,4%.

Acercamiento en Escondida

La paralización en la mayor minera privada del mundo está causando un impacto negativo de US$ 120 millones en sus ventas. La compañía, controlada en 57,5% por la angloaustraliana BHP Billiton, calificó el movimiento de "ilegal" y reiteró su disposición al diálogo. De hecho, para hoy se tiene programada una nueva cita entre los dirigentes del sindicato único de Escondida, que reúne a 2.350 trabajadores, con la administración. Se estima que en la reunión, la minera llegará con una propuesta a firme. El acercamiento, según señaló Marcelo Tapia, vocero del sindicato, se produce gracias a la intervención de la Dirección del Trabajo. Con todo, los trabajadores ven con positivos ojos la futura conversación e incluso proyectan que la paralización que se inició el jueves podría llegar a su fin. Los trabajadores de Escondida iniciaron las movilizaciones porque la administración no aceptó entregarles un bono de $ 5 millones líquidos. Aunque recién en 2013 tienen la negociación colectiva, el sindicato exige ese monto por el alto precio del cobre y como una compensación a la caída del bono de producción. La empresa ofreció un beneficio de $ 2,8 millones.

LA IMPORTANCIA

Escondida es la mayor minera de cobre privada del mundo. Durante el año pasado, la compañía produjo alrededor de 1,1 millón de toneladas, monto que representa casi el7%de la producción de esta materia prima.Un día sin producción genera una merma de unas tres miltoneladas, lo que alvaloractual implica cerca de US$ 30 millones en menores ingresos para la firma controlada por BHP. (La Tercera)

Portal Minero

Chile

26 de Julio de 2011.- Uno de los sectores que transita en el desarrollo de iniciativas sustentables es la gran minería del cobre ­columna fundamental de la economía de Chile­, que ha desplegado diversas acciones para cuantificar su huella de carbono, pero también para obtener energía de fuentes renovables y limpias, asi como para hacer un uso más eficiente del agua, entre otras.

En la industria se han incorporado cada vez con mayor fuerza temas como la responsabilidad social y el desarrollo sustentable, como parte de la toma de decisiones para crear valor en las operaciones, ya sea que las firmas tengan sus casas matrices dentro o fuera de Chile.

La corporación estatal Codelco y las mineras privadas Xstrata Copper y Collahuasi destacan algunos de las medidas en sustentabilidad, incluyendo aquellas orientadas a las comunidades vecinas a las zonas donde se ubican sus operaciones.

CODELCO CHILE: COMPROMISO CON UN PILAR ESTRATÉGICO

"Nos parece muy positivo cómo se ha integrado la sustentabilidad en la toma de decisiones de las empresas mineras. Los proyectos mineros son inversiones de largo plazo que requieren ser sustentables, especialmente en los aspectos ambientales y comunitarios. Específicamente, las relaciones con las comunidades vecinas están pasando desde lo transaccional a lo colaborativo y hoy las comunidades perciben a las empresas mineras más como socias", dice Juan Pablo Schaeffer, gerente general de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad de Codelco. Agrega que la corporación estatal se ha comprometido en posicionar a la sustentabilidad como "pilar estratégico, mejorar los estándares en materia socio­ambiental, de seguridad y salud ocupacional, sobre la base de los valores y visión de la empresa".

Respecto de algunas iniciativas, Schaeffer explica que la empresa ha desarrollado el portal Codelco Educa.cl, que tiene por objeto llevar la minería a la educación. Otra es "Codelco Buen Vecino", programa comunitario que tiene proyectos en áreas como educación, cultura, salud, entre otros, para beneficio de las comunidades directamente relacionadas con las operaciones mineras de la corporación. "También quisiera resaltar que a partir de este año se dio forma a una Mesa Corporativa de Responsabilidad Social, que potenciará y permitirá dar mayor consistencia a la gran cantidad de acciones que Codelco viene desarrollando en las distintas áreas a las que alude la norma ISO 26001 de Responsabilidad Social", sostiene.

COLLAHUASI: HUELLA DE CARBONO Y LICITACIÓN DE ERNC

"Collahuasi viene trabajando desde hace varios años en políticas de desarrollo sustentable que están dirigidas a abordar sus impactos con esa óptica, en especial el medio ambiente ­ biodiversidad, agua, energía­, seguridad y la calidad de vida de las comunidades que están dentro de su área de influencia", dice Bernardita Fernández, gerente de Asuntos Corporativos de Collahuasi. La minera realizó la medición de su huella de carbono hasta el alcance III, la más completa de la industria, y puso en marcha la licitación de abastecimiento de Energías Renovables No Convencionales (ERNC), con la que busca cubrir parte de sus necesidades de energías limpias.

La compañía tiene además diversos programas de eficiencia energética e hídricas, orientadas a reducir sus impactos en el uso de esos recursos. En el caso de agua fresca, la compañía ha logrado reducir el consumo por tonelada molida gracias a la implementación de infraestructura como un espesador de alta densidad con el mayor diámetro del mundo, el HRT que permite una mayor recirculación de agua en el proceso minero.

En otro ámbito, Collahuasi está llevando a cabo programas de reciclaje de plásticos, a través de los cuales segrega sus desechos de ese material, y también otro apunta a reducir o reutilizar el "E­waste" (residuos electrónicos), en alianza con la empresa Recycla Chile. "Las relaciones con la comunidad aledaña a sus operaciones también ocupan un lugar central en el trabajo ambiental de Collahuasi. Por esa razón desarrolla proyectos comunitarios en los que la gestión es compartida por representantes de los vecinos, de los gobiernos locales y de la compañía", dice Fernández.

XSTRATA COPPER: PREMIO A CONSERVACIÓN DEL OASIS DE CALAMA

Minera Lomas Bayas de Xstrata Copper fue reconocida por la ONU por su proyecto de conservación del Oasis de Calama. Se trata del "Premio Internacional de Dubai para Mejores Prácticas 2010, ONU­Hábitat" que distingue las 50 mejores experiencias para mejorar la calidad de vida de los asentamientos humanos, b que la convirtió en la única empresa minera galardonada.

Lomas Bayas postuló ante el organismo dando a conocer las implicancias del trabajo realizado por intermedio de las Mesas Locales de Trabajo con la Asociación de Agricultores de Calama (ASAO), que busca ­en el largo plazo­ rescatar y mejorar la actividad agrícola, el cuidado del agua y diversas actividades destinadas a preservar el Oasis en medio del Desierto de Atacama.

También se dio a conocer el trabajo conjunto desplegado por la empresa minera y sus aliados estratégicos como una forma de asegurar el éxito de este proyecto que se inició en 2008 y que hoy muestra importantes resultados. "El cuidado ambiental es una de nuestras líneas de acción y este reconocimiento da cuenta de la materialización de dicho compromiso. Es gratificante, por ejemplo, contribuir con la mayor plantación de árboles nativos de la Región de Antofagasta, y otras iniciativas que a largo plazo nos permiten ser una empresa socialmente responsable", dice Luis Rosales, gerente general de Lomas Bayas (Diario Financiero).

Portal Minero

Chile

26 de Julio de 2011.- Un trabajador de 41 años de edad falleció ayer en un accidente minero ocurrido en una faena ubicada al interior de la comuna de Diego de Almagro. Se trata de Guillermo Godoy, quien fue alcanzado por un planchón tras un derrumbe en la mina "Mostazal", distante a 45 kilómetros de Inca de Oro. Hasta el lugar concurrió personal de Bomberos que procedió al rescate del cadáver, Carabineros que adoptó el procedimiento de rigor, mientras que el fiscal de turno inició la investigación correspondiente (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Chile

El metal rojo llegó a los 4,43 dólares en la Bolsa de Metales de Londres este martes. También influyó en el aumento la debilidad en el precio del dólar.

26 de Julio de 2011.- El cobre llegó este martes a su máximo precio en tres meses, alcanzando un índice de 4,43 dólares, impulsado por la huelga que mantienen los trabajadores de Minera la Escondida.

El metal rojo había finalizado sus operaciones este lunes en 4,36 dólares, mientras que durante este martes alcanzó los 4,43, resultado que lo posicionó como el índice más alto desde el 11 de abril.

En tanto, el precio contado del cobre finalizó con un alza de 1,64 por ciento este martes en la Bolsa de Metales de Londres, alcanzando su máximo nivel en más de tres meses, lo que es además impulsado por la débil fluctuación en el precio del dólar, y el paro de los trabajadores de Minera La Escondida, ­iniciado el pasado viernes­, en demanda de mejoras salariales (Cooperativa)

Portal Minero

Chile

El proyecto Nuevo Nivel Mina (NNM) consiste en prolongar la vida útil de la mina El Teniente –ubicada en la Sexta Región­, a través de la construcción de infraestructura para acceder a un sector más profundo del mismo cerro que ha sido explotado por

25 de Julio de 2011.- El Ministro de Minería, Hernán de Solminihac junto al Presidente del Directorio de Codelco, Gerardo Jofré, ratificaron la millonaria inversión de US$ 3.039 millones para la construcción del proyecto Nuevo Nivel Mina de El Teniente.

“Es la mayor inversión en la historia de la compañía estatal que nos permitirá contar con el yacimiento El Teniente para otros 60 años con el beneficio que ello conlleva para la región y el país, de lo contrario su vida útil no pasaría de los 10 años”, afirmó el Ministro de Minería, Hernán de Solminihac.

El Ministro De Solminihac sostuvo además, que este anuncio ratifica la importancia que tiene Codelco como una empresa del Estado. “El presidente Sebastián Piñera ha sido claro en ello. La inversion que anunciamos hoy es la mlejor prueba del compromiso con la empresa estatal para el beneficio de sus trabajadores y de todos los chilenos”, agregó el Ministro.

El proyecto Nuevo Nivel Mina (NNM) consiste en prolongar la vida útil de la mina El Teniente –ubicada en la Sexta Región­, a través de la construcción de infraestructura para acceder a un sector más profundo del mismo cerro que ha sido explotado por más de un siglo.

El monto de la iniciativa, que es el mayor en la historia de la empresa, tendrá un enorme impacto en la Región del Libertador Bernardo O´Higgins, ya que corresponde a casi tres cuartos del PIB regional, el que alcanza los 4 mil 300 millones de dólares, según el Banco Central.

Cuando termine su construcción, a fines de 2017, Nuevo Nivel Mina permitirá mantener la capacidad de tratamiento de mineral de El Teniente en las actuales 137.000 toneladas por día (tpd), lo que equivale a una producción en régimen en torno a 430.000 toneladas de cobre fino al año.

El proyecto sumará reservas por 2.020 millones de toneladas, con una ley media de cobre de 0,86% y una ley media de molibdeno de 0,022%. Esto se traduce –en un período de casi 60 años en más de 17 millones de toneladas de cobre fino, asegurando la continuidad operacional de la División El Teniente a pesar del agotamiento de sus actuales sectores productivos.

Entre los años 2011 y 2017, el proyecto ejecutará 98,4 kilómetros de túneles (desarrollos horizontales) y 3,5 kilómetros de desarrollos verticales: chimeneas de ventilación y piques de traspaso de mineral.

Portal Minero

Perú

25 de Julio de 2011.- La minera canadiense Lupaka Gold informó que ha completado ocho hoyos y más de 2,700 metros en el programa de perforación 2011 que lleva a cabo en el proyecto de oro Crucero (Puno), ha recibido los resultados de los estudios de tres de estos hoyos y está a la espera de los resultados de los otros cinco hoyos.

Indicó además que dos equipos de perforación se encuentran operando activamente en el sitio del proyecto Crucero, para un total de 11,000 metros que se prevé perforar hasta diciembre del 2011.

Explicó que el programa de perforación 2011 se centra en la expansión de recursos en la Zona A­1 y la investigación de otras anomalías detectadas en un denuncio minero de 5,500 hectáreas.

Asimismo, afirmó que la perforación en la primera de las otras anomalías identificadas está programada para comenzar a finales de agosto.

Precisó que recibió los resultados del estudio en los tres primeros hoyos de perforación completados desde que se reanudó el proceso en mayo pasado.

Los resultados han ampliado los límites al norte y la profundidad de la mineralización conocida de la envoltura en la zona A­1, y la perforación a 87.4 metros intersecó 1.58 gramos de oro por tonelada.

El presidente de Lupaka Gold, Eric Edwards, afirmó que la compañía sigue demostrando la continuidad de la mineralización y grado de oro dentro de la Zona A­1 en el proyecto Crucero.

Indicó que los resultados que muestra el pozo DDH­41 son convincentes en que el hoyo se encuentra fuera de la envoltura de los recursos existentes por lo que se está ampliando los límites de la envoltura mineralizada al norte.

El hoyo DDH­21 también es significativo, allí se perforó a una profundidad de 388.05 metros y de fondo en la mineralización, con un final de 13.05 metros promediando 1.56 gramos de oro por tonelada, agregó.

“La mineralización de la Zona A­1 aflora en superficie, y este resultado se extiende y deja abierta la profundidad última de la mineralización en Crucero", dijo.

Lupaka Gold también informó que el 14 de julio pasado completó el tercer pago, de tres millones de dólares, por la adquisición de una participación de 60 por ciento en Minera Pacacorral (MP) bajo el contrato de compraventa de fecha 23 de julio del 2010.

MP es la empresa peruana que tiene la participación de 100 por ciento en los nueve denuncios mineros que componen la propiedad Crucero.

El acuerdo de compra también otorga a Lupaka Gold una opción para adquirir la participación restante de 40 por ciento en MP, en cualquier momento hasta julio del 2015 (Andina).

Portal Minero

Perú

25 de Julio de 2011.- El Ministerio de Agricultura puso en marcha el complejo hidráulico Lagunillas, ubicado en Puno, que demandó una inversión de 174 millones de nuevos soles al Estado y permitirá ampliar las áreas de cultivos en más de 30,000 nuevas hectáreas, potenciando así el desarrollo agrícola y pecuario de la zona del Altiplano.

El ministro de Agricultura, Jorge Villasante, indicó que el proyecto beneficiará a alrededor de 25,000 productores de la provincia puneña de San Román.

Desde la localidad de Cabana, situada a más de 3,900 metros sobre el nivel del mar, el ministro hizo entrega de la mayor obra de irrigación del último quinquenio, realizada por el Proyecto Especial Binacional Lago Titicaca (PEBLT), que contempló en total la ejecución de más de 151 kilómetros de canales de riego.

Villasante dijo que la obra pretende irrigar 30,000 hectáreas de nuevos cultivos, en beneficio de las comunidades campesinas y productores agrarios de ganado ovino y vacuno, así como cultivadores de pisos forrajeros de avena y alfalfa de las provincias de Lampa, San Román y Puno.

Explicó que el proyecto hídrico repotenciará tierras eriazas (en áreas fértiles) para nuevos productos agrícolas y ganado, con miras a incentivar la comercialización de alimentos a los mercados de Bolivia y Brasil, principalmente, favorecidas por la carretera Interoceánica.

“Debo decirles que por primera vez, se ha realizado un complejo hidráulico en Puno, siendo este un precedente histórico para masificar la instalación de un masivo sistema de riego tecnificado, que permitirá un manejo eficaz del recurso hídrico en las actividades agrícolas”, subrayó.

Además expresó que las nuevas autoridades tendrán la misión de conformar un Órgano Administrador de las Aguas, que estará integrado por representantes de las Juntas de Regantes de los distritos de Puno, así como de funcionarios de la Autoridad Nacional del Agua (ANA).

Mencionó que Lagunillas es una de las obras de mayor envergadura del actual gobierno, que consiste en el aprovechamiento de los recursos hídricos regulados de la cuenca del río Coata, abastecidos por el embalse de la presa Lagunillas, cuyo volumen útil asciende a los 500 MMC (millones de metros cúbicos de agua).

La distribución de las aguas del proyecto favorecerá la irrigación de las zonas Yanarico; Yocara­Caracoto; Cantería; Cabanillas – Chatapujio; Cabana; Vilque – Mañazo y Huataquita, ricas en producción agropecuaria y que redundará en elevar los ingresos de pequeños productores agrícolas del Altiplano.

En la actualidad, las módulos de riego Cabana y Mañazo, han permitido el establecimiento del 50 por ciento de las áreas para riego por sistema de aspersión.

Asimismo, se cuenta con una infraestructura del Sistema de Riego Gravedad, que se encuentran en un 100 por ciento de construcción de obra, logrando construir 151.04 kilómetros, hoy concluidos y puestos en marcha (Andina).

Portal Minero

Perú

25 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) otorgó una concesión definitiva de generación a favor de la Empresa de Generación Eléctrica Machupicchu (Egemsa) para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica en la futura Central Hidroeléctrica Santa Teresa que tendrá una potencia instalada de 98.12 megavatios (Mw).

La futura central hidroeléctrica estará ubicada en los distritos de Machu Picchu y Santa Teresa, ubicadas en las provincias de Urubamba y La Convención, respectivamente, en la región Cusco.

Según una resolución suprema del MEM publicada hoy, también se aprueba el respectivo contrato de concesión que será suscrito entre el MEM y Egemsa, el cual consta de 19 cláusulas y cuatro anexos.

Además se autoriza al Director General de Electricidad para suscribir, a nombre del Estado, el contrato de concesión con Egemsa (Andina).

Portal Minero

Perú

25 de Julio de 2011.- La Sociedad de Comercio Exterior del Perú (ComexPerú) informó que las exportaciones peruanas de gas natural licuado (GNL) sumaron un valor de 576.6 millones de dólares en el primer semestre del 2011.
“Es importante resaltar, notablemente, la creciente participación del sector del gas natural licuado, producto que se viene exportando recientemente”, comentó.

Mencionó que con el inicio de operaciones de la planta de Pampa Melchorita de Perú LNG, las exportaciones de GNL han pasado de 7.5 millones de dólares durante el primer semestre del año pasado a 576.6 millones en la primera mitad del 2011.

Dicho resultado implica un crecimiento de 7,539 por ciento.

Por su parte, Perupetro indicó que Tailandia se sumó a la relación de países destino de las embarcaciones que transportan el GNL que produce Perú LNG.

Según información proporcionada por Perupetro, la embarcación denominada Barcelona Knutsen partió del Perú hacia Tailandia el primero de julio del 2011 y fue el envío número 49 de GNL que hizo el Perú.

Hasta el 20 de julio del 2011 se registraron 52 envíos de GNL producido por Perú LNG en su planta de Pampa Melchorita, la cual tuvo su primera exportación el 22 de junio del 2010.

Los envíos de GNL tuvieron como destino a los mercados de Japón, España, China, Taiwán, Corea del Sur, Estados Unidos, México, Bélgica, Brasil y Canadá (Andina).

Portal Minero

Chile

25 de Julio de 2011.- Los trabajadores de la mina Escondida, permanecían el sábado en una huelga indefinida en reclamo de mejoras contractuales, en una acción que presiona al alza los fortalecidos precios internacionales del metal.

Unos 2.375 operarios sindicalizados decidieron la noche del viernes extender indefinidamente la paralización de faenas en la yacimiento controlado por BHP Billiton, que deja de producir unas 3.000 toneladas al día con la protesta, lo que representa cerca de unos 30 millones de dólares.

La acción busca exigir a la empresa responder por rebajas en beneficios laborales, principalmente en bonificaciones por ganancias extraordinarias de la firma.

Hasta el momento, BHP Billiton no se ha pronunciado sobre la medida de fuerza en el depósito, que produce más de un millón de toneladas anuales de cobre.

Los manifestantes afirmaron estar dispuestos a asumir las consecuencias por el paro no autorizado legalmente, ya que la ley chilena habilita a los empleadores a despedir personal si se ausenta por dos días de su puesto.

La huelga ha despertado temores de un posible contagio en otras mineras privadas y por la eventual reducción en el suministro del metal en un mercado ya restringido (Emol).

Portal Minero

Chile

25 de Julio de 2011.- Las expectativas de crecimiento que entregó la Sociedad Nacional de Minería (Sonami) dan cuenta que la expansión del sector en 2012 se situará alrededor de un 5%.

Esta estimación es 1% más baja que la de 2011, pese al alza en los precios que registra el cobre. Bajo este escenario, destacan incrementos relevantes en la producción de algunos metales como el cobre, el hierro, el oro, la plata y algunos productos no metálicos.

Respecto del nivel de las exportaciones mineras, Sonami sostiene que éstas podrían alcanzarán un monto de US$ 58.000 millones.

La minería también proyecta que la economía chilena se situará en un rango de entre ?5% y 5,5%, es decir, un punto menor ?que el crecimiento del año 2011, debido ?a que la base de comparación resultará más exigente, lo que está en línea con lo que ?han pronosticado varios analistas del mercado (DF).

Portal Minero

Chile

25 de Julio de 2011.- Varias son las tareas que quiere realizar el recién asumido ministro de Minería, Hernán de Solminihac. El lunes dejó la cartera de Obras Públicas, cargo que ahora desempeñará su par Laurence Golborne. Desde ese día, las reuniones internas y largos llamados telefónicos no han cesado. Recién el viernes pudo instalarse con todo en la oficina del piso nueve de Teatinos 120, y la próxima semana seguirá en reuniones. De Solminihac espera juntarse con los presidentes de la Sonami, Alberto Salas, y del Consejo Minero, Miguel Angel Durán, para conocer los desafíos de una industria que elevará en más de 40% su producción de cobre al 2020 y consumir más de 2.000 MW adicionales de energía.

Ante el fuerte escenario de crecimiento, el ingeniero civil de la Universidad Católica asegura que pretende ser un facilitador de las inversiones en una industria que está viviendo un fuerte boom gracias a la cotización histórica que está registrando el cobre en el mercado internacional.

"Obviamente, tenemos que ser facilitadores para avanzar en los proyectos y determinar los cuellos de botella que permiten romper y ser un aporte para que se produzcan las reducciones de brechas y lograr que la actividad minera sea eficiente", dijo el ministro.

Explicó, además, que realizarán un análisis del funcionamiento del gobierno corporativo de la cuprera estatal, tras el paro nacional que realizaron los trabajadores de Codelco el 11 de julio. Señaló que "es necesario analizar en detalle, una vez que ya está implementada la nueva ley, las ventajas y desventajas de este gobierno corporativo que tenemos hoy y darnos un tiempo razonable para poder analizar esos efectos y ver cuáles son los mejores mecanismos".

Explicó que pese a la revisión, es necesario respetar la autonomía que actualmente tiene Codelco. Si bien De Solminihac ya ha conversado telefónicamente con el presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, espera poder sentarse con el ejecutivo y también con el presidente del directorio, Gerardo Jofré, para ver si es necesario mejorar el mecanismo que recién lleva un año de operación en la minera.

Agregó que uno de los dilemas que manifestó el saliente ministro Golborne, sobre la falta de conocimiento de parte del gobierno de la existencia de un foco de conflicto entre la empresa y los trabajadores, podría generar una modificación a la forma en que se transmite la información, más que un cambio normativo del gobierno corporativo. "Será bueno conversar con ellos (Codelco), para que nos entreguen las distintas visiones y ver si es necesario hacer algún ajuste, a lo mejor del tipo del grado de conocimiento, porque no necesariamente el ajuste puede ser legal. Hay distintos mecanismos que uno puede implementar", explicó.

Movilizaciones
Pero no solamente los movimientos sindicales que se están dando en Codelco llaman la atención del ministro de Minería. El paro histórico de Escondida, la mayor minera privada del mundo, también concentra su atención. Señaló que el gobierno tiene que convertirse en un nexo entre la administración, ya sea pública o privada, y sus trabajadores. "Hay que estar atentos a las señales. Tenemos que entender qué está pasando con las comunicaciones entre la administración de la empresa, ya sea pública o privada, con sus trabajadores. Tiene que ser lo más eficientemente posible, para que se encuentren las mejores formas de enfrentar las necesidades de la empresa y también las de los trabajadores", explicó.

Para De Solminihac, con estos movimientos de los trabajadores, que están fuera del marco de una negociación colectiva, pierden todos los chilenos. "En general, cuando se logran situaciones que rompen los procesos productivos, todos nos vemos afectados como país, los mismos trabajadores y también la empresa, por eso hay que buscar mecanismos para que realmente podamos anticiparnos a los problemas, usar los mecanismos legales para poderlos solucionar, pero, finalmente, todos tenemos que sumar para poder alcanzar el desarrollo como país antes de que termine esta década", señaló. Por eso, estima que es necesario que las discusiones entre ambas partes se den en el marco de la legalidad. Añadió que el gobierno aspira a que en el desarrollo de la industria minera haya "trabajadores que tengas las condiciones de trabajo necesarias para que la producción sea lo más adecuada posible".

En otro ámbito, comentó que la industria tiene cinco desafíos en seguridad minera. Fiscalizar, investigar, capacitar, informar y sancionar. Explicó que desarrollarán un sistema de información de accidentes mineros que reunirá la información de todo el sector. Además, se tendrá en cada faena minera un encargado de la coordinación de la actividad minera (Las Tercera).

Portal Minero

Chile

25 de Julio de 2011.- —¿Qué desafíos asume en Minería?
Estamos preparándonos, nos hemos reunido con el ministro Laurence Golborne y el subsecretario me ha informado de todos los proyectos en que está trabajando. Estoy contento de la oportunidad que me está dando el Presidente para conducir esta nueva cartera.

—¿Agilizará el proyecto para crear un Mercado de Capitales Mineros?
Sí, ese es un tema que se está trabajando, pero claramente es una de las materias en la lista de prioridades y esperemos que luego haya novedades para crear un mercado de capitales minero, que es la intención del gobierno.

—¿Qué destaca del proyecto de seguridad minera enviado al Congreso?
La industria minera presenta un importante crecimiento en los últimos años, pasando de 3.000 a más de 8.000 faenas, los empleos en el sector seguirán incrementándose, y hay planes de proyectos de inversión –públicos y privados– de más de US$50.000 millones para los próximos años. Hoy el PIB minero asciende a US$40.000 millones, todos estos indicadores nos muestran una industria fuerte que crece con dinamismo y el desafío nuestro es crear una institucionalidad que resguarde la seguridad de los trabajadores del sector, para eso creamos la Superintendencia de Minería y el Servicio Geológico de Chile que reemplazará al Sernageomin.

—¿Qué le parece que la Cámara de Diputados haya aprobado una comisión investigadora de Codelco para analizar la gestión y administración de la empresa?
No tenemos problemas en que se investigue, pero claramente el Presidente ha señalado que Codelco no se privatizará y seguirá en manos estatales. En eso no hay cambios, pero siempre es posible hacerla más eficiente y en eso vamos a trabajar. Respecto de la administración de la empresa, según su nueva ley, su gobierno corporativo es independiente.

—¿Qué otros énfasis marcarán su gestión?
El sello estará en la seguridad y en aumentar la productividad de la industria minera en Chile. Aumentar esa productividad se logra cuidando a los trabajadores y con respeto al medio ambiente.

—¿Dejó alguna materia pendiente en el MOP en concesiones y en infraestructura?
Estoy muy conforme con lo realizado, logramos una reconstrucción de un 99% de funcionalidad total o parcial, dejamos listo todos los planes de desarrollo futuro de concesiones, en conectividad y en aguas avanzamos bastante. Además, avanzamos en el nuevo enfoque de hacer obras públicas al servicio de la infraestructura. He conversado con el ministro Laurence Golborne y él seguirá en esa misma línea (Estrategia).

Portal Minero

Chile

25 de Julio de 2011.- Las posibilidades de un diálogo para terminar con una huelga en la mina de cobre Escondida en Chile se estancaron el domingo, lo que compromete la producción del mayor yacimiento del mundo y presiona los precios globales del metal.

La huelga de 2.375 operarios en el yacimiento, que produce más de un millón de toneladas anuales de cobre, comenzó la noche del jueves por 24 horas, pero los manifestantes endurecieron su posición el viernes y decidieron hacerla indefinida.

"Se iba a abrir una mesa hoy (domingo) pero avisaron que no hay conversación y nos instan a paralizar la movilización", dijo a Reuters el secretario del sindicato único Marcelo Tapia.

El conflicto ha golpeado la producción y despachos de la compañía controlada por BHP Billiton, ya que el sindicato asegura que la firma sacó al resto de trabajadores no agremiados del yacimiento, mientras su puerto de exportaciones también se encuentra detenido.

Hasta el momento, la compañía no ha informado sobre la situación.

El yacimiento deja de producir unas 3.000 toneladas al día con la protesta, lo que representa cerca de unos US$30 millones.

La huelga busca exigir a la empresa que responda por las rebajas en los beneficios laborales, principalmente en bonificaciones por ganancias extraordinarias de la firma.

Los trabajadores piden un bono de $5 millones mientras la empresa les ofrece $2,8 millones.

El domingo los dirigentes sindicales de Escondida se reunieron con la Federación Minera ­que agrupa a los trabajadores de minas privadas­ y con la Federación de Trabajadores del Cobre, de la estatal Codelco, que ofrecieron su apoyo y no descartaron sumarse a las protestas.

Sector convulsionado
Los trabajadores han dicho que están dispuestos a asumir las consecuencias de su huelga, ya que la ley chilena habilita a los empleadores a despedir personal por una ausencia de dos días en su puesto.

La protesta ocurre en un año convulsionado para la minería en Chile, que ha tenido que enfrentar huelgas, accidentes y problemas con el clima, lo que ha atizado temores sobre el suministro del metal a un restringido mercado mundial.

La paralización se da poco después de una huelga por un día del gigante estatal Codelco ­el mayor productor mundial de cobre­, en protesta por un proceso de reestructuración de la compañía, que generaría un fuerte recorte de personal.

La mina ­en la que también participan Río Tinto, JECO Corporation y la Corporación Financiera Internacional­ ha visto decaer su producción anual desde el máximo de 1,48 millones de toneladas que logró en el 2007 debido a interrupciones, así como una menor ley del mineral.

Actualmente, la producción de Escondida representa el 6,8% del cobre extraído de minas en el mundo (La Tercera).

Portal Minero

Chile

25 de Julio de 2011.- Los trabajadores de Escondida, la mayor mina de cobre del mundo, pidieron la mediación del Gobierno chileno para instalar el diálogo con la compañía y resolver un paro que cumple este lunes su cuarto día consecutivo.

"Nuestros abogados entregaron los documentos a la Dirección del Trabajo, para que solicite la mediación correspondiente a Minera Escondida. Creemos que las autoridades chilenas deben hacer cumplir las leyes", dijo Roberto Arriagada, dirigente del Sindicato de Trabajadores de Escondida.

El vocero de los trabajadores, Marcelo Tapia, declaró que la mediación busca abrir "un espacio de diálogo" con la administración de la mina (controlada en 57,5% por la anglo­australiana BHP Billiton) que permita resolver el paro que unos 2.300 operarios comenzaron el jueves pasado.

Con esta medida se busca además "que quede constancia de que estamos en proceso de negociación colectiva", agregó. En esta negociación exigen una serie de mejoras contractuales que no fueron discutidas con la empresa durante las últimas tratativas, realizadas en 2009.

La minera, en una carta enviada el domingo a los trabajadores, rechazó la huelga, a la que calificó de ilegal, y afirmó que está fuera del orden jurídico ya que la negociación colectiva con sus trabajadores concluyó en 2009.

La AFP trató de contactarse con la administración de Escondida sobre la propuesta de mediación de sus trabajadores pero no obtuvo respuesta.

El mayor reclamo de los trabajadores refiere a un bono extraordinario anual por concepto de producción de unos US$11 mil para cada uno de los operarios. Mientras, la empresa ofrece cerca de US$6 mil.

"Este año fiscal, que concluyó en junio, la minera Escondida recaudó unos US$5.000 millones líquidos y nosotros pedimos apenas cerca de 26 millones", sostuvo Tapia.

Las tareas están paralizadas tanto en la mina, a 3.100 m de altura, como en el Puerto Coloso, ubicado en la ciudad de Antofagasta, 1.100 km al norte de Santiago, por donde salen los concentrados de cobre hacia los mercados internacionales.

El vocero explicó que la producción de la mina se ha visto seriamente afectada por el paro y además no ha podido cumplir con sus compromisos internacionales.

"Para este martes se tiene estimado que atraque un barco en el puerto Coloso para llevar concentrados de cobre a China, pero esto no va a poder ser. Normalmente enviamos concentrados a fundidoras de Europa y Asia y tampoco se podrá. El paro ha detenido toda una cadena productiva", afirmó Tapia.

El paro ocurre en un contexto de gran conflictividad social en Chile. El presidente Sebastián Piñera ha enfrentado en los últimos meses protestas de la estatal del cobre Codelco, y también de estudiantes, ecologistas (contra la construcción de represas en la Patagonia) y habitantes del sur por un alza en el gas y por la lenta reconstrucción tras el terremoto de 2010.

Escondida ha sufrido con el paro una merma en su producción diaria equivalente a 3.000 toneladas y la pérdida de unos 30 millones de dólares en ingresos, según cálculos privados.

Según analistas, el paro de Escondida ha causado evidentes impactos como la pérdida de la producción y variaciones en el precio del mineral en el mercado internacional.

"La empresa ya ha perdido cerca de 30 millones de dólares diarios y el precio del cobre en los mercados internacionales no subirá lo suficiente como para compensar las pérdidas", dijo Gustavo Lagos, economista del Centro de Estudios de la Minería y el Cobre (Cesco).

Para Ricardo Paredes, economista de la Universidad Católica, la falta de producción en Escondida no debería afectar aún la demanda mundial, ya que lleva pocos días.

"Los stocks a nivel mundial aún pueden cubrir la menor producción provocada por el paro. Sin duda hay un efecto pero más reducido de lo que podría ser", afirmó.

Escondida produce más de 1 millón de toneladas anuales y 6,8% del cobre extraído a nivel mundial (EMOL/AFP)

Portal Minero

Chile

Este cambio de institucionalidad nació luego del accidente de la Mina San José, ocurrido el 5 de agosto del año pasado.

22 de Julio de 2011.- El Presidente de la República, Sebastián Piñera, en conjunto con los Ministros de Minería, Hernán de Solminihac; de Obras Públicas, Laurence Golborne, y del Trabajo, Evelyn Matthei, presentaron el proyecto de ley sobre Seguridad Minera, que propone un cambio completo en la institucionalidad del sector, para lo cual se crea una Superintendencia de Minería y el Servicio Geológico de Chile, que entre otras materias traspasa también las funciones de Cochilco al Ministerio de Minería y elimina jurídicamente a Sernageomin y Colchilco de la forma en que se conoce en la actualidad.

Este cambio de institucionalidad nació luego del accidente de la Mina San José, ocurrido el 5 de agosto del año pasado. Actualmente las cifras indican que en el sector minero han ocurrido 39 accidentes fatales, comparado con los 45 decesos de todo el 2010, en un sector dónde laboran cerca de 200 mil trabajadores en alrededor de 5 mil faenas repartidas a lo largo del territorio nacional.

En la oportunidad el Presidente Sebastián Piñera destacó que en los próximos años aumentará a 8 mil el numero de faenas mineras en una inversión de US$ 50.000 millones (Codelco invertirá un tercio de esta cifra), lo que repercutirá directamente en los índices de incidentes y accidentes. “Hay que tener presente que Chile tiene las mayores reservas de cobre, litio y yodo, el metal rojo representa un 60% de las exportaciones nacionales y un peso de cada cinco, proviene de este sector”, apuntó.

La nueva normativa abordará los siguientes tópicos: Sistema de información de accidentes mineros; Responsables y Encargados Mineros; Nuevo Modelo de Fiscalización; Autoevaluación en Seguridad; Nuevas Sanciones y Multas; Clausura de faenas; Penalización de la comercialización Ilegal; y Sistema de Prevención de Riesgos y capacitación.

El Ministro de Minería, Hernán de Solminihac, hizo hincapié en la necesidad de fomentar la capacitación de aquellos trabajadores que carecen de experiencia; desarrollar mayor y mejor fiscalización; y por sobre todo crear conciencia de la importancia de instalar una cultura de seguridad en el trabajo y en general en la vida diaria. “Nuestro desafío es crear una institucionalidad pública acorde con la modernización de la industria minera. Es por este motivo que el proyecto de ley es un gran avance en esta dirección”, agregó el Ministro de Solminihac.

En tanto, Ministro de Obras Públicas, Laurence Golborne, agregó que durante su gestión como Ministro de Minería a partir de las reformas que se implementaron para aumentar las medidas de seguridad y autocuidado en las faenas mineras, disminuyeron en un 50% los accidentes fatales durante este año en comparación al mismo periodo de 2010.

El proyecto que consiste en nuevas medidas en materia de seguridad y una nueva institucionalidad pública minera, crea una Superintendencia de Minería y el Servicio Geológico de Chile, traspasando también las funciones de Cochilco al Ministerio de Minería y eliminando jurídicamente a Sernageomin y Colchilco de la forma en que se le conoce en la actualidad.

Portal Minero

Perú

22 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM), en representación del Estado, y la empresa Planta de Reserva Fría de Generación de Eten suscribieron el contrato de concesión del proyecto Reserva Fría de Generación ­ Planta Eten, informó la Agencia de Promoción de la Inversión Privada (ProInversión).
Explicó que la planta térmica a instalarse en la localidad de Eten (Lambayeque) deberá ser dual (diesel y gas natural) con un requerimiento de potencia de 200 megavatios (Mw) y tendrá una eficiencia térmica mínima de 32 por ciento.

En períodos de emergencia deberá asegurar una operación continua a plena carga por un período mínimo de diez días, contará con un equipo de arranque autónomo y operará bajo normas de calidad vigentes en el sector eléctrico peruano.

La concesión se otorgó bajo la modalidad de proyecto integral, por lo que la Empresa Planta de Reserva Fría de Generación de Eten se encargará del diseño, financiamiento, construcción, operación y mantenimiento de la central térmica, y de los enlaces con el sistema eléctrico interconectado nacional.

El plazo de construcción de la planta será el menor entre 24 meses luego de la aprobación del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) o 32 meses desde la fecha de cierre (suscripción del contrato), mientras que el período de concesión será de 20 años más el período de construcción.

La inversión estimada de la Planta de Eten es de aproximadamente 113 millones de dólares y utilizará mano de obra local durante la construcción y posteriormente para la operación y mantenimiento.

Cabe señalar que anteriormente, como parte del mismo proyecto de generación en calidad de reserva se suscribieron los contratos de concesión correspondientes a las plantas localizadas en Talara (Piura) de 200 Mw e Ilo (Moquegua) 400 Mw (Andina).

Portal Minero

Perú

22 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que su Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos (DGAAE) aprobó el Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIA­sd) del proyecto de Ampliación del Sistema de Transporte de Gas Natural y Líquido de Gas Natural de Camisea Lima, en el Sector Selva­Loop Sur, presentado por la empresa Transportadora de Gas del Perú (TGP).
Dicho proyecto, cuya inversión asciende a 589.3 millones de dólares, está ubicado en el distrito de Echarate, provincia La Convención (Cusco).

La DGAAE indicó que el objetivo del proyecto consiste en la instalación de dos nuevas líneas de transporte de gas y líquidos de 55,144 kilómetros cada una, las cuales se vincularán con el actual Sistema de Transporte de Ductos, para ampliar la capacidad de transporte hasta 1 270 millones de pies cúbicos por día de gas natural y 120 mil barriles por día de líquidos de gas natural (LGN).

Destacó que esta ampliación se encuentra fuera del Santuario de Megantoni.

Adicionalmente, el proyecto incluye la construcción de una Estación de Bombeo de LGN (PS2A), la cual se ubicará aproximadamente en la progresiva Kp 26+600 del Loop Sur, formando parte de las instalaciones necesarias para la ampliación de la capacidad de transporte de LGN.

Estará conformada por cuatro bombas principales, tres en funcionamiento y una en reserva (stand by), así como todos los sistemas y equipos auxiliares para este tipo de instalaciones.

Precisó que TGP cumplió con la participación ciudadana dado que se realizaron dos rondas de talleres informativos (antes y después de la presentación del EIA).

Se desarrollaron tres talleres por ronda en las localidades de Comunidad Nativa de Chakopishiato, Comunidad Nativa Monte Carmelo y en el Centro Poblado Menor Kinteni; asimismo dos audiencias públicas en Chakopishiato y Kinteni.

El MEM indicó que esta aprobación es de gran importancia porque TGP podrá proceder de inmediato a la asignación de capacidad de transporte que requerían algunas empresas para continuar con sus proyectos como son el gasoducto a Ica, las petroquímicas de Marcona, las generadoras Fénix y Termochilca, entre otras.

Finalmente, señaló que se dispuso remitir al Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) una copia de la resolución que aprueba el EIA para los fines de fiscalización correspondientes (Andina).

Portal Minero

Perú

22 de Julio de 2011.- Rio Alto Mining anunció que la perforación a 238 metros en el Tajo Calaorco en la mina de oro en óxidos La Arena, ubicada en La Libertad, arrojó resultados de 1.06 gramos de oro por tonelada, en la zona en la que se realizaron 18 perforaciones dentro y alrededor de dicho tajo.

Agrega que los resultados más destacados corresponden a los hoyos del CA­R11­038 al CA­R11­050, los que han arrojado 0.58, 0.46, 1.06, 0.65, 1.72 y 0.51 gramos de oro por tonelada.

Según un Hecho de Importancia enviado por Rio Alto a la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores (Conasev), durante el cuarto trimestre de este año se completará la actualización de los recursos para el Tajo Calaorco.

Rio Alto perforó un total de 13,674 metros de circulación inversa en 50 barrenos en el Tajo Calaorco con lo que se ha concluido el programa de perforación para este año.

Los geólogos de la compañía están interpretando los datos generados por dichas perforaciones para desarrollar un estimado de recursos actualizado para el Tajo Calaorco.

La compañía estima que este programa de perforación resulta en cambios positivos a la clasificación del bloque de recursos, definirá nuevos bloques de recursos y, puesto que el depósito está abierto al noroeste y sureste, identificará nuevas áreas de estudio con el fin de aumentar los recursos.

Asimismo, estima que este programa de perforaciones resultará en cambios positivos a la clasificación del bloque de recursos, e identifica nuevos objetivos de perforación de modo de incrementar los recursos anuales.

El 26 de abril del presente año Rio Alto anunció los resultados de 14 perforaciones de 3,755 metros, y el último Hecho de Importancia enviado a Conasev informa sobre los resultados de 9,029 metros adicionales realizados en 18 perforaciones.

Rio Alto desarrolla el proyecto de oro y cobre La Arena, de 21,000 hectáreas y tiene recursos indicados de 2.8 millones de onzas de oro y 1,700 millones de libras de cobre (Andina).

Portal Minero

Chile

22 de Julio de 2011.- Trabajadores de Escondida en Chile, la mayor mina de cobre del mundo, protagonizaban el viernes un paro de 24 horas por reclamos contractuales, dejando de producir unas 3.000 toneladas del metal, en un conflicto que sus dirigentes amenazan con extender indefinidamente.

Los operarios denuncian que la mina, controlada por BHP Billiton y que produce más de un millón de toneladas anuales de cobre, debe responder por rebajas en los beneficios contemplados en el contrato colectivo, así como por el incumplimiento en la jornada laboral.

"Vamos a ver qué respuesta obtenemos, cuál va a ser el pronunciamiento que tenga la empresa y después de ahí vamos a ver lo que podemos hacer, si declaramos un paro indefinido", dijo el dirigente Luis Valdés.

La detención de labores comenzó oficialmente ayer jueves a las 19.15 hora local y abarcaría a 2.375 operarios afiliados, precisó el gremio en un comunicado.

El mayor reclamo está referido a un bono por mayores ganancias de la compañía. Los trabajadores aspiran a que se les cancelen unos 11.000 dólares por operario.

La Federación Minera ­que agrupa a unos 11.000 trabajadores de la minería privada­ dijo en un comunicado que se mantenía alerta "frente a las medidas represivas que pudiese adoptar Escondida ante la movilización de los trabajadores".

Sin embargo, luce poco probable que la medida de fuerza pueda mantenerse por más de un día ya que la ley chilena habilita a los empleadores a despedir personal si se ausenta por dos días de su puesto.

Un portavoz de BHP Billiton declinó comentar y dijo que cualquier impacto sobre la producción sería revelado en el próximo reporte de producción trimestral de la compañía.

La mina ­en la que también participan Río Tinto, JECO Corporation y la Corporación Financiera Internacional­ ha visto declinar su producción anual desde el máximo de 1,48 millones de toneladas que logró en el 2007 debido a interrupciones, así como una menor ley del mineral.

Actualmente la producción de Escondida, ubicada a 170 kilómetros al sureste de la norteña Antofagasta a unos 3.100 metros de altura, representa el 6,8 por ciento del cobre extraído de mina en el mundo.

La protesta ocurre en un año convulsionado para la minería en Chile, que ha tenido que enfrentar huelgas, accidentes y problemas con el clima, lo que ha atizado temores sobre el suministro del metal al restringido mercado mundial.

En el 2006, una paralización de 25 días en Escondida obligó a la compañía a declarar fuerza mayor e impulsó los precios internacionales del cobre.

La paralización se da luego de una huelga, también por un día, de la gigante estatal Codelco ­mayor productora mundial de cobre­, en protesta por un proceso de reestructuración de la compañía, que generaría un fuerte recorte de personal.

Si los trabajadores de Escondida logran tener éxito con esta medida de fuerza, podrían alentar a sus similares de otras minas a contemplar esa misma vía como válida para obtener ajustes en sus beneficios, según comentaron algunos dirigentes de otros sindicatos (Emol).

Portal Minero

Chile

22 de Julio de 2011.- Minera Doña Inés de Collahuasi informó ayer que ya quedó operativo el shiploader de Puerto Patache, con lo cual comienzó a darse por superada la situación que lo afectara desde diciembre. Los embarques de concentrado de Collahuasi se harán en su puerto de Patache, dejando de lado los puertos alternativos de Arica, Iquique y Antofagasta, los que usó en el período de reparación. Con fecha 21 de julio zarpó desde el puerto de Patache la nave Royal Harmony, que cargó 21.500 toneladas métricas húmedas de concentrados de cobre con destino al puerto de Nantong en China. Esta nave es la segunda en ser cargada tras la reparación del Shiploader de Puerto Patache, que ha permitido que Collahuasi reanude sus operaciones de carguío en este terminal portuario a fines de junio (DF).

Portal Minero

Chile

22 de Julio de 2011.- El presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, detalló ayer en un foro sobre minería en Quito que la cuprera ha identificado dos depósitos potenciales en Ecuador que “vale la pena seguir” y que, por lo mismo, formarán un joint venture con Enami EP ­la compañía minera estatal ecuatoriana­ si los proyectos son viables.

Según informó Bloomberg, Hernández también añadió que Codelco ya se encuentra apoyando al gobierno ecuatoriano en la búsqueda de mineral de cobre en el país y que, en esa línea, explorará seis sitios hacia fines del próximo año.

Las ”importantes cantidades” de cobre que posee Ecuador, explicó el ejecutivo, sustenta el interés y la oportunidad que ve la firma en dicho país (DF).

Portal Minero

Chile

Habrá más recursos para fiscalización, según se explicó.

22 de Julio de 2011.- El presidente de la República, Sebastián Piñera, firmó ayer en la Mina San Pedro de Til Til el proyecto de Ley sobre seguridad e institucionalidad minera, el cual aumenta los recursos de Sernageomin en 62% y los recursos públicos para la seguridad minera en casi 110%.

Acompañado de los ministros de Minería, Hernán de Solminihac, y Trabajo, Evelyn Matthei, el mandatario explicó que esta nueva ley ­que irá en agosto al Congreso­ crea una nueva institucionalidad. Primero, una Superintendencia de Minería, que va a estar a cargo de la fiscalización y el cumplimiento y aplicación de la normativa de seguridad minera. Además, “se crea el Servicio Geológico de Chile, que reemplaza al actual Sernageomin y que tendrá por función el desarrollo de un completo y oportuno catastro y un plan nacional para la exploración geológica avanzada, que va a facilitar la labor de exploración y, por tanto, de seguir descubriendo más riquezas” (DF).

Portal Minero

Chile

La normativa eleva multas, sanciona el comercio de minerales de yacimientos no autorizados y crea el Servicio Geológico de Chile, que reemplaza al actual Sernageomin.

22 de Julio de 2011.- El Presidente de la República, Sebastián Piñera, acompañado de los ministros de Minería, Hernán de Solminihac, y del Trabajo, Evelyn Matthei, firmó –en la Mina San Pedro de Tiltil– el proyecto de ley sobre seguridad e institucionalidad minera, que permite una fiscalización “más rigurosa y exigente del Estado a las empresas mineras, con el propósito de reducir drásticamente los accidentes”, dijo el Mandatario.

La normativa, que será enviada la primera semana de agosto al Congreso, crea una nueva institucionalidad. Primero, una Superintendencia de Minería, que va a estar a cargo de la fiscalización y el cumplimiento y aplicación de la normativa de seguridad minera, que va a investigar los accidentes laborales.

En esa línea, Piñera manifestó que “se crea el Servicio Geológico de Chile, que reemplaza al actual Sernageomin y que tendrá por función el desarrollo de un completo y oportuno catastro y un plan nacional para la exploración geológica avanzada, que va a facilitar la labor de exploración y, por tanto, se seguirán descubriendo más riquezas”.

Asimismo, resaltó que se implementará “un nuevo modelo de fiscalización, que va a incluir la contratación, por parte de la Superintendencia de Minería, de expertos y técnicos que van a apoyar a los fiscalizadores en aquellos casos que lo ameriten, para poder aprender más rápido las lecciones que nos lleven a una cultura de seguridad en la minería”.

La normativa también aumenta las multas a los infractores que vulneren la seguridad en las faenas. Se tipifican multas de hasta 10.000 UTM, paralización total o parcial de la faena estipulando delitos penales. Asimismo, se contempla la clausura de una faena y se penaliza la comercialización ilegal de minerales procedentes de faenas que no tengan las autorizaciones correspondientes.

En la actividad el Presidente Piñera volvió a insistir en que no se tiene contemplado privatizar Codelco al señalar que “es una empresa del Estado y seguirá siendo de todos los chilenos” (DF).

Portal Minero

Chile

22 de Julio de 2011.- Un crecimiento anual de 27% experimentó el intercambio comercial en el primer semestre, luego que las exportaciones subieran 24% a US$40.963 millones y las importaciones lo hicieran en 32% a US$31.770 millones, según informó ayer el Servicio Nacional de Aduanas.

De acuerdo al reporte, los envíos mineros siguieron gravitando en la oferta local, al elevarse en un 22% a US$25.212 millones, explicando el 62% de los embarques chilenos a junio. Esencial en este fenómeno ha sido el incremento de 24% en el valor del cobre respecto de igual lapso de 2010. Las salidas del insumo refinado escalaron 25% y comprometió el 33% de las ventas globales.

Mientras, las exportaciones distintas al mineral sumaron US$15.751 millones con un ascenso del 26%. Fue clave en este ámbito la comercialización en el exterior del sector pesquero/acuícola, aportando 4 puntos porcentuales a la expansión general de los envíos. El rubro reportó US$1.680 millones, de los cuales el 51% correspondió a salmón (US$856 millones) y el 34% a truchas (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Los trabajadores de la minera iniciaron un paro de 24 horas ayer por reclamos contractuales, dejando de producir unas 3.000 toneladas de cobre.

22 de Julio de 2011.- Trabajadores de Escondida, la mayor mina de cobre del mundo, protagonizaban el viernes un paro de 24 horas por reclamos contractuales, dejando de producir unas 3.000 toneladas del metal, en un conflicto que sus dirigentes amenazan con extender indefinidamente.

Los operarios denuncian que la mina, controlada por BHP Billiton y que produce más de un millón de toneladas anuales de cobre, debe responder por rebajas en los beneficios contemplados en el contrato colectivo, así como por el incumplimiento en la jornada laboral.

"Vamos a ver qué respuesta obtenemos, cuál va a ser el pronunciamiento que tenga la empresa y después de ahí vamos a ver lo que podemos hacer, si declaramos un paro indefinido", dijo el dirigente Luis Valdés.

La detención de labores comenzó oficialmente el jueves a las 19.15 horas y abarcaría a 2.375 operarios afiliados, precisó el gremio en un comunicado.

El mayor reclamo está referido a un bono por mayores ganancias de la compañía. Los trabajadores aspiran a que se les cancelen unos US$11.000 por operario.

La Federación Minera ­que agrupa a unos 11.000 trabajadores de la minería privada­ dijo en un comunicado que se mantenía alerta "frente a las medidas represivas que pudiese adoptar Escondida ante la movilización de los trabajadores".

Sin embargo, parece poco probable que la medida de fuerza pueda mantenerse por más de un día ya que la ley habilita a los empleadores a despedir personal si se ausenta por dos días de su puesto.

Un portavoz de BHP Billiton declinó comentar y dijo que cualquier impacto sobre la producción sería revelado en el próximo reporte de producción trimestral de la compañía.

La mina ­en la que también participan Río Tinto, JECO Corporation y la Corporación Financiera Internacional­ ha visto declinar su producción anual desde el máximo de 1,48 millones de toneladas que logró en 2007 debido a interrupciones, así como una menor ley del mineral.

Actualmente la producción de Escondida, ubicada a 170 kilómetros al sureste de la norteña Antofagasta a unos 3.100 metros de altura, representa el 6,8% del cobre extraído de mina en el mundo.

La protesta ocurre en un año convulsionado para la minería en Chile, que ha tenido que enfrentar huelgas, accidentes y problemas con el clima, lo que ha atizado temores sobre el suministro del metal al restringido mercado mundial.

En el 2006, una paralización de 25 días en Escondida obligó a la compañía a declarar fuerza mayor e impulsó los precios internacionales del cobre (La Tercera).

Portal Minero

Chile

22 de Julio de 2011.- Con la presencia de la Intendenta Regional, Ximena Matas, autoridades de la zona, representantes del sector privado y académicos de universidades locales y ejecutivos de Emelat, se realizó el segundo “Encuentro Regional sobre Energía y Desarrollo Sustentable para la Región de Atacama”.

La iniciativa es la primera del 2011 y fue organizada por Emelat, filial del Grupo CGE junto al Gobierno Regional. La actividad permitió debatir sobre el escenario energético actual de la región, donde destacaron las potencialidades de las energías renovables no convencionales (ERNC).

La Intendenta Regional, Ximena Matas, expuso sobre el contexto energético del país, las metas del gobierno en esta materia de cara a los próximos años y la potencialidad de la región de Atacama para impulsar proyectos de energía solar.

En este sentido la primera autoridad regional manifestó que “en nuestro país estamos todos ciertos de la relevancia que tienen para el desarrollo de Chile el tema energético. Por ello esta iniciativa nos parece una gran oportunidad para poder compartir con muchos actores lo que dice relación con nuestra matriz energética”.

Por su parte el gerente zonal de Emelat, Claudio Jacques Vergara, se refirió durante su intervención sobre los desafíos del desarrollo eléctrico de la región de Atacama, en los cuales detalló el plan de inversiones de la empresa y los proyectos energéticos de Atacama.

“Este año la región vive un momento clave en términos de la demanda energética que requiere Atacama: calculamos que la región crecerá por sobre la media de las regiones del país. El desafío de Emelat es entregar y garantizar la energía para satisfacer las necesidades de distribución que se van a presentar con estos proyectos”, señaló el personero. Adicionalmente, el rector de la Universidad de Atacama, Celso Arias, señaló en su exposición los principios claves sobre la evolución de la energía, como una mayor equidad en el uso de los recursos y el respeto de los límites naturales del medio ambiente haciendo hincapié de que “como universidad mantenemos una preocupación permanente por el tema energético, creemos que es una problemática de nivel mundial y lógicamente nuestra entidad piensa que las energías renovables, no convencionales, van a cubrir en un plazo no muy lejano un porcentaje importante de energía para el desarrollo de las regiones y del país”.

Se debe hacer mención que el Grupo CGE, a través de sus filiales, ha estado impulsando desde el 2009 estos encuentros en otras regiones del país­ desde Arica hasta Punta Arenas­ para contribuir a crear nuevas instancias de trabajo conjunto que permitan aprovechar las sinergias del sector público, privado y académico para abordar los principales desafíos de la agenda energética regional (Diario Chañarcillo)

Portal Minero

Chile

22 de Julio de 2011.- El cobre cerró este viernes con ganancias por la debilidad del dólar en los mercados y en medio de una huelga de 24 horas en Minera Escondida.

El metal rojo subió 0,95% en la Bolsa de Metales de Londres (LME), al transarse en US$ 4,39894 la libra contado 'grado A'. Este nivel se compara con los US$ 4,35766 del jueves y con los US$ 4,42956 del miércoles.

De esta forma, el cobre acumuló en la semana un alza de 0,95%.

Producto de lo anterior, el promedio del mes subió a US$ 4,34868 y el anual a US$ 4,27260.

El dólar descendía frente al euro, lo que hace que los metales denominados en la unidad norteamericana sean más baratos para los tenedores de otras divisas.

Un acuerdo de los líderes de la zona euro por un segundo paquete de rescate para Grecia ayudaba a impulsar el euro y la confianza de los inversores.

"El cobre recibe la ayuda de la debilidad del dólar y del aumento del apetito por el riesgo", dijo Eugen Weinberg, analista de materias primas de Commerzbank.

"La gente no está tan preocupada por las alzas de tasas de China, y está la huelga de Escondida, que, si hay contagio a otras minas en Chile, podría ser una tendencia importante del suministro", agregó.

Trabajadores de Escondida en Chile, la mayor mina de cobre del mundo, protagonizaban el viernes un paro de 24 horas por reclamos contractuales, dejando de producir unas 3.000 toneladas del metal, en un conflicto que sus dirigentes amenazan con extender indefinidamente.

"Las restricciones del suministro en las minas existentes y los aplazamientos en nuevos proyectos mineros podrían alcanzar niveles crónicos durante 2011­12, mientras que el potencial de perturbaciones a corto plazo ahora es un cuadro endémico del mercado", dijo Credit Agricole en un informe (Emol).

Portal Minero

Chile

Parque Eólico Küref (viento en mapundungún) es la nueva apuesta energética de la empresa Te­eólica, firma perteneciente al Grupo Empresas Cardoen.

21 de Julio de 2011.- Según la base de proyectos de Portal Minero, el proyecto se emplazará en la VIII región del Bío Bío, en la provincia de Arauco y su instalación permitirá ampliar la matriz energética del país, aportando con el uso de energías renovables no convencionales, cuya generación es necesaria para el cuidado del medio ambiente.

El objetivo de la iniciativa es la producción de energía eléctrica mediante el aprovechamiento sustentable de la energía cinética del viento a través de un parque eólico. Te­eólica ha realizado campañas de medición de dirección y velocidad del viento en el área de interés y la data muestra que el sector donde se emplazará el proyecto es propicio para la instalación de aerogeneradores.

La inversión de este proyecto es de US$150 millones y su desarrollo contempla la producción de energía eléctrica mediante la utilización de la energía cinética del viento, para la cual se considera la instalación de 34 aerogeneradores capaces de generar 61,2 MW. Para ello generará 150 empleos en la etapa de construcción y 8 en la operación del complejo, el cual tendrá una vida útil de 50 años.

Para más detalles Socios <a href='http://www.portalminero.com/clientes/proyectos_ver.php?cod_proy=12863&proy_activo=1&lengua='><font size='2'><b>ver aquí.</b></font></a>

Portal Minero

Colombia

21 de Julio de 2011.- Expertos del Instituto Colombiano de Geología y Minería (Ingeominas, estatal) rescataron hoy con vida a dos de los cuatro mineros atrapados por un derrumbe en una mina de carbón del departamento colombiano de Boyacá.
Así lo aseguró un comunicado de la Dirección de Gestión del Riesgo del Ministerio del Interior y de Justicia, que confirmó la muerte de otros dos mineros, cuyos cuerpos no han podido ser rescatados.
El derrumbe se registró en la mina de carbón "Polacos", ubicada en la vereda Coscativa­Tabor, del Municipio Socotá, en Boyacá (centro).
Según el Comité Regional de Prevención y Atención de Desastres (Crepad Boyacá), los equipos de Ingeominas están removiendo el material que provocó el derrumbe en el socavón de 120 metros de profundidad para rescatar los cuerpos de los fallecidos.
Inicialmente, el director de la Defensa Civil de Boyacá, coronel Alirio Aponte, dijo a periodistas que los atrapados por el derrumbe, eran cinco mineros.
En 2010 se registraron en Colombia 84 accidentes mineros que ocasionaron 173 víctimas mortales, según un reporte de Ingeominas.
A comienzos de año, 21 mineros colombianos murieron en un yacimiento carbonífero en Sardinata, departamento de Norte de Santander, fronterizo con Venezuela, en una de las mayores tragedias de este tipo en el país andino (Google).

Portal Minero

Colombia

21 de Julio de 2011.- Según expertos, dados los altos precios del oro, que superaron esta semana US$1.600, vale la pena que el país explote estas minas imponiendo condiciones de minería responsable para evitar los desastres ambientales a los que le teme la comunidad.

Y es que aunque el pasado martes la Asociación de Usuarios de la Cuenca del Río Coello interpuso una acción jurídica, coadyuvada por el GAP de la Universidad del Rosario, la Personería de Ibagué y Cortolima dirigido a frenar las actividades en la mina la Colosa, ubicada en Cajamarca, la empresa no detendrá sus actividades.

Actualmente, AngloGold realiza acercamientos con Cortolima para discutir las implicaciones que tiene el desarrollo del proyecto sobre las cuencas de agua. Por el momento, la empresa sigue trayendo en carrotanques el agua que necesita para sus actividades exploratorias.

Frente al tema, Eduardo Chaparro Ávila, director ejecutivo de la Cámara Asomineros de la Asociación Nacional de Empresarios de Colombia (Andi), dijo que el prospecto más interesante del país es el de Anglogold Ashanti, que podría tener características de talla mundial.

“En la medida en que se pueda hacer minería de calidad se podrán lograr beneficios de contar con importantes yacimientos auríferos, ya que de lo contrario crecería la extracción ilegal”, aseguró.

En cuanto al proyecto que adelanta GreyStar en Santander, aclaro que lo que hay que entender en que en esta zona hay riquezas en depósitos aluviales y otros lugares y no sólo en páramos como se habla, donde se puede hacer una extracción responsable. GreyStar insiste en su plan B que es tramitar nuevamente la licencia ambiental para su proyecto Angostura, en zona limítrofe de los departamentos Norte de Santander y Santander , pero con una explotación subterránea.

Y aunque persisten las controversias con AngloGold y GreyStar, según el ministro de Minas y Energía, Carlos Rodado, considera que existen buenas perspectivas para éste renglón de la minería, el cual se espera tenga una mayor participación. Las esperanzas de mayor producción para los próximos años se focalizan en la entrada en operación de proyectos importantes como Gramalote de B2 Gold y las ampliaciones anunciadas por Mineros S.A y Medoro.

SIGUE CRECIENDO LA PRODUCCIÓN DEL METAL

Según el ministro de Minas y Energía, Carlos Rodado Noriega, la producción de metales preciosos en los últimos años ha repuntado de manera importante dados los altos precios del oro y de la plata en el mercado internacional, lo que ha incentivado positivamente el desarrollo del sector. Entre 2004 y 2010 la producción de oro creció a una tasa promedio anual de 18%, pasando de 37,7 toneladas a 53.6 toneladas (la mayor producción histórica). En lo que respecta a este año, la cartera estima que la producción alcanzará las 56 toneladas (Diario La Opinión).

Portal Minero

Internacional

21 de Julio de 2011.- China planea realizar una inmersión ultra profunda con un sumergible tripulado en el Pacífico, con la cual aventajaría a Estados Unidos en su carrera para explotar los potencialmente vastos recursos minerales de las partes más hondas de los océanos.

El Jiaolong —el nombre de un mítico dragón marino— partió de China a bordo de un barco de investigación oceanográfica el 1 de julio. Llegó el sábado a su destino en el Pacífico nororiental, entre Hawai y Norteamérica, donde intentará sumergirse a 5.000 metros, según informes de medios estatales.

En declaraciones a la agencia de noticias estatal Xinhua el sábado Liu Feng, director de las pruebas de inmersión, dijo que el mar estaba demasiado agitado como para intentar la primera de las cuatro inmersiones que planeaba antes del miércoles.

View Full Image

El Jialong, listo para sumergirse.

La inmersión será el más reciente hito para China en una carrera tecnológica que EE.UU. solía dominar, alcanzando su mayor éxito en 1960, cuando envió a dos hombres al fondo de la fosa de las Marianas —el punto de mayor profundidad oceánica del mundo, a 11.034 metros— en el batiscafo Trieste, el cual ya no se encuentra en funcionamiento.

EE.UU. lideró la exploración submarina y los intentos de explotación minera del lecho oceánico a lo largo de las décadas posteriores, pero el interés comercial se desvaneció en las décadas de 1980 y 1990 porque los precios internacionales del níquel, el cobre y otras materias primas que se pensaba que podían extraerse con mayor facilidad, no alcanzaban precios lo suficientemente altos.

Ahora, muchos expertos dicen que EE.UU. se arriesga a rezagarse ante competidores comerciales y militares en momentos en que los crecientes precios de las materias primas hacen más rentable la explotación minera submarina, y China y Rusia solicitan derechos para explorar depósitos recientemente descubiertos en aguas profundas, que se cree contienen cantidades importantes de plata, oro, cobre, zinc y plomo en particular.

La carrera tiene implicaciones comerciales, científicas y militares comparables a la exploración espacial, en la cual China es también ahora una potencial mundial como uno de solo cuatro países —junto con EE.UU., Rusia e India— capaces de lanzar vuelos espaciales tripulados.

Aun cuando funcionarios chinos dicen que el Jiaolong es solo para fines civiles, expertos militares extranjeros dicen que la nave podría usarse para interceptar o cortar cables submarinos de comunicaciones, recoger armamento extranjero del lecho marino, o reparar o rescatar submarinos militares.

Sin embargo, su propósito principal es explorar reservas submarinas potencialmente enormes pero antes inaccesibles de metales y otros recursos naturales que China necesita para que su economía crezca, dijeron expertos chinos y extranjeros.

Un sumergible difiere de un submarino en que típicamente depende de una nave nodriza y tiene uso muy limitado en la superficie pero puede descender a grandes profundidades y es muy maniobrable bajo el agua. El Jiaolong tiene 8,2 metros de largo y tiene un casco redondeado de titanio para proteger de la enorme presión marina al máximo de tres tripulantes que puede transportar.

El sitio de pruebas del Pacífico fue elegido porque la Asociación de Investigación y Desarrollo de Recursos Minerales Oceánicos de China, conocido como Comra, firmó un contrato en 2001 con la Autoridad Internacional de los Fondos Marinos (ISA, por sus siglas en inglés), organismo de las naciones Unidas que supervisa la minería en aguas internacionales.

El contrato a 15 años, inicialmente permitió a Comra explorar 150.000 kilómetros cuadrados de lecho marino en busca de sulfatos polimetálicos —pequeñas rocas que se cree que contienen grandes cantidades de metales, especialmente oro, plata, plomo, zinc y cobre— aunque el área se redujo a 75.000 kilómetros cuadrados después de ocho años.

EE.UU. no es miembro de ISA por no haber ratificado la Convención de las Naciones Unidas sobre Derecho del Mar, de 1982.

Si la misión actual del Jiaolong es exitosa, el próximo año intentará sumergirse a 7.000 metros, la profundidad máxima que está diseñado para soportar, dijeron funcionarios involucrados en el proyecto.

Tal profundidad le daría acceso a China a cerca del 99,8% del lecho marino mundial, indicaron expertos chinos e internacionales (wsj.com).

Portal Minero

Chile

21 de Julio de 2011.- La Contraloría General de la República desestimó las acusaciones de un eventual conflicto de intereses de los miembros del Comité de Ministros y la solicitud de una actualización de la declaración de patrimonio del Presidente Sebastián Piñera, asociadas al proyecto minero magallánico Isla Riesco.

Esto luego que el diputado Enrique Accorsi y la presidenta del PPD, Carolina Tohá, solicitaran un pronunciamiento de la entidad fiscalizadora, planteando que los ministros podrían estar inhabilitados para evaluar los reclamos contra la resolución de calificación ambiental del proyecto Mina Invierno, la principal de la iniciativa carbonífera que lidera la empresa COPEC S.A., de la cual es accionista el Presidente de la República.

El planteamiento de Tohá y Accorsi era que “la calidad de colaboradores directos y de la exclusiva confianza de esa autoridad influirá sobre las respectivas decisiones”.

El comité es presidido por la ministra de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez y lo integran también los titulares de Agricultura, Hacienda, Salud, Economía, Energía, Obras Públicas, Vivienda, Transportes, Minería y Planificación.

Según la resolución de Contraloría, “los titulares de las Secretarías de Estado que integran el antes mencionado Comité de Ministros se encuentran obligados por la citada ley N° 19.300 a conformarlo y a actuar, en ese ámbito, de conformidad con las competencias específicas que esa normativa les atribuye directamente”.

“De este modo, la integración del referido órgano decisorio no es consecuencia de la calidad de exclusiva confianza que dichas autoridades tienen respecto del Presidente de la República, motivo por el cual las opiniones que ellas manifiesten y las decisiones que el comité adopte no dicen, en principio, relación con los intereses personales del Primer Mandatario”.

Además la resolución, firmada por el contralor Ramiro Mendoza, recuerda que el 18 de julio pasado “se aceptó la renuncia de don Laurence Golborne a los cargos de Ministro de las carteras de Minería y Energía, siendo nombrado posteriormente, a través del decreto N° 576, de la misma fecha y origen, como titular del Ministerio de Obras Públicas, de manera que no le corresponderá participar en el conocimiento y decisión de los mecanismos impugnatorios de que se trata y, por ende, no resulta del caso formular un pronunciamiento sobre la respectiva consulta” (El Mostrador).

Portal Minero

Chile

21 de Julio de 2011.- HACE 40 años, el Congreso Nacional aprobó por unanimidad la nacionalización de las empresas de la gran minería del cobre. En 1976 el gobierno decidió fusionarlas y creó Codelco. Desde su nacimiento, la compañía estatal ha sido el mayor productor de cobre fino del mundo. Sin embargo, nunca ha podido desarrollar todo su potencial, porque siendo una empresa del Estado ha estado afecta a restricciones que le dificultan funcionar.

Ello explica por qué, a pesar de disponer de reservas para sustentar más de 70 años de producción al ritmo de extracción actual, disminuyó su participación en la producción de cobre de Chile desde casi un 90% en 1990, a un 33% el 2010. En 1990, Codelco produjo 1.195.000 toneladas de cobre fino a un costo neto a cátodos de US$ 64,1 centavos por libra. En ese período los trabajadores de la empresa sumaban 27.419 y la productividad alcanzaba a 43,6 toneladas anuales por trabajador. Estos no eran buenos resultados y urgía aumentar la inversión para detener y revertir la pérdida de competitividad.

Hubo que esperar hasta 1994 para que una nueva administración se abocara a modernizar la gestión, reducir costos y aumentar la producción. Una condición para el éxito de esta estrategia era contar con el compromiso de los trabajadores de apoyar las medidas para garantizar la competitividad de la empresa. Este compromiso era también condición para desactivar las tentaciones privatizadoras y obtener la aprobación del gobierno para materializar las inversiones que el plan demandaba. La Federación de Trabajadores del Cobre (FTC) asumió el compromiso y así nació la Alianza Estratégica, pacto de gobernabilidad que reguló las relaciones hasta el año 2005. En ese período la producción aumentó en 700.000 toneladas de cobre fino, pasando de 1.139.000 toneladas en 1993 a 1.835.000 toneladas en el 2005. Por su parte, el costo neto a cátodo se situó entre los más bajos de la industria. En ese mismo lapso, la dotación propia disminuyó en 6.998 trabajadores y la productividad se duplicó. Pero lo más importante fue que se sentaron las bases para lo que se caracterizó como el Nuevo Codelco.

Así, se impulsó la innovación, el desarrollo de las personas y una cartera de proyectos cuya ejecución ­de acuerdo a lo programado­ hubiere permitido alcanzar una producción de 2.200.000 toneladas en el año 2010. El Plan de Negocios y Desarrollo 2006 fue la hoja de ruta que permitiría hacer esto realidad. Desafortunadamente, la administración que asumió la conducción de la empresa ese año optó por congelar y revaluar el plan. Ello se tradujo en 400.000 toneladas menos de producción el 2010, mayores costos y ­dado el alto precio prevaleciente­ una pérdida de ingresos.
La actual administración ha retomado la senda del crecimiento y se ha comprometido a invertir del orden de US$ 3.500 millones al año durante los próximos cinco años, para alcanzar una producción de dos millones de toneladas.

Para ejecutarlos se requiere de un clima de cooperación y confianza. El reciente paro general es una mala señal y plantea la urgencia de encontrar formas de integrar a los trabajadores y sus organizaciones a la tarea común (Codelco).

Portal Minero

Chile

21 de Julio de 2011.- Codelco entregará las medidas de prevención adoptadas por la empresa tras conocer los resultados del estudio mineralógico realizado por SGS Chile sobre la presencia de metales en muestras tomadas en La Greda, comuna de Puchuncaví (DF).

Portal Minero

Chile

21 de Julio de 2011.- La minera BHP Billiton, dueña del complejo La Escondida de la Segunda Región, aseguró ayer que ésta será la mina de cobre más grande del mundo “por varias décadas”.

La empresa hizo esta afirmación tras los auspiciosos resultados de las prospecciones que realizó al mineral, que implicó un plan de cuatro años para encontrar nuevas vetas de extracción. Los dos nuevos depósitos con potencial de ser explotados más que duplicaron los recursos de La Escondida, hasta alcanzar alrededor de 19 mil millones de toneladas métricas.

Las vetas cupríferas encontradas podrían potencialmente dar piso a nuevas expansiones más allá de los planes actuales, llevando la producción por sobre 1,8 millones de toneladas anuales, afirmaron los analistas del Deustche Bank a Bloomberg. Esto estaría por sobre su máximo histórico.

En un reporte separado BHP informó que la producción de La Escondida cayó 8% en el último año fiscal debido a una disminución en la ley de las vetas explotadas. Sin embargo, la producción final se mantendría en los niveles actuales por los próximos 12 meses.

BHP Billiton y otras grandes productoras de cobre como Codelco están en búsqueda de más reservas tras la reducción global del metal que ha impulsado al alza los precios (DF).

Portal Minero

Chile

21 de Julio de 2011.- Una dura crítica ha generado en el sector marítimo chileno la iniciativa anunciada por el gobierno, dentro de las 50 medidas pro competitividad, de abrir el cabotaje marítimo ­transporte de pasajeros y cargas entre puertos de un mismo país­ a compañías de otras naciones, pese a que la decisión después fue suspendida.

El empresario naviero Sven Von Appen, miembro del grupo Ultramar, dijo que considera que “el gobierno no entiende muy bien este tema (del cabotaje). Todas las compañías navieras extranjeras especialmente en Europa, Estados Unidos, Japón y Corea tienen subsidios de financiamiento para no pagar impuesto a la renta o impuestos a la renta muy bajos. Mientras nosotros pagamos impuestos como cualquier empresa”. Agregó que la industria naviera chilena “es la más grande, la más competitiva en Latinoamérica, la que opera más barcos, incluyendo España y Portugal y ¿por qué?, porque hay competencia entre armadores acá”.

Aseguró que cuentan con barcos que operan con bandera panameña, por ejemplo, pero que lo hacen en otras partes del mundo, en Europa, en Asia, “y ahí no tenemos tripulaciones chilenas, porque son muy caras, son buenas las chilenas, pero el nivel de costo de los tripulantes son más altos y no son competitivos internacionalmente”, agregó.

Oposición a Isla Riesco: “Es un juego sucio”

Respecto del proyecto Mina Invierno que desarrolla Ultramar junto a Empresas Copec, a través de la sociedad minera Isla Riesco, el empresario dijo que considera que la iniciativa se va a desarrollar de todas formas y que “sería increíble no hacerlo”, indicó que cada día las plantas termoeléctricas a carbón manejan estándares más altos, por lo que no debe generarse un escenario negativo en torno al proyecto que abastecerá de carbón (con bajo contenido de azufre) a dichas centrales.

En cuanto a si esto alcanzaría niveles de oposición como los generados con HidroAysén, dijo que “es una locura lo que han hecho las ONG extranjeras en Chile y desgraciadamente nuestros políticos entienden muy poco lo que significa tener energía propia en un país”.

El empresario naviero agregó que “en Austria tienen el 70% de plantas hidroeléctricas y no hay nadie que ambientalmente esté protestando. Este es un juego sucio, político o de gente ignorante” (DF).

Portal Minero

Chile

21 de Julio de 2011.- La minera Collahuasi entregó el listado de las casi 40 empresas que calificaron para un proyecto de suministro de energía a través de fuentes no convencionales. Entre las compañías elegidas están Abengoa, Acciona Energía, Andes Mainstream,?Consorcio Solar, E­CL, Ferrostaal, Gasatacama, Poch y Asociados y Solarpack (DF).

Portal Minero

Chile

21 de Julio de 2011.- Este año esperan un crecimiento de 10% en las ventas, de las cuales un 45% son del sector industrial.

La distribuidora de gas licuado Lipigas ­controlada por el grupo Yaconi­Santa Cruz­ inauguró ayer una nueva planta de envasado de gas licuado en la comuna de Maipú, la cual demandó una inversión de US$ 15 millones y tiene la característica de ser la más moderna de Latinoamérica. La compañía espera aumentar un 62% su capacidad de producción de gas licuado en cilindros en la Región Metropolitana.

Tras la inauguración, que contó con la participación de la ministra de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, el gerente general de Lipigas Angel Masfucci, indicó que “cada vez más clientes comerciales e industriales optan por el gas licuado por su eficiencia, su competitividad en términos de costo y sus bajas emisiones medioambientales comparadas con otros combustibles, como el petróleo, el carbón e incluso la electricidad”.

En otro tema, el ejecutivo aseguró que esperan anotar un crecimiento del 10% en las ventas durante este año en Chile.

En tal sentido y respecto a la demanda por gas en lo que va del año, el ejecutivo explicó que ha sido irregular porque si bien ha habido días de mucho frío hay otros en que sólo se mantienen las bajas temperaturas durante parte del día, lo cual no representa mayor consumo doméstico. Pero sí destacó que han tenido mayor demanda desde el sector industrial, que representa el 45% de sus ventas globales.

“En términos prácticos hay una recuperación importante del sector salmonero en el sur y el nivel de actividad que tiene la minería en el norte. Los niveles de inversión que hay en el norte son tremendos y nosotros estamos en esa industria”, explicó Masfucci.

Mercado colombiano

Respecto a su presencia en el mercado colombiano donde aterrizaron a comienzos de 2011 y tienen un 13% de participación, indicó que al año 2013 esperan conseguir un 20%. “Creo que lo vamos a lograr, estamos trabajando en eso, hay mercado para hacerlo”, indicó, pese a que la tarea es más complicada considerando que todos los actores que están en dicho mercado ­incluidos Gasco y Abastible­ tienen similares expectativas.

Agregó que considerando su expertise en el área industrial, “trataremos de implantarlo allá” (DF).

Portal Minero

Chile

21 de Julio de 2011.- Chile tiene más de 5.000 minas, y si tan sólo la mediana minería transara en un mercado de capitales, seríamos más grandes que las bolsas de Lima y de Colombia.

El mayor riesgo que presenta la industria minera es el excesivo optimismo que existe en el ambiente respecto de que la minería –por sí sola– nos llevará muy pronto a ser un país desarrollado. Y es que para lograrlo faltan soluciones y urgencia para varios temas conducentes a convertirnos en un país minero, que traiga consigo no sólo la proyección de una imagen de riqueza hacia el exterior, sino también de mayor bienestar social para todas las regiones.
Sucede que la minería en Chile sufre de constantes jaquecas –que le hacen perder competitividad– derivadas de la soledad que le afecta, el poco conocimiento que se tiene del sector y los múltiples cambios en las reglas del juego.
Por ejemplo, la pequeña minería por no tener acceso a financiamiento de la Banca sólo produce el 1,4% del total de la producción de cobre fino del país (Chile produce 5,4 millones de toneladas de cobre fino), pudiendo alcanzar, al menos, el 5%, si pudiera contar con buenas políticas de fomento y apoyo del Estado para hacer crecer a Enami en capacidad de procesos, en desarrollo y prospección minera.
Disponemos de una gran minería, rica y poderosa, que puso a disposición toda su capacidad y tecnología al servicio del rescate de los 33 mineros; y una minería pobre, sin recursos ni apoyo serio de fomento, en donde los productores continúan día a día expuestos a derrumbes similares o aún más peligrosos que el de la mina San José, mineros emprendedores que no tienen ni voz ni voto.
Ellos son quienes descubren nuevos yacimientos con su olfato y conocimiento de los cerros preñados de minerales. Hay gran incertidumbre en relación al abastecimiento de energía eléctrica. Su alto costo nos hace perder competitividad.
Chile tiene más de 5.000 minas, y si tan sólo la mediana minería transara en un mercado de capitales, los chilenos seríamos incluso más grandes que las bolsas de Lima y de Colombia. Sólo falta voluntad, pues hace más de 50 años que los actores ya están preparados.
Si no hay reacción ni cambios radicales, seguiremos marcando el paso y soñando una Minería de clase Mundial (Estrategia).

Portal Minero

Chile

21 de Julio de 2011.- Tras el anuncio del gobierno de congelar algunas de las medidas al impulso competitivo, específicamente la apertura al cabotaje naviero en medio de una fuerte presión de este sector, el empresario del rubro, Sven von Appen –del Grupo Ultramar– señaló que “un país como Chile, si no tuviera marinos propios, nos quedaríamos sin marina mercante. Es buena la tripulación nacional, pero su nivel de costo es muy alto. Entonces, si aquí decidimos dejar entrar a griegos y a otros extranjeros, que tienen costos mucho más baratos, vamos a perder a nuestros marinos y ya cuesta mucho armar la flota con tripulaciones locales”.

Respecto del proyecto minero a carbón Isla Riesco –donde es socio con Angelini– está optimista que el Comité de Ministros lo apruebe pronto. “Isla Riesco se va a hacer. Es un carbón limpio, no tiene casi nada de azufre. Hoy las termoeléctricas se hacen con un estándar mucho más alto”, indicó (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Un accidente a finales de diciembre del 2010 en el terminal marítimo dejó tres trabajadores muertos y obligó a la compañía a enviar su producción por otras vías.

21 de Julio de 2011.- La minera Collahuasi, la tercera mayor mina de cobre del mundo, informó el jueves que normalizó sus envíos del metal a través de su propio terminal en Chile, completamente reparado tras un accidente a fines del 2010, y dejará de despachar por puertos alternativos.

Collahuasi, una asociación entre las gigantes Xstrata y Anglo American, junto con un consorcio de firmas japonesas, concluyó a fines de junio la reparación del cargador de Puerto Patache y ya ha logrado despachar dos cargamentos.

"Los embarques de concentrado de Collahuasi se harán en su puerto de Patache, dejando de lado los puertos alternativos de Arica, Iquique y Antofagasta, los que usó en el período de reparación", informó la compañía en un comunicado.

El accidente a finales de diciembre en el puerto dejó tres trabajadores muertos y obligó a la compañía a declarar fuerza mayor y sacar sus envíos a través de los otros terminales.

Collahuasi produjo 535.000 toneladas de cobre fino en el 2009 y bajó a 504.000 toneladas el año pasado, por efecto de interrupciones laborales (Reuters)

Portal Minero

Chile

El convenio tiene como finalidad cooperar en la promoción y difusión de las buenas prácticas laborales, la importancia de trabajo en conjunto y desarrollar nuevas acciones para el acceso y permanencia de las mujeres en el rubro minero.

20 de Julio de 2011.- La minería chilena provee 220.000 puestos laborales, de ellos un 92% son plazas ocupadas por hombres y sólo un 8% por mujeres. Para revertir esta tendencia, en un escenario donde se crearan más de 65 mil puestos de trabajo por los nuevos proyectos mineros que se construirán, la Sociedad Nacional de Minería (Sonami) suscribió un convenio de cooperación con el Servicio Nacional de la Mujer (Sernam), para promover la inserción laboral de la mujer en el sector minero.

El convenio tiene como finalidad cooperar en la promoción y difusión de las buenas prácticas laborales, la importancia de trabajo en conjunto y desarrollar nuevas acciones para el acceso y permanencia de las mujeres en el rubro minero. Por lo anterior la Ministra Directora del Sernam, Carolina Schmidt y el Presidente de la Sonami, Alberto salas firmaron un convenio de cooperación, que contó con la anuencia del Subsecretario de Minería, Pablo Wagner y la directiva de Sonami.

En la oportunidad la Ministra Schmidt sostuvo que “este acuerdo bilateral nos permitirá crear las condiciones necesarias para fomentar, de manera conjunta, la inserción laboral de las mujeres, una de las principales metas del Sernam, y desarrollar estrategias de sensibilización que permitan atraer a las mujeres a la educación de carreras y especialidades técnicas relacionadas con minería”.

Un claro ejemplo de ello, expresó la Ministra, es que en la carrera de Ingeniería en Minas de la Universidad de Chile, en el año 2007 sólo un 5% de los estudiantes eran mujeres. Esta cifra aumentó en 2009 a un 20%. Pero debemos seguir trabajando, ya que del total de plazas laborales que las mujeres ocupan en el sector, un 88% de los puestos son operarios y muy pocos en puestos de toma de decisión.

Alberto Salas, en cambio, se declaró un convertido y valoró el rol que ha asumido la mujer en estos últimos años. “Estamos avanzando en forma concreta y decidida en la incorporación de la mujer en nuestra industria. Creemos que será un aporte diferenciador y renovador en el mundo minero”.

Portal Minero

Perú

20 de Julio de 2011.- Macusani Yellowcake anunció que a inicios de julio reanudó el proceso de perforación que lleva a cabo en el proyecto de uranio Kihitian, ubicado en la provincia de Carabaya (Puno), ello con el pleno apoyo de las comunidades locales.

Afirmó que el proceso de perforación del programa de exploración que está en curso en el proyecto de uranio Kihitian se reinició hace dos semanas, así como otras actividades de exploración de superficie.

Explicó que como resultado de los disturbios sociales que se produjeron durante el mes de junio en la provincia de Puno, después de las elecciones generales en el país, la compañía había restringido sus actividades de exploración a un mínimo.

“La compañía ahora confirma que las actividades de exploración, incluyendo la perforación total, se reiniciaron. Además, las relaciones con las comunidades locales de Corani, Isivilla y Tantamaco son muy buenas”, comentó.

Macusani Yellowcake enfatizó que esas comunidades apoyan a la minería en la provincia y las diversas actividades de exploración que se realizan en sus áreas.

Subrayó que las comunidades locales enviaron a una nutrida delegación al Ministerio de Energía y Minas (MEM) en Lima, e informaron a este sector que apoyan la exploración de minerales y actividades mineras en sus áreas de derecho de superficie y, específicamente, de las actividades realizadas por la empresa en sus áreas de interés.

Recordó que debido al bloqueo de las carreteras en la provincia por los huelguistas, la empresa se vio impedida de transportar los núcleos de perforación al laboratorio CIMM en Juliaca.

Estos núcleos fueron enviados recientemente al laboratorio y, por lo tanto, se esperan más resultados del ensayo para las próximas semanas.

Asimismo, Macusani Yellowcake dio a conocer resultados de las plataformas 15 y 17 en el área Chilcuno Chico de la propiedad Kihitian situada al norte de los socavones cavados por el Instituto Peruano de Energía Nuclear (IPEN) en la década de 1980.

“Ambos pozos están situados junto a la carretera de acceso construido por la empresa hacia el área de perforación, en una zona de colinas bajas, donde el Manto A fue erosionado por completo y el Manto B está más cerca de la superficie”, dijo.

Estas dos plataformas se ubican a 110 metros de distancia en dirección suroeste y noreste.

Explicó que en los dos pozos se pueden ver varios mantos de menor grado desde casi la superficie.

El principal soporte de la estructura de uranio se encontró a 12 metros con un grado promedio ponderado de 0.173 por ciento U3O8 (3.46 libras por tonelada), incluyendo dos metros en 0.583 por ciento U3O8 (11.66 libras por tonelada) y tres metros a 0.282 por ciento U3O8 (5.64 libras por tonelada) a una profundidad de 86 metros en el pozo CH17­TNE.

En la perforación CH15­TNW la zona principal de uranio se halló a 18 metros con un grado promedio de 0.048 por ciento U3O8 (0.96 libras por tonelada), incluyendo cinco metros de 0.139 por ciento U3O8 (2.78 libras por tonelada) a una profundidad de 54 metros de la superficie.

El presidente de Macusani Yellowcake, Peter Hooper, expresó su satisfacción por la reanudación de las actividades de perforación en la propiedad de uranio Kihitian, así como las actividades de exploración en las demás propiedades que la compañía tiene en el resto de la meseta Macusani.

Los resultados de perforación en Kihitian continúan mostrando intersecciones con alto grado de uranio en la zona Chilcuno.

La compañía continuará sus actividades de perforación durante la temporada de invierno en Macusani y publicará periódicamente los resultados de este proceso (Andina).

Portal Minero

Perú

20 de Julio de 2011.- Los proyectos mineros que se encuentran en etapa de exploración generarán inversiones por un total de 19,764 millones de dólares y es una muestra del potencial de crecimiento del sector para los próximos años, señaló hoy la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE).

La presidenta del Comité de Minería de la SNMPE, Eva Arias, indicó en la actualidad existen proyectos de ampliación de operaciones mineras por 5,097 millones de dólares, y otros con Estudio de Impacto Ambiental (EIA) aprobados por 16,589 millones.

Durante su participación en el foro “Minería y Desarrollo”, organizado por la Sociedad de Comercio Exterior del Perú (ComexPerú), manifestó que entre los años 2011 y 2012 se espera registrar inversiones mineras por aproximadamente 9,200 millones de dólares.

Detalló que en Perú existen 100 compañías mineras trabajando en diversas regiones, y en su mayoría provienen Canadá, Australia, Reino Unido, China y Estados Unidos.

Además, existen más de 400 prospectos y proyectos mineros en desarrollo, y un total de 398 unidades mineras en operación.

Indicó que la minería es la actividad que más dinamiza las economías de las localidades donde se ubican las operaciones y proyectos mineros.

Dio como ejemplo que las empresas mineras en Perú realizan compras por 5,442 millones de dólares al año, de las cuales 4,196 millones corresponden a compras en Perú y 1,245 millones son importaciones.

“El nueve por ciento de las compras de una minera se hacen a nivel local, el 23 por ciento a nivel regional, el 59 por ciento se realiza a otras regiones, y el nueve por ciento son importaciones”, añadió.

Por otro lado, manifestó que durante los cinco años de vigencia del Programa Minero de Solidaridad con el Pueblo, las empresas mineras aportaron 2,282 millones de nuevos soles a favor de las poblaciones aledañas a sus operaciones.

“Se viene trabajando en 2,243 proyectos, involucrando un total 1,579 millones de soles como inversión comprometida, lo que representa el 89 por ciento del total depositado”, acotó Arias (Andina).

Portal Minero

Perú

20 de Julio de 2011.- La inversión en el sector minero de Perú correspondiente al 2011 será mayor a los 4,025 millones de dólares que se invirtieron el año pasado, pudiendo llegar a 4,500 millones, señaló hoy la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía (SNMPE).

La presidenta del Comité de Minería de la SNMPE, Eva Arias, indicó que entre enero y abril del presente año empresas mineras ya invirtieron alrededor de 1,500 millones de dólares, lo que supera los 1,037 millones que se registraron en similar período del año pasado.

“Las inversiones en ampliaciones y construcciones de proyectos se van a seguir dando, pero en lo que sí puede haber un retraso es en las inversiones en exploración o en nuevos proyectos”, indicó.

Explicó que dicho retraso se explicaría por la cautela de los empresarios mineros a la espera de que el próximo gobierno anuncie las reglas de juego que implementará para el sector minero de Perú y conocer el entorno en el que desarrollarán sus inversiones.

“Pero no creo que haya un descenso (en las inversiones) y, una vez que las cosas estén claras y mantengamos la competitividad, las empresas que tienen proyectos los reiniciarán”, añadió.

Sin embargo, advirtió que si las protestas que se dieron en Puno en contra de la minería y del proyecto Santa Ana de Bear Creek se repiten en otras partes del país, se retrasará la ejecución de inversiones en otros proyectos mineros.

“Aspiro a que las comunidades del entorno de los proyectos no tengan distorsión alguna en su entendimiento sobre el beneficio de la minería para ellos y para todo el país”, comentó.

Asimismo, señaló que los empresarios mineros aún no han sido citados por los representantes del próximo gobierno para discutir y conocer detalles sobre su propuesta de aplicar un impuesto a las sobre ganancias mineras, ya que su implementación tendrá un efecto en la competitividad minera de Perú.

“La SNMPE está esperando que el gobierno entrante y su equipo técnico nos invite a conversar sobre el tema lo más pronto posible, ellos tienen unos análisis sobre los cuales estaremos encantados de conversar a la brevedad posible”, comentó.

Arias enfatizó que las empresas mineras quieren pagar los impuestos cuya aplicación sea correcta, pero tampoco esperan tener menos impuestos que otros sectores.

“Todo lo que es tributario es un asunto absolutamente de análisis técnico y especializado, por eso no se puede aventurar a decir que se pagarán más impuestos”, subrayó luego de participar en el foro “Minería y Desarrollo”, organizado por la Sociedad de Comercio Exterior del Perú (ComexPerú) (Andina).

Portal Minero

Perú

20 de Julio de 2011.- La ejecución de futuras inversiones en proyectos mineros hasta el 2016 permitirá que, en promedio, se genere empleo para 43,000 obreros al mes así como para 7,000 ingenieros, estimó la Sociedad Nacional de Industrias (SNI).

El presidente del Comité de Fabricantes de Bienes de Capital de la SNI, Augusto Martinelli, indicó que para los próximos años se desarrollarán un total de 44 proyectos mineros que significarán inversiones por 42,451 millones de dólares.

Asimismo, manifestó que en el sector de la industria metalmecánica, que tiene más vinculación con la actividad minera, existen 280 mil empleos formales en la actualidad.

Indicó que entre las industrias dedicadas a la fabricación de productos elaborados de metal, excepto maquinaria y equipo, se generan 120 mil empleos y es el rubro de mayor participación en el rubro metalmecánico en términos de empleo.

Luego aparecen las industrias dedicadas al procesamiento de metales comunes con 36,000 empleos y las de maquinarias y equipos con 29,000 empleos.

Mientras que las de menor participación son las industrias de equipos y aparatos de radio, televisión comunicaciones con 1,000 empleos, y las de maquinaria de oficina, contabilidad e informática con 2,000 empleos.

Precisó que el 24 por ciento de insumos que demandan las empresas mineras a la industria peruana están vinculados a productos siderúrgicos, y el 26 por ciento corresponde a petróleo refinado.

Otros insumos que aporta la industria nacional a la minería son: otros productos químicos – químicos básicos (16 por ciento), caucho y plástico (12 por ciento), productos minerales no metálicos (nueve por ciento) y maquinaria no eléctrica (cinco por ciento), entre otros.

Además detalló que en una planta concentradora de minerales en Perú, el 62 por ciento tiene componentes nacionales y el 38 por ciento insumos importados.

Martinelli participó hoy en el foro “Minería y Desarrollo”, organizado por la Sociedad de Comercio Exterior del Perú (ComexPerú) (Andina).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- Con un alza de 0,11% cerró este miércoles el cobre en la Bolsa de Metales de Londres (LME), al transarse en US$ 4,42956 la libra contado grado A, nivel que se compara con los US$ 4,42479 del martes y con los US$ 4,39531 del lunes.

Producto de lo anterior, el promedio del mes subió a US$ 4,34444 y el anual a US$ 4,27105.

Por su parte, la cotización futuro­3 meses finalizó en US$ 4,44022 la libra, con una variación de +0,10% con respecto al martes (US$ 4,43591).

En la LME, los stocks aumentaron 300 toneladas métricas, a 467.700. En lo que va del año acumulan un avance de 90.150 TM (23,88%) (Emol).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- Con la asesoría del Idiem de la Universidad de Chile, Grupo Polpaico determinó que sus productos Cemento Polpaico y Hormigón Pétreos pueden ser utilizados para la construcción de obras sustentables en todo el país, siendo un aporte a la obtención de créditos para la certificación Leed. Así, la firma se convierte en la primera empresa cementera nacional en obtener este estándar, evidenciando su compromiso medioambiental. El objetivo de Leed es contribuir a la creación de edificios de alto rendimiento energético y económicamente viables (DF).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- Con el objetivo de minimizar su impacto en el medioambiente, dando un uso eficiente a los desechos generados en sus procesos productivos, la empresa CAP Acero está llevando a cabo una iniciativa que busca incorporar mejoras a su Zona de Manejo de Residuos (Zomare), ubicada en el área sur de la Planta Huachipato, en la Octava Región.

Al lugar, que opera desde los inicios de la compañía, llegan residuos sólidos no peligrosos, algunos de los cuales tienen un uso posterior tanto a través del reciclaje como de la reutilización. El proyecto, recientemente aprobado, tiene como fin reordenar esa zona rodeada de lagunas y humedales con abundante flora y fauna acuáticas, y mejorar sustancialmente sus condiciones, reforzando su franja arbórea y el monitoreo de napas y aguas percoladas. Las mejoras corresponden, entre otras, a la impermeabilización basal en los sectores en los que se almacenarán los lodos de acería y a un programa de seguimiento de aguas subterráneas y superficiales.

“La iniciativa tiene una inversión de más de US$ 1 millón para el periodo 2011­2012 y se inserta en la política de la empresa de dar valor económico a los residuos que se producen con motivo de su operación siderúrgica”, explica Ernesto Escobar, gerente de Asuntos Corporativos de CAP. “De estos residuos, tal vez los más conocidos corresponden a las escorias de alto horno y finos de caliza, que sirven de materia prima para la fabricación de cemento, y a la chatarra de acero, reutilizada en la acería, a la que se suman unas 120.000 toneladas métricas por año compradas en el mercado nacional”, agrega el ejecutivo.

Otros desechos con valor económico son los que pueden aglomerarse y sintetizarse para ser utilizados como carga en altos hornos o acerías, como laminilla, lodos de acería y finos de mineral de hierro; además de aquellos usados como estabilizadores en obras viales o rellenos, como las escorias de acería y el polvillo de alto horno. “También existen algunos aptos para usos agrícolas y como combustibles, como coquecillo, aceites y grasas; productos químicos como el licor de capado, utilizado en el tratamiento de aguas; y refractarios, papeles y cartones que son reciclados por las empresas del rubro”, añade.

En la misma línea, CAP Acero ha implementado otras iniciativas para preservar el entorno. Una de ellas fue su Plan de Enverdecimiento, iniciado en 2005, que actualmente suma un total de 160 hectáreas de áreas verdes y 42 hectáreas de humedales, y que hoy son utilizadas para liberar, en una zona protegida, especies que han sido recuperadas y tratadas por heridas de distinta índole (DF).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- Una instancia de trabajo conjunta entre las comisiones de Trabajo y Minería y Energía de la Cámara de Diputados se constituyó ayer, para analizar la situación de los trabajadores de la cuprera estatal Codelco.

Esta comisión conjunta tendrá como objeto aclarar la situación actual de los empleados de la estatal, así como las intenciones del gobierno al respecto, particularmente en algunas divisiones, como por ejemplo Chuquicamata, la que pasará de a rajo abierto a subterránea.

La instancia fue solicitada por el diputado Marcos Espinosa, del PRSD, tras la huelga general de 24 horas convocada la semana pasada por los sindicatos de Codelco.

Los presidentes de ambas comisiones convocadas, Felipe Ward y Felipe Salaberry (ambos UDI), valoraron que se investigue en esta materia. Ward afirmó que espera que la comisión conjunta sea “útil para dilucidar algunas dudas que están planteando los trabajadores a lo largo y ancho de todo el país”, frente a los rumores de que Codelco podría ser eventualmente privatizada (DF)

Portal Minero

Chile

Las especulaciones sobre un mayor precio para el cobre durante el segundo semestre impulsaron a los futuros de Shanghai.

20 de Julio de 2011.- Las especulaciones sobre un mayor precio para el cobre durante el segundo semestre impulsaron a los futuros de Shanghai a su nivel más alto en tres meses. Es así como los contratos de entrega para septiembre alcanzaron los 72.660 yuanes la tonelada (US$ 5,09566 la libra).

Y es que algunos analistas prevén una mayor estrechez en el mercado para esta segunda mitad del año. “Los inventarios de Shanghai han caído significativamente y todavía existe una necesidad muy alta de importaciones en China”, señala el analista de metales de Comerzbank, Daniel Briesemann. Además, adelanta que para 2012 podría haber un déficit en el suministro mundial de entre 400 mil y 500 mil toneladas de cobre.

No obstante, persisten factores que impiden alzas significativas. Para la analista de metales de Barclays, Gayle Berry, las dos grandes razones son la política monetaria restrictiva de China y el ambiente macroeconómico enrarecido por los problemas en EEUU y la Unión Europea (DF).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- Un nuevo flanco deberá enfrentar el gobierno en los temas medioambientales y además en los relacionados con eventuales conflictos de interés del presidente Sebastián Piñera.

Esto, porque hasta la Contraloría General de la República llegó a fines del mes de abril una solicitud realizada por el diputado Enrique Acorssi y la presidenta del Partido Por la Democracia (PPD) Carolina Tohá, para que se pronunciara por un eventual conflicto de interés del mandatario con el proyecto carbonífero Mina Invierno de la Sociedad Minera Isla Riesco, integrada por Ultramar, de la familia Von Appen, y Empresas Copec, del grupo Angelini. Esta última, es el foco del tema puesto que Piñera mantiene 785.609 acciones en la compañía.

Los ojos de La Moneda están puestos en este tema, ya que se espera que hoy el contralor Ramiro Mendoza se pronuncie al respecto, lo que podría desencadenar, incluso, que el presidente deba enajenar los títulos que posee en la firma para evitar abrir un nuevo foco de conflicto al respecto.

La duda del Comité de Ministros

Hace algunas semanas se definió que mañana se desarrollaría la segunda reunión del Comité de Ministros, el cual es presidido por la ministra de Medio Ambiente, María Ignacia Benítez, e integrado por los titulares de Economía, Minería, Energía, Agricultura y Salud y en el cual se pronunciarían sobre la reclamación presentada por Mina Invierno.

A raíz del cambio de gabinete concretado el pasado lunes, el escenario cambió y la instancia quedó con tres nuevos integrantes: Pablo Longueira (Economía), Hernán de Solminihac (Minería) y Fernando Echeverría (Energía).

Recién avanzada la tarde se determinó que la reunión se desarrollará de todas formas, pero será de carácter informativo y no se tomará ninguna resolución de los cuatro proyectos que están en tabla.

La creciente oposición

Los principales opositores a la iniciativa, agrupados en Alerta Isla Riesco, organización ciudadana liderada por los hermanos Ana, Javiera y Gregor Stipicic Escauriaza, se han enfocado en la próxima reunión del Comité y además iniciaron una ofensiva comunicacional en diversos medios con la intención de impedir que la iniciativa se desarrolle, por considerar que no se aprobó bajo una situación óptima. El movimiento busca crecer y si hasta el momento sólo había funcionado con la colaboración y aportes de gente de la zona de Magallanes, pero, según declaró Javiera Stipicic, “ya están contactando a ONG y fundaciones nacionales y extranjeras para contar con su respaldo”.

Fuentes ligadas a Isla Riesco aseguraron que la campaña en su contra no representa una preocupación y que tienen la convicción de haber desarrollado un proceso de tramitación ambiental que finalmente les dio la Resolución de Calificación Ambiental, por lo que ya han iniciado las primeras obras del puerto y pronto iniciarán las de la mina (DF).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- Ayer el recién nombrado ministro de Minería y otrora titular de Obras Públicas, Hernán De Solminihac, quedó instalado en la que será su nueva oficina en Teatinos 120. Y el primer tema que abordó a cargo de su nueva cartera fue el proyecto de Ley sobre seguridad minera. “Tuvimos reunión muy productiva con ex ministros para poder intercambiar con ellos los avances del proyecto que estamos trabajando en el ministerio, de modo de perfeccionalo para poder tener faenas mineras mucho más seguras (...) y reducir la accidentabilidad en proyectos”, dijo.

En este sentido, precisó que el texto “está bastante avanzado, por cierto, pero hay sugerencias que es bueno evaluar y, claramente vengo llegando, por lo que me gustaría verlo más en detalle para poder tener claridad de lo que estamos haciendo”. En la misma línea, agregó que las modificaciones en la nueva institucionalidad de Minería ­lo que incluye la creación de una Superintendencia Minera que se encargaría de la fiscalización de la seguridad­ son cambios que se mantienen. Con todo, “esperamos después seguir avanzando con los parlamentarios y finalmente introducirlo en el Parlamento para que podamos tener a la brevedad una ley que nos permita realmente avanzar en la seguridad”, dijo y añadió que “me interesa que la producción minera mejore, que la seguridad de los trabajadores mejore y que también mejore la protección del medio ambiente” (DF).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- El recién designado ministro de Minería, Hernán de Solminihac, se reunió con el ex titular de la cartera, Laurence Golborne, y con otros ex ministros del ramo para discutir el pendiente proyecto sobre seguridad minera. “Está bastante avanzado, pero hay sugerencias que es bueno evaluar, y como vengo llegando me gustaría también verlo más en detalle para tener claridad absoluta de lo que estamos haciendo”, comentó De Solminihac.
Respecto a si los plazos del proyecto se aplazarían, indicó que esperan poder respetar la fecha propuesta de agosto, aunque Golborne aprovechó de agregar que estaría lista “lo antes posible”.
Además, sobre su participación en el Consejo de Ministros del 21 de julio, en el que se abordará la viabilidad del proyecto Isla Riesco, De Solminihac indicó que “es el Ministerio de Medio Ambiente el que tiene que citar al Consejo, y hay varios informes técnicos que tengo que leer antes de poder tomar una decisión que corresponda”, prefiriendo no confirmar su presencia ni su voto.
Por su parte, Golborne, ahora ministro de Obras Públicas, habló sobre la presentación de la Ley de Tarificación de Gas para Magallanes, aseverando que “el proyecto va a ser presentado en el mes de julio, y yo iré junto al ministro Echeverría a Magallanes a mostrar la propuesta” (Estrategia).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- Secretario ejecutivo de la Comisión Nacional de Energía (CNE), Juan Manuel Contreras:
El organismo prevé que las limitaciones en la red de transmisión del Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) debilitarán la capacidad para llegar con toda la energía hasta los puntos de consumo.
Un complejo escenario para el normal abastecimiento eléctrico en el Norte Grande está previendo la Comisión Nacional de Energía (CNE).

Aunque la capacidad instalada de generación en el Sistema Interconectado del Norte Grande (SING) ­abastece desde las regiones de Arica­Parinacota hasta la de Antofagasta (exceptuando su parte sur)­ supera con creces la demanda, el problema está en limitaciones que presenta la red de transmisión. "Estamos previendo un déficit en la transmisión de energía en firme por los problemas que tiene el sistema de transmisión para llevar energía hacia la zona norte y sur del SING", reconoció ayer el secretario ejecutivo de la CNE, Juan Manuel Contreras, en el marco de su intervención en las XI Jornadas de Derecho de Energía de la U. Católica.

En la oportunidad, la autoridad explicó que la red de transmisión del SING, donde el 90% del consumo corresponde a clientes mineros, se ha desarrollado con poco orden. Esto, explicó, ha derivado en que actualmente el sistema troncal ­que corresponde al conjunto de líneas y subestaciones que configuran el mercado común donde el transmisor posee la obligación de servicio­ tenga sólo 800 km y posea sólo dos subestaciones, una parte menor del total de tendidos del sistema, que suman 4.600 km.

Una consecuencia de lo anterior es que las uniones entre puntos de generación y consumo sean mayoritariamente transversales (de oriente a poniente) y que las líneas que van de norte a sur sean menos, dificultando el transporte eléctrico en este sentido. Es un problema porque puntos en las regiones de Tarapacá y Arica­Parinacota han elevado su demanda.

"El sistema de transmisión del SING ya no es fácil de administrar y la limitación que presentan las líneas dejó de ser simple, por eso se necesita un ordenamiento no sólo de la planificación, sino que también de la operación", dijo Contreras.

La autoridad añadió que la planificación para expandir el sistema no ha logrado responder a tiempo a estos crecimientos, proliferando la construcción de líneas para abastecer directamente a determinados clientes eléctricos.

Con el paso del tiempo, estas estructuras debieron unirse en algunos puntos para sortear las restricciones y limitaciones de transporte que aparecieron.

"Lamentablemente, el estudio de transmisión troncal no consideró el crecimiento minero que se está viendo en la actualidad, con proyectos que demandarán del orden de dos mil MW adicionales en siete años, lo que significa duplicar la demanda actual del SING. En este contexto, hay que repensar el sistema de transmisión del SING", advirtió la ex titular de la CNE María Isabel González.

Contreras dijo que están trabajando para superar esta estrechez, pues en la más reciente planificación se determinó incluir en la red troncal tendidos de uso dedicado, lo que generó molestia entre algunas de las generadoras del SING.

Recuadro :

PLANIFICACIÓN
El titular de la CNE admitió que la planificación de las redes nortinas no ha sido ordenada.

­"El sistema de transmisión del SING ya no es fácil de administrar y la limitación que presentan las líneas dejó de ser simple".
JUAN MANUEL CONTRERAS
SECRETARIO EJECUTIVO CNE.

­ Los hechos que podrían desatar la crisis en el SING

1 La falta de orden en la planificación de desarrollo de la transmisión nortina redujo a un mínimo el peso del sistema troncal y aumentó el número de líneas dedicadas para abastecer a un sólo cliente. Se trata básicamente operaciones mineras para las cuales la seguridad y continuidad de suministro eléctrico es clave, considerando la relevancia que la energía tiene prácticamente en todos los procesos de extracción de mineral.

2 Este régimen hace que hoy el transporte de e nergía de oriente a poniente , es decir, para conectar la generación ubicada en zonas costeras con el consumo emplazado en áras cordilleranas sea más robusto que aquellos tendidos que recorren el sistema de sur a norte.

Esta limitación es la que podría provocar el déficit de abastecimiento, pues estas líneas longitudinales no tienen capacidad suficiente para abastecer los consumos que están surgiendo en los extremos del SING.

3 Una primera solución planteada por la autoridad consiste en incluir al sistema troncal (tendidos de uso público) líneas que fueron concebidas para satisfacer consumos privados y que se unieron al troncal para superar situaciones de limitación de transporte como las que actualmente experimenta el sistema de transmisión público o común.

Claro que esta alternativa no fue bien recibida por algunas de las generadoras que operan en el norte grande, pues creen que este cambio atentaría contra la seguridad de suministro (Emol).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- Tras realizar el lunes por la tarde el traspaso de funciones con el ministro saliente, Fernando Echeverría comenzó a las 8.30 horas de ayer su primera jornada al mando de la cartera de Energía, hasta donde llegó portando sus efectos personales.

Distinta fue la realidad de Hernán de Solminihac, quien entró por primera vez a su nueva oficina en el Ministerio de Minería pasadas las 15.00 horas de ayer. Esto, luego que durante la primera mitad de la jornada estuvo en su antiguo despacho de Obras Públicas, efectuando el traspaso con su sucesor Laurence Golborne, con quien enrocó su cartera.

Coordinar la creación de su casilla de correo electrónico fue la primera tarea que realizó el ex intendente metropolitano, quien destinó el resto de la jornada a sostener reuniones de coordinación con el subsecretario de Energía, Sergio del Campo, y los jefes de las distintas áreas del ministerio, como energía, combustibles y administración y finanzas, entre otras.

De Solminihac, en tanto, participó junto a Golborne en un almuerzo con ex titulares de Minería, como Jorge Rodríguez y Karen Poniachik.

Durante el encuentro, los asistentes dieron a conocer sus visiones sobre el proyecto de ley de seguridad minera, el que será perfeccionado previo a su envío al Congreso durante las próximas semanas (Emol).

Portal Minero

Chile

20 de Julio de 2011.- El diputado del Partido Radical Social Demócrata Marcos Espinosa, encabezó la presentación ante la Cámara de Diputados de la solicitud para conformar una comisión investigadora que revise a fondo los cambios que se han producido en la actual administración de la empresa cuprífera Codelco, iniciativa que se votará este miércoles.

A solo un día de la movilización desarrollada por los sindicatos de trabajadores de Codelco a nivel nacional, el diputado Espinosa, representante del distrito minero de Calama, junto a parlamentarios de distintas bancadas políticas, presentó ante la oficina de partes de la Corporación la solicitud para conformar una comisión especial que indague y responda la serie de dudas que existen respecto del futuro de la empresa estatal.

“El objetivo de esta comisión es resolver una serie de inquietudes que se han planteado por diversos actores que tienen que ver con la empresa minera Codelco. A través de las federaciones de trabajadores del cobre, de los distintos sindicatos y de los propios trabajadores hemos conocido de una serie de reestructuraciones que se están haciendo al interior de la empresa minera estatal que nos sugiere dudas e inquietudes respecto de mantener la estructura de propiedad estatal de dicha empresa”, dijo Espinosa.

El texto presentado señala que Chile cuenta con el 50% de las reservas probadas de cobre del mundo, por tanto, no se entiende cómo la actual administración insiste en inyectar ineficiencia, y se resta de gestionar los negocios de manera de mantener los actuales niveles de producción. “No quisiéramos llegar a pensar que este cambio en la gestión esconde los propósitos de beneficiar la inversión privada y la posterior privatización encubierta de sus actividades”.

Entre las materias que se esperan revisar en la comisión, se mencionan los planes de negocios actuales de Codelco, la factibilidad y eficiencia de la eliminación de áreas estratégicas de la empresa, los detalles de las ventas hechas y que se encuentran en proyecto de activos llamados prescindibles; las proyecciones financieras que se tuvieron a la vista para llevar a cabo este tipo de negocios y los resultados que éstos han arrojado.

A esto se suma conocer los detalles de la contratación con empresas privadas ya sea por modalidad de contratos de asociación de participación, o promesas de asociación; situación de planes de egresos y desvinculación de trabajadores, así como el vínculo actual de la empresa con las dirigencias sindicales a fin de cumplir acuerdos de estabilidad laboral y gobernabilidad compatible con el desarrollo interior de la estatal.

Para cumplir con el objetivo de la comisión, se considera citar a la instancia al presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernández, al presidente del directorio de la cuprífera, Gerardo Jofré, a representantes de los sindicatos de trabajadores de Codelco y al ministro de Minería, Laurence Golborne.

La comisión tendrá un plazo de funcionamiento no superior a 120 días y para su desempeño podrá constituirse en cualquier lugar del territorio nacional (Prensa Congreso).

Portal Minero

Chile

Entre los temas que tendrá que ver el recién asumido ministro, se encuentra la reunión del Comité de Ministros de este jueves 21, oportunidad en la que se evaluará el proyecto minero de la XII Región “Proyecto isla Riesco”.

19 de Julio de 2011.- El Presidente de Chile, Sebastián Piñera, nombró como Ministro de Minería a Hernán de Solminihac, en medio de una reorganización general de su gabinete de Gobierno, el cual involucró a ocho carteras de estado. Al terminar la ceremonia el Presidente dijo que en estos primeros 16 meses de Gobierno se han conseguido “muchas cosas”, pero "no son tiempos de aflojar ni dormirnos en los laureles".

Por lo anterior, Solminihac sustituirá a Laurence Golborne, quien pasará al Ministerio de Obras Públicas. Entre los temas que tendrá que ver el recién asumido ministro, se encuentra la reunión del Comité de Ministros de este jueves 21, oportunidad en la que se evaluará el proyecto minero de la XII Región “Proyecto isla Riesco” (un emprendimiento de carbón); la ley de Cierre de Faenas Mineras que su antecesor impulsó; la reorganización del Sernageomin, entre otros.

Chile es el principal exportador de cobre del mundo y posee un tercio de las reservas mundiales del metal rojo. En la víspera el cobre referencial en la Bolsa de Metales de Londres (LME, por sus siglas en inglés) cerró en US$9.694 la tonelada, una leve alza desde los US$9.672 al cierre del viernes 15 de julio.

Hernán de Solminihac

El secretario de estado, cursó sus estudios primarios en The American School de Puerto Montt y los secundarios los hizo en el colegio Alianza Francesa de Osorno y en el Instituto Nacional. Posteriormente se tituló de Ingeniero Civil en Construcción en la Universidad Católica de Chile. Fue distinguido con las becas Presidente de la República y Organización de Estados Americanos.

Realizó sus estudios de postgrado en Estados Unidos donde obtuvo los grados de Magíster en Ciencias y Doctor en Ingeniería de la Universidad de Texas, en Austin. Ha desarrollado su amplia carrera académica como profesor titular de la Escuela de Ingeniería de la Universidad Católica de Chile y como Director del DICTUC, Centro que pone al servicio de la comunidad los conocimientos adquiridos en dicha escuela. Fue Decano de la Facultad de Ingeniería de la Universidad Católica de Chile.

Cuenta además con una serie de publicaciones académicas, entre las que destaca el libro “Gestión de Infraestructura Vial”. Además es co­autor del libro “Procesos y Técnicas de Construcción”. Tras la elección presidencial Sebastián Piñera lo designó ministro de Obras Públicas. Al momento de su nombramiento, en febrero de 2010, era decano de la Facultad de Ingeniería de la PUC.

En este cargo debió encarar las negativas consecuencias derivadas del terremoto que el 27 de febrero de 2010 sacudió la zona central del país, las cuales dejaron daños en la infraestructura por más de US$ 1.000 millones. El 18 de julio de 2011 pasó al Ministerio de Minería, dejando su lugar al también ingeniero Laurence Golborne.

Portal Minero

Perú

19 de Julio de 2011.- La compañía chilena Cementos Bío Bío anunció hoy la venta de su participación accionaria de los negocios que tiene de cerámica sanitaria en Perú así como en diversas compañías de Estados Unidos, Ecuador y Chile.

En un Hecho Esencial enviado a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS), la compañía informó que la venta de esta participación accionaria corresponde a negocios que tenía en estos países en actividades industriales y comerciales en el rubro de la cerámica sanitaria por un monto de 67 millones 179 mil dólares.

"Esta transacción corresponde a la decisión de la empresa de concretar su gestión en los negocios que le han sido más tradicionales, como son los del cemento, la cal, el hormigón, áricos y morteros", señaló el gerente general la empresa, Jorge Matus.

Cementos Bío Bío es un holding de empresas agrupadas en tres segmentos de negocio: Cemento, incluye los negocios de cemento, hormigón y cal; Cerámicos, que comprende la producción y comercialización de cerámica sanitaria, grifería, fittings, bañeras y accesorios plásticos; y, Segmento Otros, donde agrupa mineras, morteros, áridos y otras sociedades.

Sus principales clientes corresponden a compañías vinculadas a la construcción, a la minería y al retail.

Las principales marcas registradas por la compañía y sus filiales son: Bío Bío, Inacesa, Ready Mix, Tecnomix y Inacal en el segmento Cemento; Briggs, Fanaloza, Edesa y Vencerámica en el segmento Cerámicos; y Dry Mix, Santa Gloria, Agrecon, Petromin y El Boldal en el segmento Otros.

Cabe recordar que el 15 de noviembre del año pasado Cementos Bío Bío informó que acordó comprar el 29.5 por ciento de participación en la empresa peruana Cementos Portland (Cempor) en una operación por un precio total de 61.4 millones de dólares (Andina).

Portal Minero

Perú

19 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que está implementando el Memorando Electrónico (ME), una herramienta que asegura una comunicación oficial instantánea entre las distintas dependencias del MEM y que contribuye al ahorro de papel, en más de 90 millares de hojas al año.

De esta manera, el ME llega de inmediato a sus destinatarios donde éstos se encuentren, así estén de comisión fuera de Lima, un objetivo que no se podía lograr con el memorando de papel, el cual además ocasionaba problemas de espacio físico en las oficinas al tener que guardarlos en archivadores de palanca.

El MEM indicó que las ventajas del ME son de todo tipo, siendo la más importante que las diferentes direcciones tienen acceso inmediato a los ME emitidos y recibidos a través del Sistema de Trámite Documentario (Sitradoc), lo que agiliza la toma de decisiones.

Además, se encuentra en una plataforma muy amigable que permite su manejo como si fuera un correo electrónico.

El tradicional memorando de papel presentaba defectos difíciles de superar porque el número y la fecha del memorando se ponían a mano y estos no son reconocidos por ningún sistema óptico de reconocimiento de caracteres (OCR), por lo que es imposible ubicarlos por estos datos en un ambiente de documentos digitales.

Asimismo, ya no es necesario sacar fotocopias del ME, ya que se encuentran en el sistema de trámite, a lo que se sumaba que algunas veces el memorando de papel se traspapelaba y detenía los procesos.

Cabe anotar que el ME fue oficializado el 23 de mayo mediante una directiva del MEM (Andina).

Portal Minero

Perú

19 de Julio de 2011.- Minera IRL anunció que ha programado el inicio de producción de su proyecto aurífero Ollachea, ubicado en la región Puno, para fines del 2014 con un capital de inversión estimado en 170 millones de dólares.

La empresa reportó hoy el estudio de prefactibilidad del proyecto Ollachea, el cual fue realizado por la firma internacional de ingeniería Americas Limited (Amec).

Cabe señalar que el proyecto Ollachea es 100 por ciento propiedad de Minera Kuri Kullu, subsidiaria de Minera IRL.

El estudio determina que el costo operativo por onza de oro durante la vida útil de la mina se ha calculado en 436 dólares por onza.

Utilizando un precio por onza de oro de 1,100 dólares, el Valor Presente Neto (VPN) es de siete por ciento real de 226 millones de dólares (antes de impuestos) y 133 millones (después de impuestos); y la Tasa Interna de Retorno (TIR) es de 28.1 por ciento (antes de impuestos) y 20.5 por ciento (después de impuestos).

Las reservas minerales probables totalizan 9.5 millones de toneladas con una ley de 3.65 gramos de oro por tonelada conteniendo 1.1 millones de onzas.

Los recursos indicados de acuerdo a la regulación canadiense NI 43­101 de las zonas de Minapampa y Minapampa Este han totalizado 10.6 millones de toneladas, con una ley promedio de cuatro gramos de oro por tonelada conteniendo 1.4 millones de onzas de oro.

El minado se realizará con el método subterráneo con acceso mediante un túnel de 1.3 kilómetros.

El proceso metalúrgico es convencional y extraerá 91 por ciento de oro.

El volumen del minado y tratamiento es de 1.1 millones de toneladas por año para producir un promedio de 117 mil onzas por año, durante un período de vida de nueve años.

También informó que se han iniciado los trabajos para el estudio de factibilidad bancable con el objetivo de culminarlos en el tercer trimestre del 2012.

Agregó que aún la mineralización continúa abierta a lo largo y en profundidad ofreciendo un excelente potencial de exploración para extender la base de los recursos.

Se ha programado obtener un estimado de los recursos inferidos de la zona de Concurayoc para finales del tercer trimestre del 2011.

El reporte de cumplimiento de la regulación canadiense 43­101 será dentro del plazo requerido de 45 días.

Los resultados del estudio de prefactibilidad brindan una sólida credibilidad a una sustancial, económicamente robusta y larga vida al proyecto de oro de Ollachea, manifestó el presidente de Minera IRL, Courtney Chamberlain.

"Creemos que este sistema de tipo orogénico, aún abierto en ambas direcciones y en profundidad que ha sido perforado en forma continua por más de dos años y medio nos está ofreciendo un potencial de exploración excepcional para extender la vida de la mina”, agregó.

Comentó que además del estudio de factibilidad bancable, se están realizando las últimas evaluaciones para iniciar la exploración de estas mineralizaciones a través de la construcción de un túnel exploratorio.

Amec ha conducido y desarrollado el estudio de prefactibilidad de Ollachea conjuntamente con la empresa internacional Coffey Mining, que realizó los estudios de la estimación de recursos y aspectos sobre el minado subterráneo.

El cuerpo mineralizado tendrá un acceso a través de un túnel ligeramente inclinado de 1.3 kilómetros desde el valle adyacente. El minado de los lentes profundos se realizará utilizando el método "sublevel open stoping" con relleno de cemento.

El mineral responde metalúrgicamente a técnicas de tratamiento estándares con una proyección de extracción sobre el 90 por ciento. El procesamiento se realizará a través de un chancado convencional, molido y con el uso de la tecnología de carbono en pulpa (CIL).

“Nos encontramos evaluando el inicio de la construcción del túnel exploratorio de 1.3 kilómetros de largo dentro del cuerpo mineralizado”, señaló.

Esto facilitará la perforación exploratoria subterránea de aproximadamente un kilómetro siguiendo la dirección este del cuerpo mineralizado al cual no se tuvo acceso durante la perforación en superficie debido a la geografía inaccesible de la montaña.

Los pozos de perforación de superficie ubicados más hacia el este han intersecado mineralizaciones de oro de alta ley ofreciéndole a la compañía evidencias que la perforación que se realice desde el subterráneo en la zona este será un éxito.

Finalmente, señaló que Minera IRL tiene programado hacer público al mercado para fines del tercer trimestre de este año los resultados de la zona de Concurayoc, que se ubica aproximadamente a 500 metros al oeste de Minapampa (Andina).

Portal Minero

Perú

19 de Julio de 2011.- Glencore International AG, una subsidiaria de Glencore International PLC, anunció que acordó en forma condicional comprar al Grupo Minero CST una participación de 70 por ciento en la empresa peruana Marcobre, el único dueño de la propiedad de cobre Marcona y el proyecto Mina Justa, por 475 millones de dólares, sujeto a ajustes de cierre.

El proyecto Mina Justa, ubicado en Ica, es el principal prospecto de exploración y desarrollo dentro de la propiedad de cobre Marcona que contiene un recurso de 413.3 millones de toneladas con 0.79 por ciento de cobre.

La transacción está sujeta a una serie de condiciones, incluyendo la finalización satisfactoria del due diligence respecto a los activos de Glencore International AG; y el cierre de la operación se espera para octubre próximo, señaló.

El codirector del Departamento de Zinc / Cobre / Plomo de Glencore, Daniel Mate, aseguró que Mina Justa va a complementar en forma ideal las actuales operaciones mineras polimetálicas de Glencore en Perú, y añade un valor significativo a los activos de cobre del grupo en todo el mundo.

Glencore es uno de los principales productores integrados y comercializadores de productos básicos (commodities) en el mundo, tiene su sede en Baar (Suiza) y cotiza en las bolsas de valores de Londres (Reino Unido) y Hong Kong.

La empresa tiene actividades en todo el mundo en la producción, abastecimiento, procesamiento, refinación, transporte, almacenamiento, financiamiento y suministro de metales y minerales, productos energéticos y productos agrícolas.

Según información del Ministerio de Energía y Minas (MEM) de mayo último, desarrollar el proyecto Marcobre (Mina Justa) de Marcobre/Chariot Resources (Canadá) demandará una inversión de 744 millones de dólares.

Cabe señalar que en marzo del 2010 la minera canadiense Chariot Resources anunció que había llegado a un acuerdo para vender el 100 por ciento de sus acciones al conglomerado asiático China Sci­Tech Holdings Limited (CST), firma establecida en Hong Kong, por un valor equivalente a 234 millones de dólares, la que a su vez le venderá el 70 por ciento a Glencore (Andina).

Portal Minero

Perú

19 de Julio de 2011.- La minera canadiense AndeanGold informó que ha completado 31 hoyos de perforación en la propiedad de oro y plata Urumalqui, ubicada en la región La Libertad.

Manifestó que el programa original fue previsto para hasta 23 hoyos y 4,000 metros de perforación diamantina, sin embargo, con el objetivo de proporcionar perforación de relleno adicional en algunas áreas clave, el programa fue revisado incluyendo 31 hoyos de núcleo de diamante, lo que representó hasta 5,100 metros.

“Los 31 hoyos se han completado para 5,071 metros y todos han intersecado la Vena Urumalqui, tal como se predijo en las secciones transversales preparadas por la compañía”, señaló.

Sostuvo que las muestras de núcleo de los primeros 28 hoyos completados han sido enviadas al laboratorio de inspección en Lima para el ensayo.

El programa se centra en la perforación de relleno a una profundidad de 200 metros a fin de proporcionar un espacio de perforación de aproximadamente 50 metros a lo largo de los segmentos del centro y sudeste de la Vena Urumalqui.

Estos cubren uno de los 1.5 kilómetros de largo del afloramiento de la Vena Urumalqui donde la mayoría de proyectos de perforación histórica se concentraron.

La empresa informó que ha recibido los resultados de los estudios de nueve hoyos más recientes de la Fase I del programa de perforación de relleno en la vena epitermal Urumalqui del proyecto de oro y plata Urumalqui, que se encuentra en estado avanzado de exploración.

El presidente de AndeanGold, Anthony Ciali, señaló que la compañía se encuentra satisfecha con los últimos ensayos del programa de perforación de relleno Urumalqui, ya que están en línea con los resultados del análisis global de los primeros nueve hoyos de perforación.

Además, anotó que los resultados del análisis para perforar los hoyos PGUR­12 y PGUR­18 están entre los mejores obtenidos hasta la fecha en el programa, especialmente con respecto a los ensayos de plata.

Sostuvo que en el hoyo PGUR­12 se encontraron intervalos de 1.75 metros de anchura real en 1.78 gramos de oro por tonelada, además 577.0 gramos de plata por tonelada y 666.1 gramos de plata equivalente por tonelada.

Mientras que en el hoyo PGUR­18 los intervalos fueron de 1.48 metros de ancho real en 0.63 gramos de oro por tonelada, 812.3 gramos de plata por tonelada y 843.9 gramos de plata equivalente por tonelada.

“El rendimiento global de perforación está en línea con las expectativas de la compañía, y el programa continúa avanzando según lo previsto”, comentó Ciali.

Indicó que los últimos hoyos se hicieron a lo largo de la perforación en un intervalo de aproximadamente 200 metros al oeste de los 11 pozos previamente anunciados por la empresa.

Incluyendo los hoyos históricos de Gitennes Exploration, perforados hacia el oeste y este, y entre 20 hoyos reportados por AndeanGold en el programa hasta la fecha, una buena continuidad de mineralización ha sido confirmada para aproximadamente 800 metros de los 1,000 metros de la vena.

AndeanGold afirmó que está comprometida con el avance del proyecto Urumalqui a la fase de desarrollo tan pronto como sea posible, así como trabajar activamente con las comunidades locales relacionadas con el proyecto.

“AndeanGold ha tenido excelentes relaciones de la comunidad y está trabajando en varios proyectos sociales en beneficio de las comunidades”, concluyó (Andina).

Portal Minero

Internacional

19 de Julio de 2011.- Dudas sobre el rescate a Grecia y la falta de acuerdo entre Obama y el Congreso para elevar el límite de deuda estadounidense impulsaron la compra del metal amarillo. En épocas de incertidumbre se ha hecho costumbre que el oro se convierta en el refugio ideal para los inversionistas. Y ayer no fue la excepción.

Frente a la falta de acuerdo en EE.UU. para elevar el límite de la deuda de ese país y los esfuerzos de Europa para reunir recursos para el segundo rescate para Grecia, el metal dorado volvió a alcanzar un nuevo máximo histórico, y cerró en US$1.604,25 en el mercado de Nueva York, según Bloomberg.

Esta alza implicó la undécima sesión consecutiva de aumento del metal dorado que ha incrementado su valor en casi 8%. Los futuros de oro para agosto cerraron con alza de US$12,30 la onza.

Según Reuters, los temores de que las autoridades estadounidenses no logren elevar el límite de deuda para evitar un cese de pagos en ese país fueron los principales factores que produjeron este notable interés por el oro. El Presidente Barack Obama y el Congreso han fracasado en alcanzar un acuerdo para elevar este límite de la deuda de ese país, que actualmente asciende a US$14,3 billones (millones de millones), a tres semanas de que se cumpla el plazo del 2 de agosto para evitar un impago.

Dos agencias de calificación ya han advertido de una baja en la nota crediticia en caso de un incumplimiento de pagos en el país estadounidense.

Mientras EE.UU. y Europa aún no resuelven sus problemas de deuda, por lo que muchos inversores prefieren recurrir al oro, en lugar de optar por otros activos en dólares o euros. El lingote escaló pese a la fortaleza del dólar, lo que ayudó al metal precioso a tocar niveles récord también en euros y libras esterlinas, logrando un sólido desempeño desde que Europa comenzó su lucha por reunir un segundo rescate para Grecia y evitar una crisis de deuda en la Zona Euro.

La plata, a más de US$40 la onza Siguiendo la tendencia del oro, la plata también experimentó ayer una fuerte alza, avanzando casi 3% en la jornada y superando los US$40 la onza por primera vez desde inicios del mes de mayo. Dicho metal, que ha ganado más de 15% en las últimas dos semanas, cerró ayer en US$40,342 la onza en la bolsa de Nueva York, según Bloomberg. Otros metales como el platino y el paladio subieron 1,3%, a US$ 1.771 la onza, y 2,8% a US$ 792,47 la onza respectivamente, según informó la agencia Reuters (Emol).

Portal Minero

Internacional

19 de Julio de 2011.- Al alza cerró hoy martes el cobre en la Bolsa de Metales de Londres (LME), ya que la debilidad del dólar y las esperanzas de que la demanda china seguirá firme ayudaban a contrarrestar la ansiedad de los inversores por los problemas de la deuda estadounidense y europea.

El metal rojo subió 0,67%, al transarse en US$ 4,42479 la libra contado grado A, nivel que se compara con los US$ 4,39531 del lunes y con los US$ 4,35721 del viernes.

"Hemos visto un repunte en los mercados del euro/dólar y las acciones (...) parece que los mercados reconsideran que la crisis de la deuda no es algo que pueda pesar mucho en el crecimiento global", dijo una analista de Danske Bank, Christin Tuxen.

"Los metales básicos están repuntando por esto, quizá reconsideran que la situación, al menos en Asia, no es tan mala, y ciertamente en nuestra opinión probablemente veamos un rebote bastante significativo de la demanda de materias primas de China en los próximos meses", agregó.

Producto de lo anterior, el promedio del mes subió a US$ 4,33790 y el anual a US$ 4,26989.

Por su parte, la cotización futuro­3 meses finalizó en US$ 4,43591 la libra, con una variación de +0,88% con respecto al lunes (US$ 4,39735).

En la LME, los stocks aumentaron 4.450 toneladas métricas, a 467.400. En lo que va del año acumulan un avance de 89.850 TM (23,80%) (Emol).

Portal Minero

Chile

19 de Julio de 2011.- A través de un hecho esencial, Cementos Bío Bío ­controlada por la familia Briones­ informó ayer que el viernes pasado sus filiales vendieron participaciones accionarias en compañías a través de las cuales participaba en actividades industriales y comerciales en el rubro de la cerámica sanitaria en EEUU, Ecuador, Chile y Perú. El monto de la operación ascendió a US$ 67.179.000. “Esta transacción corresponde a la decisión de la empresa de concentrar su gestión en los negocios que le han sido más tradicionales, como son los del cemento, la cal, el hormigón, árido y morteros”, señaló el gerente general, Jorge Matus (DF).

Portal Minero

Chile

19 de Julio de 2011.- Paralelamente es que Pucobre alista su salto a la gran minería a través de la concreción de dos proyectos, aún en etapa de prefactibilidad, que requerirán una inversión cercana a los US$ 1.000 millones y que llevarán a la firma a producir 150 mil toneladas de cobre fino al año.

Los planes de la compañía minera posibilitarán, además, que sus operaciones ­hasta ahora concentradas en la Región de Atacama­ se extiendan dentro del territorio nacional, ya que, según detalló en su momento el propio presidente de la sociedad, Juan Hurtado, los proyectos se levantarían en la Segunda y Cuarta Región. En esa línea, en 2009 la empresa firmó un acuerdo con Codelco para explorar la propiedad minera de Puntilla­Galenosa, cercana a Tocopilla, y en marzo compró la canadiense Explorator Resources Inc. que mantenía el proyecto de exploración El Espino, en la Región de Coquimbo (DF).

Portal Minero

Chile

En abril se hizo el intento más reciente. Firmas creen que compartición entre yacimientos cercanos potenciará resultados.

19 de Julio de 2011.- Tras cinco años de conflicto legal entre Minera Carola ­la firma ligada a la familia originaria de la Tercera Región, Gómez Pacheco­, y la compañía minera controlada por los Hurtado Vicuña y Fernández León, Sociedad Punta del Cobre (Pucobre), por fin podría comenzar a salir humo blanco, y antes de fines de este año.

Así lo señalan fuentes ligadas al proceso legal iniciado tras una demanda interpuesta en marzo de 2006 por la primera de ellas en contra de Pucobre, por una supuesta explotación entre 1996 y 2004 de parte de un yacimiento que era de su propiedad ­Abundancia­ lo que llevó a que Minera Carola exigiera una compensación cercana a los US$ 88 millones (demanda civil, que aún procede) y a que finalmente tribunales, como medida precautoria, obligará a Pucobre a retener temporalmente cerca de US$ 43 millones destinados a dividendos, situación que se mantiene hasta hoy.

Ahora, el cierre del conflicto podría llegar vía una audiencia conciliatoria, incentivada por el propio juez a cargo. Ya a fines de noviembre de 2006 se había intentado un primer acercamiento, el cual resultó fallido, y sólo el pasado 20 de abril se intentó una nueva conciliación, la cual tampoco contó con los resultados esperados, ya que “no hubo acuerdo en los montos de indemnización”, indican cercanos al caso, los que no obstante, aseguran, ya han bajado desde la petición original.

Aún así, “el que la última audiencia de conciliación no haya resultado no significa necesariamente que no hayan posibilidades de acuerdo, la verdad es no estamos lejos de llegar a una solución del conflicto. Estamos en tribunales y tenemos que cerrarlo ahí. Y si no hay acuerdo, aún así, debiera concluirse antes de fines de este año”, afirman.

Operación conjunta

Con todo, según a cercanos al proceso, ambas firmas estarían interesadas en mantener las conversaciones, en vistas de la posibilidad de que las operaciones de Pucobre en la Región de Atacama y el depósito Abundancia ­distantes a 50 metros­ pudieran iniciar una operación conjunta, compartiendo infraestructura, “lo que levantaría aún más sus resultados”.

“Estas son dos empresas del rango alto de la mediana minería, que tienen sus operaciones en una misma área, por eso lo que está en el aire siempre es, si se utiliza una combinación entre las dos empresas, lo que podría hacerse es brutal. Ese es uno de los factores que lleva siempre a mantener una cierta disposición al diálogo”, sentencian las fuentes.

De acuerdo a las mismas, esto es algo que ya se está analizando a nivel de la alta plana ejecutiva, y no de las familias empresariales vinculadas a las empresas. “Es un aliciente para las dos partes, para uno bajar sus pretenciones y el otro a aumentarlas, porque por esa vía se puede llegar a hacer algo que daría muchos frutos”, concluyen (DF).

Portal Minero

Chile

Tras cambio de Gabinete, conocedores de ambos sectores enfatizan que tener representantes diferentes a cargo de las respectivas agenda es una necesidad.

19 de Julio de 2011.- Le duró exactamente seis meses, pero ayer Laurence Golborne colgó la chaqueta de biministro de Minería y Energía para asumir como el nuevo titular de la cartera de Obras Públicas, mientras que las dos primeras carteras volvieron a estar en manos de dos figuras políticas distintas.

Es así como a partir de ayer ­tras el ajuste de piezas hecho por el presidente Piñera en el segundo cambio de Gabinete de su administración­ el otrora ministro de Obras Públicas, Hernán De Solminihac, y el ex intendente metropolitano, Fernando Echeverría asumieron los ministerios de Minería y Energía, respectivamente.

Decisión que ­independientemente de todo transfondo político­ para los expertos resultó bastante acertada, aunque se reclama una mayor estabilidad en la institucionalidad en dos de los principales ministerios del país.

“Estaría mucho mejor que hubiera una definición a largo plazo sobre este asunto”, tratando de establecer la divisibilidad de ambos sectores, dijo Juan Carlos Guajardo, director ejecutivo del Centro de Estudios del Cobre y la Minería (Cesco).

En ese sentido, el director del Centro de Minería de la Universidad Católica de Chile, Gustavo Lagos, añadió que “aunque este país a oscilado entre distintas opciones, ha quedado demostrado que separados funcionan mejor. Y finalmente el ex biministro de Minería y Energía terminó más dedicado a la segunda, por todos los temas de contingencia que había que resolver”.

Para Guajardo, “es importante tener una cartera propia, de forma tal de desarrollar una agenda constructiva para el sector minero, que tiene temas grandes que debieran tener un representante político fuerte”.

El ejecutivo agregó que “cuando Laurence Golborne tomó la cartera de Energía, los temas de Minería pasaron a ser abordados a nivel de subsecretaría, lo que no es malo, pero mientras más peso político tengamos en la cartera, mejor”.

En esa misma línea, el socio de Electroconsultores, Francisco Aguirre, sentenció por su parte que también “Energía debiera seguir siendo un sector independiente, o sea, debiera tener su propio ministro, más aún cuando se le quiere dar relevancia a las ERNC”.

Lo mismo que la gerente general de la consultora Energética, María Isabel González, quien añadió que “cuando sólo estaba la Comisión Nacional de Energía, que cumplía todas las funciones, se le daba una gran importancia política, ya que tenía un consejo de siete ministros , con uno de ellos dedicado completamente al tema. Creo que fue un error juntarlo con Economía en el pasado y ahora último con Minería”.

Ni juntos ni revueltos

“Y lo que pasa ­explicó Guajardo­ es que históricamente ha habido una separación entre ambos sectores y, la verdad, es que Energía es una cartera que tal vez aún no tiene la trayectoria como para estar a la par de lo que es la historia de Minería, entonces juntarlas implica un esfuerzo de crear una mirada única y, desde el punto de vista ministerial, no veo tan clara la integración en este momento”.

Con lo que coincidió Aguirre, quien indicó que aunque “al principio ­hace unos 30 ó 40 años­ se ligaban mucho, porque la energía tenía relación con la minería del carbón, es evidente que el tema energía ha adquirido en el transcurso de los años más relevancia” (DF).

Portal Minero

Chile

19 de Julio de 2011.- El ministro de Minería señaló cómo espera ayudar al desarrollo de la industria minera.

—¿Con qué desafíos asume en el Ministerio de Minería?
—Estoy muy contento de poder avanzar en el desarrollo de la industria minera en el país, que es una de las más importantes, y que nos ayudará a avanzar hacia el desarrollo de Chile. Otra tarea que nos dio el Presidente es ser más eficiente en la empresa estatal que es Codelco, también buscar la forma de tener trabajo más seguro en el sector y cuidando el medio ambiente.
—¿Entre los planes para Codelco está privatizar?
—El Presidente ha sido claro en que Codelco es una empresa estatal y seguirá siendo así. No es efectivo que se piense privatizar, sino que hacerla más eficiente.
—¿Qué otros retos tendrá su Ministerio?
—Tengo que juntarme con el ministro Laurence Golborne y los que han trabajado en el Ministerio para entrar en el detalle de lo que quiero hacer y aportar mi forma de hacer equipos y gestión para ayudar al desarrollo de la industria minera y del país (Estrategia).

Portal Minero

Chile

19 de Julio de 2011.- El ministro de Energía sostuvo que trabajará para disminuir el costo de la energía que “está golpeando fuertemente los bolsillos de las personas, porque es uno de los más altos de Latinoamérica”.

—¿Cómo asume su función de ministro de Energía?
—Es un bonito desafío, tenemos que duplicar la cantidad de energía que produce el país en los próximos 10 años y bajar el costo de ésta, que también golpea a muchas familias en Chile. Además, tenemos que aumentar la participación de las energías renovables no convencionales, con esas tres tareas empezamos a trabajar desde este momento. Me reuniré con Laurence Golborne para ver todo lo que se ha hecho y lo que viene.
—¿Hay que evitar que la falta y el costo de la energía frenen el proceso de crecimiento?
—Efectivamente la falta de energía no nos produce sólo problemas con el momento de vigor económico que vive Chile, sino que además nos produce problemas con los ingresos de las personas, la energía es vital para poder sostener la vida que tenemos y está golpeando fuertemente los bolsillos de las personas, porque hoy el costo es uno de los más altos de Latinoamérica y debemos desde ya trabajar para bajarlos (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Además deberá concentrarse en duplicar la generación de energía de Chile en los próximos diez años y bajar los costos de este recurso para la población.

19 de Julio de 2011.- El recién asumido ministro de Energía, Fernando Echeverría, destacó los tres principales desafíos que le encargó el Presidente Sebastián Piñera en la cartera: Duplicar la producción de energía en los próximos 10 años, bajar los costos de la energía y aumentar "fuertemente" la participación de las Energías Renovables No Convencionales (ERNC) en la matriz energética del país.

"En esos tres desafíos nos vamos a poner con mucho entusiasmo para poder dar lo mejor que podamos en esta labor", dijo Echeverría tras tomar el cargo.

El hasta ahora intendente de Santiago asumirá el puesto que dejó el ministro Laurence Golborne, quien pasó a la cartera de Obras Públicas. Entre sus funciones estará integrar el Comité de Ministros que deberá resolver la reclamación que presentaron las organizaciones ambientalistas contra el proyecto hidroeléctrico HidroAysén (La Tercera).

Portal Minero

Chile

19 de Julio de 2011.- En Casa Matriz de Codelco se realizó una reunión informativa y de coordinación entre las autoridades del Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) y los máximos ejecutivos de la Gerencia General de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad, con el objetivo de informar al ente fiscalizador sobre los avances que la Corporación ha tenido en materias de seguridad y salud ocupacional en el año 2011.

En el encuentro Codelco presentó el Proyecto Estructural de Seguridad y Salud Ocupacional. René Aguilar, Gerente de Seguridad y Salud Ocupacional, se mostró muy satisfecho con la reunión, ya que “pudimos explicar los 5 focos que guían nuestro trabajo, los estándares de Control de Fatalidades, estándares de Control de Enfermedades Profesionales, Liderazgo, Seguridad Conductual y Aprendizaje”, agregando que “este es un proyecto que tiene permanente seguimiento del Comité Ejecutivo Corporativo y del Directorio, obteniendo a la fecha los mejores resultados de nuestra historia en materia de accidentalidad, del mismo modo que hemos disminuido los accidentes graves”. La actividad contó con la presencia por parte de Sernageomin de Enrique Valdivieso (Director Nacional), Carlos Arias (Subdirector Nacional de Minería), Julio Poblete (Director de Planificación y Estudios) y Sergio Andrade (Departamento de Seguridad Minera), mientras que por Codelco estuvieron Juan Pablo Schaeffer (Gerente General de Asuntos Corporativos y Sustentabilidad), René Aguilar (Gerente de Seguridad y Salud Ocupacional), Carolina Vargas (Directora Salud Ocupacional) y Sebastián Trejos (Director de Planificación y Control de Proyectos) (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Chile

19 de Julio de 2011.- El gerente de Codelco Chuquicamata, Julio Aranis se reuniría con la plana ejecutiva de la estatal, para proponer la creación de una gerencia de desarrollo futuro, que sería la encargada de realizar el proceso de desvinculación de cerca de 2600 trabajadores de aquí al año 2018.

Según la información publicada en la edición de hoy de El Mercurio, el proyecto de Chuquicamata Subterránea no puede dar cabida a este recurso humano, dicen en la estatal, por dos razones fundamentales: una es la edad, ya que los trabajadores que laboran en la mina más antigua de Codelco son también los de más edad, de sobre 50 años, y por ello "jubilables".

Otra razón es que en la operación de un yacimiento bajo tierra se requieren otras competencias. "Es difícil reconvertir a alguien que le quedan pocos años para el retiro", dicen en la estatal.

La otra razón detrás de los futuros despidos es que la mina de óxidos, la Extensión Norte de la Mina Sur, también se está quedando sin mineral. Hoy allí trabajan 764 personas, y al 2021 quedarían sólo 226 empleados. Codelco está buscando mineral de reemplazo, y para ello se habla del proyecto Quetena­Toqui.

El presidente de la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC), Raimundo Espinoza, señaló que este tema no lo han hablado con la empresa, y por ello no sabe de los planes de egreso para Chuquicamata. "Hay varios proyectos de reposición de mineral que se están viendo", añadió (El Mercurio de Calama).

Portal Minero

Perú

18 de Julio de 2011.- Las exportaciones de productos mineros metálicos sumaron 10,717 millones de dólares entre enero y mayo del presente año, lo que significa un incremento de 30.9 por ciento con relación al monto que se alcanzó en similar período del 2010 (8,186 millones), informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

Este valor, que supera en 2,531 millones de dólares al resultado del 2010, representa el 61.9 por ciento del monto total de las exportaciones peruanas efectuadas de enero a mayo (17,311 millones), según información del Banco Central de Reserva (BCR).

En el mencionado período destacan objetivamente las ventas de cobre por el monto de 4,420 millones de dólares), 34.1 por ciento más que en el mismo período del año anterior.

Se han comercializado 485,418 toneladas métricas (TM), 2.3 por ciento más que en el mismo período del año anterior.

Hubo un incremento de 31.2 por ciento en la cotización de este metal, que se vendió a 413.1 centavos de dólar la libra.

Las exportaciones de oro sumaron 3,490 millones de dólares y experimentaron un incremento de 12.7 por ciento, no obstante que el volumen embarcado, dos millones 441,100 onzas troy, fue menor en 10.7 por ciento al resultado de los primeros cinco meses del año anterior.

En las ventas de plomo el monto registrado hasta mayo es de 920 millones de dólares, que supera en 79.6 por ciento al del mismo período del año 2010.

El volumen comercializado ha sido de 352 mil TM y se cotizó a 118.3 centavos de dólar la libra, 30.2 por ciento más que los primeros cinco meses del año anterior.

Un incremento de siete por ciento se observó en las ventas de zinc por 697 millones de dólares, de 204.8 por ciento en las ventas de hierro por 442 millones, de 32.9 por ciento en las de molibdeno por 233 millones y de 106 por ciento en de plata refinada por 86 millones (Andina).

Portal Minero

Perú

18 de Julio de 2011.- El consumo de acero bordea los dos millones de toneladas anuales en Perú, de las cuales aproximadamente dos tercios corresponden a productos largos, mientras que el tercio restante a productos planos, informó el presidente de Corporación Aceros Arequipa, Ricardo Cilloniz.

La demanda de productos largos de acero es principalmente atendida por la producción local, siendo Aceros Arequipa el líder, mientras que la demanda de productos planos de acero es atendida mayoritariamente por importaciones, declaró a la agencia Andina.

Indicó que es una incógnita saber cuáles serán los precios del acero en el mercado local en los meses que restan del 2011 pues ahora existe demasiada volatilidad en el costo de las materias primas que se importan, como la chatarra, mineral de hierro y hierro esponja.

“El mundo ha estado con cierta incertidumbre y ahora está mostrando señales más claras de tranquilidad, sin embargo, aún el grupo de los BRIC (Brasil, Rusia, India y China) concentran el 70 por ciento de la producción mundial de acero, por lo tanto, son los que definen los movimientos del mercado”, dijo.

Comentó que de acuerdo al contexto actual podría esperarse que ante alguna recuperación de la economía mundial las materias primas puedan volver a un curso de crecimiento y, al pasar ello, el precio del acero subiría.

“El acero representa el ocho por ciento del costo total para la construcción de una vivienda en Perú, la mano de obra es el 30 por ciento y los acabados pueden llegar a ser el 40 por ciento”, detalló.

Cilloniz explicó que, según estos porcentajes, una posible alza en el costo del acero no influiría demasiado en el precio de los departamentos (Andina).

Portal Minero

Perú

18 de Julio de 2011.- AQM Copper informó que continúa avanzando en el proceso de perforación del proyecto de cobre y oro Zafranal, ubicado en la región Arequipa, y ha encontrado mineralización en 14 hoyos en los depósitos Zona Principal y Sicera Norte.

La minera canadiense presentó los resultados de un adicional de cuatro hoyos de perforación diamantina en el depósito Zona Principal de Zafranal y diez agujeros completados en el descubrimiento Sicera Norte, situado a unos diez kilómetros al noroeste del depósito Zafranal.

Perforó 312 metros de 0.60 por ciento de cobre y 0.14 gramos de oro por tonelada en el primer hoyo profundo completado en la Zona Principal de Zafranal durante el programa de perforación 2011.

Explicó que el programa de perforación 2011 en la Zona Principal incluye perforaciones profundas donde la mineralización de cobre hipógena permanece abierta en los hoyos de perforación a profundidad.

Ello a lo largo de las extensiones norte y sur de las secciones que permanecían abiertas desde el programa de definición de recursos 2010 y la perforación en la extensión oriental y occidental de la Zona Principal.

El hoyo ZFDDH11­157 fue el primero a profundidad completado durante el programa de perforación 2011 en la Zona Principal.

Los resultados muestran que la mineralización de cobre, con un crédito de oro importante, continúa en profundidad a lo largo de ciertos focos de la colocación de los cuerpos mineralizados de pórfido.

La perforación en el descubrimiento Sicera Norte sigue encontrando mineralización de cobre asociada a los cuerpos intrusivos mineralizados félsicos como prueba el área mineralizada conocida más al norte y al este.

Los hoyos se diseñaron para probar los límites de la mineralización de cobre hipógena y supergénica en Sicera Norte, tanto a lo largo de la perforación como a profundidad, así como para probar las posibles extensiones de la mineralización hacia el norte y el oeste.

En nombre del joint venture, AQM completó 11,908 metros de perforación en el objetivo Sicera Norte. Una plataforma de perforación diamantina y una plataforma de circulación inversa continúan poniendo a prueba la extensión noreste del cuerpo mineralizado.

Cuatro plataformas de perforación diamantina están perforando actualmente la Zona Principal Zafranal, donde 6,211 metros se han completado en lo que va del año 2011, y donde un recurso medido e indicado de 301 metros de 0.47 por ciento de cobre y 0.08 gramos de oro por tonelada permanece abierta hacia el este y en profundidad (Andina).

Portal Minero

Perú

18 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) estimó que en la actualidad, el Perú tiene reservas de gas natural para los próximos 40 a 50 años.

“Pero no me sorprendería que en cinco a seis años se pueda disponer de 40 a 50 trillones de pies cúbicos (TCF) porque todavía hay zonas que no se han tocado”, señaló el director general de Hidrocarburos del MEM, José Robles.

Al mismo tiempo, anunció que se ha descubierto un nuevo yacimiento de gas en la selva central, el cual es diferente a los demás, aunque dijo que la tecnología ya permite conocer la manera de producir el gas en estos casos.

Mencionó que las reservas probadas de gas natural que tiene el Perú en la actualidad son del orden de 12.5 TCF, aunque “en realidad se tiene más gas del que se conoce”.

Refirió que en la capacidad de procesamiento de gas natural en la planta de Malvinas se está incrementando y desde el próximo año estará en capacidad de procesar casi 1,600 millones de pies cúbicos al día (MMPCD).

Por otro lado, Robles detalló que en la actualidad se cuenta con 50,000 conexiones de gas natural a los hogares de Lima, lo que significa que se ha sobrepasado las 25,000 que estaban previstas inicialmente.

“Se requiere, en promedio, 20,000 pies cúbicos diarios por consumidor y no habrá ningún problema para abastecerlos porque hay gas suficiente en el país”, aseguró.

Por otro lado, el funcionario resaltó el permanente esfuerzo que ha venido desplegando el gobierno, a través del MEM, para llevar los beneficios del gas natural a toda la población peruana

“Chincha, Pisco, Ica y San Juan de Marcona van a contar con gas natural a partir del 2013”, anunció al señalar que los trabajos del gasoducto para esta zona, están avanzados.

Sobre el Gasoducto Andino del Sur de Kuntur, que costará 1,334 millones de dólares, Robles indicó que éste va a recorrer toda la región Cusco, pasando cerca de Puno, Juliaca y Arequipa para terminar en Ilo.

Asimismo, destacó la contribución que ofrecen los ductos virtuales que llevan el gas natural en camiones, los cuales podrían beneficiar a localidades fuera de Lima Metropolitana como Chancay y Huacho.

“En el norte, Piura y Chiclayo disponen igualmente del gas natural producido en Talara, gracias a los ductos virtuales. En tanto en Arequipa, la municipalidad ha decidido también llevar el gas desde Lima para una línea de ómnibus”, añadió (Andina).

Portal Minero

Perú

Los conflictos sociales ponen en riesgo capitales en minería para los siguientes cinco años, según un informe elaborado por Apoyo Consultoría.

18 de Julio de 2011.- En riesgo. Los conflictos socioambientales comprometen al menos US$ 9,000 millones de inversión en minería que podrían dejar de ejecutarse o retrasarse en el próximo gobierno (2011­2016), advirtió un informe de Apoyo Consultoría.

El 60% del monto en riesgo se concentra en la zona sur del país, donde los conflictos sociales son mas intensos, sobre todo en Puno y en Arequipa, lugares en los que se han paralizado varios planes de inversión.

El reporte remarca que estos proyectos significarán, en los siguientes años, una producción de *490 mil toneladas de cobre, 20 toneladas de oro y 280 toneladas de plat*a. La cifra podría equivaler, además, a exportaciones por US$5,000 millones al año y US$1,000 millones en ingresos fiscales.

Como reto para el nuevo gobierno, el informe considera que debe buscar concertar sobre los 60 conflictos que existen actualmente en el sector minero por temor a la contaminación, en especial del agua e incumplimiento de compromisos de las empresas (Perú 21).

Portal Minero

Internacional

18 de Julio de 2011.- Un grupo de científicos de la Agencia Japonesa de Ciencias Marinas y Tecnología ha descubierto una zona de unos diez mil millones de kilómetros cuadrados con abundante contenido en “tierras raras”. Estas tierras se componen de elementos como el diprosio, el terbio o el itrio, utilizados en la fabricación de turbinas eólicas, smartphones, televisores de última generación o lámparas de luz de bajo consumo. Yasuhiro Kato, profesor de la Universidad de Tokio, ha declarado que las reservas en un kilómetro cuadrado podrían proporcionar una quinta parte del consumo mundial durante un año. China, que controlaba el 97% del mercado, podría ver amenazado este monopolio.Las tierras raras son un conjunto de diecisiete elementos de la tabla periódica que se encuentran el la naturaleza de forma muy dispersa.

Fueron descubiertos en el siglo XVIII pero ha sido en los últimos años cuando se han aplicado a la industria tecnológica.China utilizaba el monopolio de las tierras raras con fines diplomáticos. En otoño de 2010 interrumpió las exportaciones a Japón durante un mes por una crisis diplomática. La dependencia de China y el temor a que en un futuro pudiese reducir las exportaciones ha provocado un aumento en los precios de estos minerales. El kilogramo de diprosio, utilizado en motores de vehículos eléctricos e híbridos o en discos duros de computadoras, se multiplicó por treinta desde 2003, llegando a costar 467 dólares el kilogramo. El precio del cerio casi se quintuplicó el verano pasado.

La revista Nature Geoscience anunciaba el hallazgo de un gran depósito de tierras raras bajo la superficie del Océano Pacífico. Una amplia zona en torno a Hawai, de 8,8 millones de kilómetros cuadrados y otra al este de Tahití de 2,4 millones. El profesor Kato estima que separar el mineral del fango sería fácil y económico.Los descubrimientos del científico, junto con el dato de que podrían existir bajo el agua entre ochenta y cien mil millones de toneladas de estos minerales ­ el Servicio Geológico de Estados Unidos calculaba en 110 millones de toneladas las reservas hasta la fecha­, hacen pensar que el control monopolístico que ejerce China en el suministro de estos materiales cambiará en el futuro.

La Autoridad Internacional de los Fondos Marinos ­organismo dependiente dela ONU­ deberá conceder los permisos de explotación y extracción, ya que los depósitos encontrados se hallan en aguas internacionales.La escasez de estos elementos y la alta dependencia del país asiático, ha frenado el desarrollo de nuevas tecnologías ecológicas como las turbinas eólicas o los automóviles híbridos y eléctricos. Para poner solución a esta dependencia, el Instituto de Materiales Metálicos del Instituto Lebiniz (Alemania), ha centrado su investigación en la creación de metales artificiales que sustituyan a las tierras raras.

Este descubrimiento podría poner fin a esta situación e impulsar el desarrollo de nuevas tecnologías. Actualmente en el mundo hay seiscientos mil coches híbridos. Oliver Gutfleisch ­jefe del departamento de magnetismo y superconductividad del instituto­, vaticina que en 2018 habrá 20 millones.Pese a las declaraciones del profesor Kato, numerosas organizaciones ecologistas han advertido del posible riesgo ambiental que conlleva la explotación de tierras raras. Julio Barea, doctor en geología y experto en contaminación de Greenpeace, asegura que “este tipo de minería es muy agresiva y contaminante” y que “sólo una ínfima parte de estos minerales se comercializa, después de un tratamiento con ácidos y substancias muy tóxicas”. Por su parte, el profesor Kato declaraba que el fango simplemente es enjuagado con ácidos diluidos (ácido sulfúrico o ácido clorhídrico) durante una a tres horas a temperatura ambiente, y que “esta técnica no representaría ningún riesgo para el medio ambiente ya que los ácidos diluidos utilizados no son vertidos al océano”

Las tierras raras se suman a los materiales en los que los seres humanos hacen depender su tecnología y gran parte del crecimiento económico. Como tantas otras riquezas, su control y explotación pueden intensificar conflictos armados, hacer que se tambaleen los mercados y dañar el medioambiente. Más que explotar al máximo un nuevo recurso para obtener rápidos y abundantes beneficios, quizá se trate más de frenar la locura consumista (Analitica.com)

Portal Minero

Chile

18 de Julio de 2011.- Fue aprobado en el senado el proyecto que obligará a las faenas existentes y futuras a contar con un plan de cierre tanto para las áreas de exploración, prospección y explotación de yacimientos mineros con lo cual se asegura que habrán menores efectos negativos de los futuros pasivos ambientales que dejan estas empresas.

“Este proyecto obligará a considerar los recursos necesarios para ejecutar los planes de cierre, incluyendo las garantías económicas correspondientes para su cumplimiento, que permitan incluso asegurar que el Estado ejecute el plan de cierre, en caso de que la empresa no se haga cargo”, precisó el parlamentario. Por ejemplo, con esa nueva ley, las faenas mineras como las de Minera Teck y Dayton en Andacollo deberán contar con ese plan de cierre obligatorio, asegurando a la comunidad que no se repetirá el daño provocado por las tortas de relave de antiguas faenas que hoy quedaron emplazadas en el medio de la ciudad, tal como existen también en La Higuera e Illapel.

Pero además, con esta ley se abrirá una tremenda oportunidad para las empresas proveedoras de la minería, que deberán desarrollar las tecnologías y capacidades necesarias para ejecutar esos planes de cierre. “Esta ley tendrá un fuerte impacto en nuestra región, ya que hay al menos mil millones de dólares que se deberán invertir en estos planes de cierre en los próximos diez años, lo cual sin duda generará empleo y nuevas oportunidades para las empresas y sus trabajadores”, señaló Uriarte.

Esta nueva ley otorga justicia mínima de que las empresas no dejarán problemas para las generaciones futuras, aseguró. “Ahora entre los desafíos pendientes quedará mejorar el trabajo del Sernageomin y preocuparse derechamente por los relaves y pasivos mineros existentes hoy en día en distintos puntos de nuestra región” (El Observatodo).

Portal Minero

Chile

18 de Julio de 2011.- Recursos que alcanzan a los mil 440 millones de pesos recibirá la Región de Aysén este año 2011, producto del nuevo impuesto a la minería, o royalty minero establecido por el Gobierno del Presidente Sebastián Piñera.

La información fue confirmada por la Secretaria Regional Ministerial de Minería, María Victoria Moya, quien señaló que “todas las regiones están siendo beneficiadas con los nuevos fondos provenientes del royalty minero, para ser usados en proyectos de desarrollo”.

La autoridad sectorial agregó que “esto se debe a la modificación de la ley que aumenta el impuesto específico a la minería, gestionado ante el Congreso Nacional, en octubre del 2010, por el Ministro de Minería Laurence Golborne, que creó en su artículo tercero el Fondo de Inversión y Reconversión Regional (FIRR), con el propósito de destinar sus recursos al financiamiento de Obras de Desarrollo de los Gobiernos Regionales y Municipalidades del país”.

Victoria Moya recordó que la ley 20.460, comprometió 400 millones de dólares para los años 2011 al 2014 y corresponde asignar los primeros 100 millones de dólares dentro del mes de Julio de este año “este recurso se traduce en que hay nuevos recursos para las regiones, con 100 millones de dólares anuales que tendrán que ser repartidas en todo Chile, lo que implica que un tercio de estos recursos van a las regiones mineras, y los dos tercios restantes se repartirán en las restantes regiones del país, a través de los FNDR”.

La Secretaria Regional Ministerial de Minería, informó además que el proceso de repartición se hace en función del PIB Minero Regional “es por esta razón que nuestro territorio recibirá 3,1 millones de dólares, lo que no incluye aún el inicio de la Mina Cerro Bayo, lo que será incluido para el año 2012, subiendo nuestra producción minera y aumentando el PIB Regional, por lo que este monto debería incrementarse.

Recalcó que estos 3,1 millones de dólares se pueden utilizar en obras de desarrollo y proyectos de inversión que puedan financiarse de acuerdo a la normativa que rige a los Gobiernos Regionales.

La priorización de los proyectos se realizará en conjunto con la Intendenta, Consejeros Regionales, Gobernadores y Alcaldes de la Región, enviando a la brevedad sus proyectos que tengan un real impacto en la población de Aysén. Finalmente la Seremi de Minería afirmó que esto es una muy buena noticia para la Región de Aysén, porque lo que se prometió se está cumpliendo, ya que con estos fondos podemos ir solucionando las necesidades de los ayseninos, gracias a la inversión minera en el país (Diario El Divisadero).

Portal Minero

Internacional

El metal amarillo marca un récord absoluto tras otro. Los US$ 1.590 del viernes 15 superan los 850 dólares constantes registrados el 20 de enero de 1981. En un año, la onza troy (31,104 gramos) subió cerca de 38%. El cobre acompaña, pero a distancia.

18 de Julio de 2011.- Por otra parte, persiste la volatilidad. En el curso de esa jornada, o sea entre Hong Kong y Chicago, los precios oscilaron de US$ 1.580 a 1.594. “Esto no es una burbuja –sostienen analistas londinenses y parisinos­, sino la culminación de un proceso que ha tomado tres años”.

Pero varios expertos dedicados a metales preciosos y críticos (plata, platino, paladio, cobre, etc.) no descartan vaivenes más pronunciados. Nadie toma en serio la proyección de un italiano, Antonio Foglia, que menciona un pico de US$ 5.500. Ese valor haría polvo el dólar y el euro, pese al escaso volumen del mercado. Pero puede haber macro oscilaciones entre US$ 1.450 y 1.700.

Sea como fuere, este auge del oro y casi todos los anteriores, desde 1973 no responden a factores técnicos, sino psicológicos. Por ejemplo, evaluar costos de extracción depende de los precios de hidrocarburos y otras variables. Son componentes ajenos a la mera especulación o a quienes ven en el metal un refugio duro contra la volatilidad: se compra para sentirse seguro. Con las monedas de oro, el fenómeno tienen fundamentos aun menos consistentes: quien atesora napoleones, táleros autríacos o soberanos, vive en otro mundo.

Ahora bien ¿cómo sigue la película? Si la clave es la imparable deuda pública de Estados Unidos y varios países de la Eurozona, el panorama es inquietante. Máxime con parte de la Unión Europea a la sombra de extremismos xenófobos (Hungría, Finlandia. Holanda, Dinamarca, Francia, etc.). Justamente, París da el tono acuñando las primeras monedas de oro ­mil euros­ y plata (Mercado.com)

Portal Minero

Chile

18 de Julio de 2011.- Tras el paro nacional de 24 horas que realizaron los trabajadores de Codelco el lunes pasado, el viernes la Federación de Trabajadores del Cobre (FTC) pidió una reunión de carácter “urgente” con el presidente Sebastián Piñera. Así lo explicó el presidente de la FTC, Raimundo Espinoza, quien hizo entrega de una carta solicitando el encuentro con el mandatario en el mismo Palacio de La Moneda. “Él ha dicho que las puertas de La Moneda están abiertas sobre los planteamientos que hemos hecho sobre la privatización de la empresa (...) y, en ese sentido, queremos una respuesta de parte de él”, sostuvo el líder de los trabajadores Rol B de la estatal. De acuerdo a Espinoza, recién tras la audiencia con Piñera se definirán los pasos a seguir en línea con la anterior movilización (DF).

Portal Minero

Chile

18 de Julio de 2011.- La Central Termoeléctrica Andina (CTA), controlada por E­CL, comenzó su régimen comercial el viernes pasado, culminando así un período de pruebas que inició a principios de 2011 y que se realizó en coordinación con todos los actores del SING (Sistema Interconectado del Norte Grande), incluido el CDEC­SING.

La central tiene una capacidad instalada de 165 MW brutos, pero descontando sus consumos propios alcanza los 150 MW netos, indicó la compañía.

La planta, que abastecerá al proyecto minero Gaby y parte de los consumos de Codelco Norte, está ubicada en la Región de Antofagasta, comuna de Mejillones.

La unidad gemela ­Central Termoeléctrica Hornitos (CTH), debería entrar en operación comercial durante el transcurso de las próximas semanas. Esta última unidad abastecerá las necesidades energéticas de Minera Esperanza, ubicada en la comuna de Sierra Gorda, a 100 kilómetros de Calama.

En conjunto, CTA y CTH ­centrales “multicombustible”, de lecho fluizado circulante­ representan una inversión cercana a US$ 900 millones, cifra que incluye la línea de transmisión de 144 kilómetros, la edificación de una nueva subestación (El Cobre) y la ampliación de una subestación existente­, y aportarán 300 MW al SING, con lo que E­CL incrementará su potencia instalada a 2.125 MW, manteniendo una participación de mercado cercana al 50% en el Norte Grande (DF).

Portal Minero

Chile

El comité tiene la facultad de pronunciarse sólo sobre los temas planteados en el recurso de reclamación de una iniciativa.

18 de Julio de 2011.- Son 12 las iniciativas que permanecen a la espera de una determinación del Comité de Ministros y en conjunto representan más de ?US$ 7.600 millones de inversión en distintos sectores, tanto de iniciativas privadas como fiscales.

Los proyectos están aprobados por las respectivas comisiones de evaluación ambiental, sin embargo están a la espera de que el grupo conformado los representantes de seis ministerios (ver recuadro), hagan sus observaciones en relación a los recursos de reclamación que han presentado tanto los titulares de los proyectos o la ciudadanía.

“El comité tiene competencia para pronunciarse de los recursos de reclamación que interpongan tanto el titular como la ciudadanía, por alguna aprobación o rechazo de un proyecto. Lógicamente el titular podría representar un recurso de reclamación cuando éste haya sido rechazado o cuando quiera reclamar de una exigencia que a su juicio no corresponda”, explicó el jefe de la División Jurídica del Servicio de Evaluación Ambiental (SEA), Andrés Saez.

En cuanto a la ciudadanía, ésta puede presentar recursos de reclamación en la medida que haya participado durante el proceso de evaluación ambiental.

Es importante consignar que los proyectos que tienen la RCA aprobada y están en proceso de reclamación pueden comenzar a ejecutar obras.

El comité se reunirá este jueves por segunda vez desde que fue instaurado y en tabla están inscritos cuatro proyectos. En la primera sesión que tuvieron fallaron cinco recursos de reclamación que están a la espera de que sean emitidas las resoluciones respectivas, las que estarían listas durante esta semana. Desde que falla hasta que se emite la resolución pasa cerca de un mes.

Las iniciativas de la lista

Entre los proyectos que se encuentran para ser analizados en la reunión del próximo jueves 21, destaca Mina Invierno de la Sociedad Minera Isla Riesco, propiedad de los grupos Angelini y Von Appen; que ya fue aprobada por la Comisión de Evaluación Ambiental de Magallanes, pero que hizo la reclamación respecto de tres exigencias o condiciones planteada por ésta y en definitiva busca “corregir las imprecisiones que quedaron consignadas en la RCA (...) con el objeto que ellas se ajusten desde un punto de vista técnico”. El titular entregará los últimos antecedentes para el recurso el día previo a la reunión de los ministros por lo que, según estiman en la empresa, éste no debiese ser fallado inmediatamente.

Además se tratarán otros tres proyectos: Embalse Punilla, del Ministerio de Obras Públicas; el proyecto denominado Interconexión Embalse El Yeso Acueducto Laguna Negra, de Aguas Andinas; y el Relleno Sanitario Provincial de la Municipalidad de Osorno.

Según detalló Saéz, el orden de los proyectos que estarán en tabla se establece por la antigüedad, considerando la fecha en que se presentó el recurso y siempre y cuando no tengan temas pendientes en la justicia ordinaria, como es el caso de HidroAysén, por ejemplo.

Las competencias

En tanto, la competencia del Comité tiene que ver únicamente con el tema planteado en la reclamación. Saéz explica que “si el titular está reclamando de una condición ‘A’ el comité tiene que pronunciarse de esa reclamación y no debiese ingresar a conocer otros temas ajenos, salvo que detecte otro vicio o irregularidad. Pero en estricto rigor, se debiese circunscribir sólo a los temas que se están reclamando” (DF).

Portal Minero

Chile

18 de Julio de 2011.- En conjunto con el otro proyecto en preparación, la Central Termoeléctrica de Hornitos, sumarán 300MW netos de capacidad en el norte del país.

La Central Termoeléctrica Andina (CTA) comenzó su régimen comercial para aportar 150MW netos al Sistema Interconectado del Norte Grande (SING), con los que pretende abastecer al proyecto minero Gaby, y parte de los consumos de Codelco Norte.

La central, propiedad de la empresa eléctrica E­CL, se encuentra ubicada en la Región de Antofagasta, en la comuna de Mejillones. Por su parte, se espera que su unidad gemela, la Central Termoeléctrica Hornitos (CTH), comience a entrar en operación comercial a partir de las próximas semanas. CTH estará encargada de abastecer con 150MW netos a la Minera Esperanza, ubicada en la comuna de Sierra Gorda, a 100 kilómetros de Calama.

En conjunto, ambas centrales significan una inversión cercana a los US$900 millones, incluyendo los 144 kilómetros de línea de transmisión, la construcción de la subestación El Cobre y la ampliación de otra subestación ya existente (Estrategia).

Portal Minero

Internacional

18 de Julio de 2011.- El gigante minero suizo Glencore anunció este lunes que comprará por 475 millones de dólares una participación del 70% del capital de la firma peruana Marcobre.

Esta operación permitirá a Glencore hacerse con el control de la mina Marcona y del proyecto Mina Justa.

"Glencore International AG, filial de Glencore International plc, anunció hoy que acordó con condiciones comprarle a CST Mining Group Limited una participación del 70% en Marcobre S.A.C.", dijo el grupo en un comunicado.

Marcobre es propietario de Marcona Copper Property y el proyecto de Mina Justa, que contiene recursos valorados en 3,26 millones de toneladas de cobre.

"Mina Justa completaría idealmente las operaciones de minería polimetálica de Glencore en Perú, y aportaría un valor significativo a nuestro grupo mundial de activos de cobre", dijo Daniel Mate, codirector del departamento de zinc, cobre y plomo de Glencore.

Se espera que la operación quede cerrada en octubre. (Univision)

Portal Minero

Chile

18 de Julio de 2011.- Junto con felicitar al nuevo ministro de Minería, Hernán De Solminihac, la Sociedad Nacional de Minería (SONAMI) reiteró la disposición del gremio minero a mantener un diálogo fluido y franco con la nueva autoridad sectorial.

“Esperamos reunirnos pronto con él, con la idea de expresarle nuestra disposición a trabajar en conjunto para asegurar el desarrollo armónico y sustentable de nuestra industria”, sostuvo el presidente de SONAMI, Alberto Salas.

Agregó que en su calidad de ministro de Obras Públicas, el sector minero ya había establecido una excelente relación en su pasado cargo.

Salas destacó que actualmente, la minería enfrenta un panorama expectante con una carpeta de inversiones superior a los US$65.000 millones para los próximos siete años.

“Esta cuantiosa inversión nos plantea una serie de desafíos que es necesario abordar con la autoridad para asegurar el crecimiento y la competitividad de la industria. Ellos están dados por temas como el cambio climático, la disponibilidad de recursos hídricos y energía y el capital humano”, puntualizó Salas.

En cuanto a la salida de Laurence Golborne, quien asumió la cartera de Obras Públicas, el presidente de SONAMI valoró positivamente la gestión del ministro y la siempre buena disposición que mantuvo con el gremio minero.

Al respecto, Alberto Salas resaltó su eficiente trabajo en el rescate de los mineros de la Mina San José y la aprobación del proyecto de ley de Cierre de Faenas Mineras, entre otras materias (Sonami).

Portal Minero

Chile

18 de Julio de 2011.- El renunciado ministro de Obras Públicas, Hernán de Solminihac, fue nombrado como nuevo ministro de minería en reemplazo de Laurence Golborne. En un ajuste de gabinete realizado a las 13:30 horas
(Noticia en desarrollo).

Portal Minero

Perú

15 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó hoy que espera lograr la formalización de 50,000 mineros artesanales informales según la meta del proyecto Apoyo a los Gobiernos Regionales en la Formalización de la Minería Artesanal (Apogore) que ha puesto en marcha con el apoyo de las Naciones Unidas.

Este proyecto se ha comenzado a trabajar intensamente en Puno con la instalación de una oficina técnica de apoyo a este proceso en el distrito de Ananea.

El director general de Minería del MEM, Víctor Vargas, dijo que este sector va a seguir trabajando en este campo hasta que se apruebe el proyecto de ley que crea el organismo que tendrá la función de implementar el Plan Nacional de Formalización que elaboró una Comisión Multisectorial formada para resolver este problema.

Explicó que la preocupación principal de todos es que en adelante la minería se realice en todo el país en un marco de legalidad y en la que exista seguridad, cuidado del medio ambiente y responsabilidad social

Comentó que ya se cuenta con los planes catastrales de los distritos de Ananea, Cuyo­Cuyo y Crucero; y que se empezará a laborar en estos lugares en base a la información disponible; formando oportunamente mesas de trabajo por zonas.

Vargas se reunió con casi un centenar de mineros artesanales, formales e informales procedentes de Ananea, Rinconada y diversas comunidades del departamento de Puno, así como autoridades distritales de las zonas mencionadas.

Por su parte, la asesora del MEM, Clara García, dijo que la Comisión Multisectorial espera resolver toda la problemática de la minería informal en cinco años, enfrentando este desafío con realismo y con transparencia.

Asimismo, el responsable de Apogore, Guillermo Medina, explicó que este proyecto del MEM bajo la gestión del Programa para el Desarrollo de las Naciones Unidos (PNUD) es fundamentalmente de apoyo a los gobiernos regionales para fortalecer sus capacidades e impulsar con eficacia la formalización de la minería artesanal.

Reiteró que es un programa de capacitación y no de inversión cuyo plazo previsto originalmente era de cuatro años.

“Hemos considerado conveniente insistir en la difusión de las ventajas de la formalización y en la importancia que reviste una minería de calidad mediante el empleo de la tecnología adecuada”, precisó.

Insistió en que la formalización es un proceso que se puede lograr de dos maneras, siendo el camino más fácil cuando se trata de áreas de libre disponibilidad.

Asimismo, precisó que el segundo caso es cuando el minero informal está en terreno de terceros, entonces se tiene que propiciar el acercamiento con el titular de la concesión minera.

“En este caso se puede actuar mediante un contrato de explotación. El MEM sólo cumple el papel de intermediario, no es árbitro ni puede dar opinión. Tiene que mantener una imparcialidad absoluta”, anotó (Andina).

Portal Minero

Perú

15 de Julio de 2011.- La minera canadiense Condor Resources anunció que el programa de exploración regional generativa que lleva a cabo en Sudamérica ha dado como resultado el descubrimiento y la demarcación de un prospecto minero de oro y plata en el norte de Perú, denominado Quriurqu.

Este nuevo prospecto se ubica en el mismo cinturón volcánico prolífico que alberga a la minas de oro Pierina (Ancash) y Alto Chicama (La Libertad) de Barrick Gold Corporation.

Precisó que el proyecto Quriurqu, que es 100 por ciento de Condor Resources, se encuentra a 45 kilómetros al sur de la mina Pierina en la provincia metalogénica de la Cordillera Negra en los Andes de Perú.

Indicó que Quriurqu es un sistema epitermal de alta sulfuración de oro y plata, como lo demuestran los ensambles de alteración y minerales asociados alojados en las estructuras y brechas hidrotermales en ignimbritas dacíticas de edad terciaria.

El equipo de prospección del Condor Resources que descubrió Quriurqu ha realizado el mapeo de reconocimiento inicial y hasta la fecha ha recogido 64 muestras de canal de chips de rocas. Además éstas han sido analizadas por los laboratorios ALS Chemex en Lima.

Comentó que los estudios de oro y plata tienen rangos de 5.9 gramos de oro por tonelada y 143 gramos de plata por tonelada.

Un total de 57 de las 64 muestras arrojaron valores anómalos de oro por encima de 50 partes por mil millones (ppmm), incluyendo 27 muestras superiores a 500 ppmm y 18 muestras de más de un gramo de oro por tonelada.

Asimismo, indicó que un mapeo detallado y muestreo se han programado para los tres kilómetros cuadrados de la propiedad.

Los geólogos de Condor Resources creen que Quriurqu podría alojar un depósito en profundidad de mayor tonelaje de oro y plata.

Cabe señalar que anteriormente no se han llevado a cabo muestreos o exploración en el proyecto Quriurqu, ni tampoco ha sido probado para perforación.

Condor Resources, fundada en el 2003 por especialistas en exploración de campo, está enfocada en el desarrollo de proyectos de oro y cobre en Sudamérica y tiene como objetivo a largo plazo el descubrimiento de un depósito importante de oro u otro metal.

Su plan de negocios ofrece a los accionistas una cartera interesante y creciente de propiedades en etapa de descubrimiento, que incluye siete proyectos en Perú y seis en Chile, en los cuales posee el 100 por ciento de las acciones (Andina).

Portal Minero

Chile

15 de Julio de 2011.- El presidente de la compañía, el biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, dijo que no habrá más movimientos en la plana ejecutiva. Nuevos cambios en la operación y apuesta comercial de la Empresa Nacional del Petróleo (Enap) se avecinan tras la salida de Rodrigo Azócar de la gerencia general de la estatal, cargo que el próximo 1 de agosto asumirá Ricardo Cruzat, quien hasta el martes estuvo a la cabeza de Transnet, filial del grupo CGE.

En sus dos años y medio de gestión, Azócar lideró una profunda reestructuración administrativa y comercial orientada a recuperar a la petrolera de las históricas pérdidas de 2008, por casi US$ 1.000 millones.

El biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, quien preside el directorio de Enap, aseguró que Azócar concluyó la tarea de mejorar los números y el desempeño de la compañía, lo que consiguió en 2009 y 2010, ejercicios en que reportó resultados azules.

"Una vez enrielado este ciclo y estando la compañía más orientada, queremos hacer algunos giros adicionales y por eso tomamos la definición de realizar cambios en la administración", dijo ayer Golborne.

La fórmula que aplicó el ex presidente del Sistema de Empresas Públicas (SEP) incluyó la reestructuración de la plana ejecutiva de Enap; un plan de retiro donde salieron unos 400 trabajadores; la aplicación de un plan de contención de costos y ahorro por US$ 500 millones a 2012. A ello se suma el cambio en la política comercial, un proceso que por sus condiciones no cayó bien entre sus clientes privados.

En el directorio de Enap comentaron que desde un principio estaba considerado que Azócar dejara la gerencia cuando completara la reorganización. Pero otras fuentes señalaron que los conflictos que provocó la decisión comercial del ejecutivo de competir con sus clientes en diversos negocios, como la distribución de combustibles o la venta de gas natural, habrían precipitado hace un par de semanas la definición del directorio de pedirle la renuncia. Azócar abandonará el cargo el 31 de julio.

Claro que este plan no se habría concretado como estaba planeado, ya que habría sido otro el ejecutivo que asumiría la gerencia general. Conocedores del tema, dijeron que el elegido habría sido el ex director de Enap, Francisco Gana, quien no habría asumido por su vinculación con La Polar, donde fue director. Otras fuentes añadieron que Cruzat habría sido fichado por el propio ministro Golborne, pero para ocupar un cargo distinto en el Gobierno y que sólo hace dos semanas su destinación habría cambiado a la Enap.

Ricardo Cruzat y su paso por Emel, CGE y Entel
Hasta 2006, Ricardo Cruzat Ochagavía, de 49 años, quien el próximo 1 de agosto asumirá la gerencia general de Enap, ocupó diversos cargos ejecutivos en Entel.

De la firma de telecomunicaciones, el ejecutivo pasó a la gerencia general de Emel, en la que estuvo hasta abril de 2008, cuando el grupo de distribuidoras eléctricas ya estaba en manos de CGE. En esa fecha, Cruzat asumió en CGE Transmisión, filial del holding energético que desde septiembre pasado se denomina Transnet.

En la mesa de la estatal dicen que Cruzat tiene las competencias para guiar Enap, aunque otros temen que por su carácter conciliador no tenga el suficiente manejo político para dirigir una firma como ésta, que habitualmente es cuestionada (Emol).

Portal Minero

Chile

15 de Julio de 2011.- La volatilidad en los mercados europeos sumada a una fuerte desaceleración de la economía china están presionando los precios de la principal productora de acero del país, CAP. Es así como las acciones volvieron a caer ayer 1,55% con un monto transado de ?$ 2.771 millones, la quinta jornada consecutiva de baja.

Según operadores, además de los factores externos, la acción está cayendo a raíz de una toma de utilidad fuerte luego de un aumento en los primeros días de julio en la que la acción ganó más del 4%, pasando de $ 22.297 a $ 23.280, como techo máximo (DF)..

Portal Minero

Chile

15 de Julio de 2011.- La empresa de electricidad AES Gener anunció la emisión y colocación en los mercados internacionales de una serie de bonos a 10 años plazo y con un rendimiento de 5,25% por hasta US$ 475 millones, operación que se realizará al amparo de la regulación de Estados Unidos.

Uno de los objetivos de esta emisión es intercambiar los nuevos bonos por una serie anteriormente colocada (en 2004) al amparo de la regulación estadounidense por un monto de US$ 400 millones, los que vencen en 2014.

Esta transacción se realizará al amparo de la legislación extranjera y cada tenedor podrá en forma voluntaria intercambiar su bono o solicitar el rescate anticipado, oferta que expira el 27 de julio.

Adicionalmente, la empresa anunció su intención de recomprar total o parcialmente los bonos serie Q emitidos en el mercado nacional en 2007, concediendo a todos los tenedores de estos instrumentos la opción de rescate anticipado voluntario conforme a la legislación vigente. Esta operación se realizará con posterioridad a que AES Gener emita sus bonos en el mercado internacional.

Las condiciones generales de la transacción, incluyendo el precio a pagar por el rescate anticipado de los bonos serie Q, serán definidas por la administración de la firma de acuerdo a valores de mercado (DF).

Portal Minero

Internacional

15 de Julio de 2011.- Frente a un persistente déficit a nivel mundial en 2012, el cobre y el estaño son los dos metales base con más espacio al alza, según el banco de inversiones Barclays.

Frente a un persistente déficit a nivel mundial en 2012, el cobre y el estaño son los dos metales base con más espacio al alza, según el banco de inversiones Barclays.

Aunque en el caso del cobre se prevé el mayor suministro mundial en una década durante el próximo año, para el banco de inversiones eso “no será suficiente” como para evitar que persista el déficit”.

Es así como las proyecciones del precio del cobre para este año alcanzan los ?US$ 4,7827 la libra en el tercer trimestre y US$ 5,4431 la libra en el último trimestre.

De acuerdo a Barclays, las razones principales del déficit mundial en 2011 están relacionadas con el mal clima en Chile, que ha perjudicado a la producción de un número de minas “clave” en el país. A esto se le suma el paro de los trabajadores de Codelco en Chile y de Grasberg en Indonesia. El resultado de estos eventos ha reducido en 375 kilotoneladas las proyección de producción anual.

Reafirma la perspectiva de Barclays la disminución de los inventarios en la Bolsa de Metales de Londres (DF).

Portal Minero

Argentina

15 de Julio de 2011.- Junto a dos de los 33 mineros rescatados desde la Mina San José en octubre de 2010, la Presidenta de Argentina, Cristina Fernández, inauguró en Buenos Aires y en compañía del embajador de Chile, Adolfo Zaldívar, la feria Parque Tecnópolis Bicentenario.

Además de la participación de los mineros Mario Sepúlveda y Juan Illanes, otra de las sorpresas más esperadas de la exposición de ciencia, arte y tecnología es la exhibición de la cápsula Fénix.

Entre los organizadores y asistentes al encuentro hay especial interés por conocer de cerca el aparato que recorrió varias veces la distancia que separaba a los 33 trabajadores de Atacama de la superficie cuando ya cumplían 69 días atrapados, a raíz de un derrumbe en la zona de las faenas. Fuentes diplomáticas trasandinas señalaron que el embajador Zaldívar, además, les entregó a los dos mineros una invitación del gobernador de San Juan, José Gioja.

La autoridad les señala su interés por contar con su presencia en el palco de honor en el partido entre Chile y Venezuela por Copa América que se disputará en San Juan el próximo domingo.

En todo caso, el gobernador aún espera que confirmen su presencia (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

15 de Julio de 2011.- Pablo Rojas, uno de los "33 de Atacama", tomó una decisión, para pocos entendible. Incluso para su familia, que vivió agobiada 69 días mientras permaneció atrapado en la mina San José.

"Vuelvo a la mina", confiesa con decisión el minero "19", a casi un año del derrumbe. "Vuelvo, porque es el trabajo de mi vida", explica intentando convencer a quien quiera escucharlo. Vuelve pese al temor de su familia y las pesadillas que aún lo persiguen en sus sueños.

"Es mi vida. Es lo que he hecho desde los 16 años y no sé hacer otra cosa", explica a "El Mercurio" en la entrada de la mina Lucero, ubicada a 50 kilómetros al norte de Copiapó.

Ahora tiene 47 años y está seguro de que comenzará una nueva y próspera etapa en su vida como trabajador de la minería.

El gusto por volver al duro oficio en los profundos piques abiertos en el desierto de Atacama comenzó a cuajar en uno de sus viajes al extranjero. En Grecia, en marzo de este año, entró a una mina por primera vez tras el rescate y allí supo que podía domar sus miedos. "Cuando entré a esa mina en Grecia, me di cuenta de que me sentía cómodo. Que podía volver a trabajar, así es que me volví a Chile pensando en esa idea", recuerda.

Lo cierto es que tampoco tuvo muchas opciones de optar a otras faenas tras el mediático rescate, ya que nunca se concretaron las ofertas de las empresas que participaron en la operación "Fénix". "Tengo 47 años y no tengo cuarto medio, quién me va a contratar así", explica.

Sin patrones

Quien sí le extendió una mano fue un empresario minero copiapino, Sergio Ghiglino. El mismo que, meses después del rescate, adquirió materiales y minerales en el remate de activos de la empresa minera San Esteban. Él le ofreció trabajo en una de sus minas. "Yo no quise. Estaba aburrido de trabajar apatronado, no quería tener más jefes. Quería hacer algo por mí mismo", comenta Rojas.

En lugar de aceptar esa oferta, le ofreció al empresario explotar mediante una sociedad una mina. "Él pone la plata y yo el trabajo", señala Rojas. Ese proyecto comenzó hace tres meses y ahora se encuentra construyendo el túnel de acceso a la mina Lucero. "Vamos a hacer unos 50 metros de túneles y de ahí comenzamos a explotar la mina", cuenta.

Rojas asegura contar con todos los permisos para explotar el yacimiento y sólo le falta el visto bueno final del Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomin). "Eso va a suceder la próxima semana, pero hasta ahora hemos cumplido con todo lo que nos han pedido", señala.

Respecto de la seguridad al interior del yacimiento, un aspecto clave que desembocó en el gran desplome de rocas que dejó atrapados a los "33", es claro. "Será una mina muy segura, porque va a tener una chimenea bien abierta, reforzada y con una escalera de escape", explica, como enumerando los errores que sus ex jefes cometieron en la tragedia de la San José.

En dos meses más quiere sacar el primer cargamento de cobre. "Esta es mi vida, no la quiero cambiar", concluye. Aunque pocos entiendan su decisión.

Recuadro :

"Esta es mi vida, no la quiero cambiar. Es lo que he hecho desde los 16 años y no sé hacer otra cosa. Ahora tengo 47 y sin estudios quién me va a contratar".
PABLO ROJAS, EL MINERO "19"
José Ojeda lo intentó pero no pudo

José Ojeda, el minero que escribió el famoso papel de sobrevivencia ("Estamos bien..."), también intentó retomar su vida de minero.

Volvió a la empresa en la que laboraba hasta el momento del accidente (Terraservice) y como prueba lo mandaron a un socavón en la Región de Coquimbo. "Adentro de la mina, en la oscuridad, comencé a sentirme ahogado, mareado. No aguanté ni dos minutos y salí. Mi jefe me dijo que me quedara en la superficie, haciendo otras cosas, pero yo no podía estar ni cerca de una mina", relató a "El Mercurio".

La mayoría, como Ojeda y Rojas, continúa con pesadillas, que no los dejan dormir en las noches. "Y parece que como se acerca el primer aniversario, esos sueños se repiten aún más. A mi señora no la dejo dormir con tanto sobresalto", afirma Pablo Rojas.

Precisamente, 14 de los rescatados jubilarán debido a las secuelas físicas y psicológicas que sufrieron luego del largo encierro. En el Gobierno se estudia entregar una pensión de gracia al grupo y una ayuda adicional a los más viejos y enfermos, que no tienen la opción de volver a trabajar (El Mercurio).

Portal Minero

Chile

Entre las Top­20 en utilidades destacaron cinco chilenas: Escondida, Codelco, SQM, Molymet y Pucobre.

15 de Julio de 2011.- Favorecidas por los elevados precios internacionales y la mayor producción, las 42 mineras latinoamericanas que cotizan en bolsa exhibieron importantes avances durante el primer trimestre, tanto en sus ventas como resultados. En algunos casos, como en Vale y Codelco, también influyeron los beneficios extraordinarios por venta de activos.

El buen momento del rubro se apreció claramente en el aumento de los ingresos de explotación, que crecieron 47%, al totalizar US$30.287 millones, y en que 81% de las firmas reportó alzas interanuales.

Las ganancias, por su parte, se duplicaron en un año, alcanzando los US$11.175 millones a marzo.

Ranking

La líder absoluta del sector fue la gigante brasileña Vale, mayor exportador mundial de mineral de hierro e importante actor en otros metales. Esta reportó ventas por US$14.113 millones, un 83% superior a un año atrás, y utilidades históricas por US$6.932 millones, cuatro veces más que en el primer trimestre 2010.

En el segundo puesto se situó la chilena Escondida, operada por BHP Billiton, con un beneficio neto de US$1.030 millones, un 0,4% por sobre doce meses antes, seguida por la estatal Codelco con un saldo final de US$734 millones, unas tres veces superior a las de enero­marzo 2010.

Otras compañías que subieron considerablemente sus resultados fueron Grupo México, la peruana Minera Cerro Verde y la azteca Industrias Peñoles (Estrategia).

Portal Minero

Chile

Una de las más importantes es la creación de la Superintendencia de Seguridad Laboral, que "centralizará" el tema en cada región.

15 de Julio de 2011.- El Presidente Sebastián Piñera, junto a la ministra del Trabajo, Evelyn Matthei, anunció este jueves cuatro medidas que tienen como objetivo mejorar la seguridad laboral.

Este proyecto de ley modifica la estructura orgánica de la Superintendencia de Seguridad Social (Suseso), creando la Intendencia de Seguridad Laboral. De esta forma, se fija como nueva función de la entidad, el sistematizar y proponer la estandarización de la normativa sobre seguridad y salud en el trabajo.

Actualmente, la Suseso cuenta con una sola intendencia que se encarga de los aspectos sociales y de seguridad y no cuenta con las facultades para modificar normativas con respecto a estos temas.

"La creación de la intendencia es un hito muy importante, porque centralizará la seguridad laboral para cada región", señaló Matthei, explicando que además se creará el sistema de información de accidentes laborales, que "es un registro de cada accidente laboral, el impacto que tuvo sobre la empresa, ordenado por región, sector industrial y por empresa".

En la oportunidad, el Mandatario informó que enviará un proyecto de ley que revisa las sanciones y las multas a las empresas, cuando se producen infracciones en materia de seguridad.

"Enviaremos muy prontamente un proyecto de ley que revisa profundamente las sanciones y las multa cuando se producen infracciones. Prácticamente lo que tantos trabajadores nos han dicho, de que hay algunos empleadores que prefrieren pagar las multas que corregir el problema de seguridad que existe", manifestó.

Otra de las medidas que contempla el proyecto es la creación de un Comité de Ministros y de un Consejo Consultivo, cuyo objetivo es formular una Política Nacional de Seguridad Laboral.

Se propone que el Comité esté integrado por los Ministerios del Trabajo, Economía, Salud, Minería, Agricultura, Transporte, y Defensa.

El Comité también planteará normas y estándares de seguridad y salud en el trabajo al
Presidente, y dará cuenta sobre la Memoria Anual del Sistema Nacional de Seguridad y
Salud Laboral.

El Consejo Consultivo, en tanto, será una instancia formal integrada por cinco consejeros para que expresen opinión sobre la calidad de la regulación y propuestas de perfeccionamiento a la misma.

Otro de los anuncios es la firma del decreto que promulga el convenio OIT Nº187, que fija un marco proporcional para la seguridad y salud en el trabajo (Apoyo Agencias).

Portal Minero

Chile

Una vez que el proyecto entre en operación, la planta solar trabajará en forma mixta con el sistema de calentadores que existe actualmente, los que además serán la fuente de respaldo a la nueva planta.

14 de Julio de 2011.- Disminuir el consumo de diesel empleado en los calentadores de agua de Minera El Tesoro (MET) utilizados en el proceso de Extracción por Solventes y Electro­Depositación (SX­EW, por sus siglas en inglés) es el objetivo del proyecto “Planta Termo Solar para Calentamiento de Soluciones” que fue ingresado durante este mes al Servicio de Evaluación Ambiental de Antofagasta y que prevé una inversión de US$14 millones.

Según la base de proyectos de Portal Minero, esta iniciativa comprende la construcción y operación de una planta termo solar de colectores cilindro ­ parabólicos, capaz de entregar al menos un 55% del consumo térmico (energía) anual necesario para el proceso de SX­EW de Minera El Tesoro. Se generará 24.845 MWh/año de energía térmica, equivalentes a una potencia de 7 MW térmicos. Lo anterior permitirá disminuir las emisiones de CO

MET se encuentra ubicada a 28 km al Este del poblado de Sierra Gorda, en la comuna del mismo nombre en la II Región de Antofagasta. Una vez que el proyecto entre en operación, la planta solar trabajará en forma mixta con el sistema de calentadores que existe actualmente, los que además serán la fuente de respaldo a la nueva planta.

La tecnología cilindro­parabólica se basa en el seguimiento solar y en la concentración de los rayos de los mismos en tubos receptores de alta eficiencia térmica, localizados en la línea focal de los cilindros. En estos tubos, un fluido transmisor de calor, es calentado a altas temperaturas por los rayos solares concentrados y bombeado a través de una serie de intercambiadores de calor para producir agua caliente o vapor sobrecalentado según la necesidad del proceso.

El calor presente en este fluido transmisor se puede utilizar como energía térmica en diversos procesos productivos o convertir en energía eléctrica en una turbina de vapor convencional. Para el presente proyecto, los colectores cilindro­parabólicos se emplearán para la generación de energía térmica. Adicionalmente, con tecnología cilindro­parabólica se puede incorporar el almacenamiento de energía. La vida útil del proyecto se estima en 30 años.

Para más detalles Socios <a href='http://www.portalminero.com/clientes/proyectos_ver.php?cod_proy=12824&proy_activo=1&lengua='><font size='2'><b>ver aquí.</b></font></a>

Portal Minero

Perú

14 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) declaró cancelada la autorización otorgada a favor de la empresa Andean Power para desarrollar la actividad de generación de energía eléctrica en la Central Hidroeléctrica Carhuac (Lima) por incumplir el cronograma de ejecución de obras.

Recordó que el 30 de diciembre del 2007 se otorgó a favor de Andean Power la autorización para desarrollar la actividad de generación eléctrica en la central hidroeléctrica Carhuac, con una potencia instalada de 20 megavatios (Mw), a ubicarse en los distritos de Huanza y Carampoma, provincia de Huarochirí.

Indicó que de acuerdo al calendario del proyecto, la ejecución de obras hasta la puesta en servicio de la central contemplaba un plazo de 43 meses.

Sostuvo que en febrero del 2009 Andean Power solicitó la modificación de autorización, a fin de que el plazo de ejecución de obras de la central se compute a partir de la fecha en que la Autoridad Nacional del Agua (ANA) emita la resolución que autorice la ejecución de obras, argumentando para tal fin razones de fuerza mayor.

En diciembre del 2009 Andean Power presentó a la Dirección General de Electricidad (DGE) del MEM un nuevo calendario de ejecución de obras, lo que originó que la dirección haya solicitado la presentación de la garantía que señala el Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas.

Ello, luego de la revisión de los documentos presentados por Andean Power para modificar el plazo de ejecución de obras de la central hidroeléctrica Carhuac y de realizar talleres informativos en la zona de influencia directa del proyecto, a fin de dar a conocer la población ubicada en dicha zona sobre la pretensión de desarrollar el mencionado proyecto hidroeléctrico.

El 29 de diciembre del 2009 Andean Power comunicó de manera explícita su decisión de ceñirse al calendario de ejecución de obras que fue materia de la aprobación dictada a través de la resolución ministerial N° 573 pese a que el 8 de enero del 2010 esta misma empresa presentó un escrito en el que presenta una reconsideración para que se modifique el calendario de ejecución de obras, pero sin que ello implique la presentación de la garantía.

Sobre la base de la evaluación realizada, la DGE encausó las comunicaciones de Andean Power de fecha 29 de diciembre del 2009 y 8 de enero del 2010, como un recurso de desistimiento tal como se encuentra previsto en la Ley de Procedimiento Administrativo General.

Luego, el 20 de octubre del 2010 la DGE solicitó al Organismo Supervisor de la Inversión en la Energía y Minería (Osinergmin) información sobre el avance de las obras del proyecto.

El 15 de noviembre del 2010 el Osinergmin informó que las obras correspondientes a la central presentan atrasos con lo cual se viene incumpliendo el cronograma de actividades establecidas.

Mientras que el 10 de enero del 2011 Andean Power presentó una nueva solicitud de modificación de la autorización del proyecto central hidroeléctrica Carhuac, con la finalidad de modificar el calendario de ejecución de obras por razones de de fuerza mayor.

Luego de revisar la documentación presentada por Andean Power, notificado el 8 de febrero, la DGE observó esta nueva solicitud de modificación de la autorización del proyecto central hidroeléctrica Carhuac, siendo subsanada por la citada empresa.

De acuerdo con las conclusiones del informe, de fecha 27 de junio del 2011, las razones argumentadas por Andean Power en su nueva solicitud de modificación de autorización no califican como caso fortuito o fuerza mayor que justifique modificar el calendario de ejecución de obras.

Por lo tanto, corresponde declarar cancelada la autorización otorgada a favor de Andean Power para desarrollar el mencionado proyecto (Andina).

Portal Minero

Perú

14 de Julio de 2011.- El Consorcio Camisea anunció que las regalías pagadas al Estado por la actividad gasífera en el primer semestre del año 2011 superaron los 616 millones de dólares luego que sólo en el mes de junio aportó 114.2 millones.

Dichos recursos son distribuidos de acuerdo a la Ley de Canon vigente, correspondiéndole al gobierno regional de Cusco y gobiernos municipales aproximadamente el 50 por ciento del monto, es decir, 57.1 millones de dólares en el mes de junio y más de 308 millones durante el primer semestre.

Desde el inicio del proyecto en el año 2004 el Consorcio Camisea ha entregado al país un acumulado de 3,099.8 millones de dólares en regalías.

Sólo el gobierno regional del Cusco recibe este año, en promedio, 4.6 millones de nuevos soles diarios por concepto de regalías (Andina).

Portal Minero

Perú

14 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó que su Dirección General de Asuntos Ambientales Energéticos (DGAAE) aprobó el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) del proyecto Ampliación de la Central Térmica Malacas con una turbina de gas de 200 Megavatios (Mw), presentado por la Empresa Eléctrica de Piura (EEPSA).

Dicho proyecto, cuya inversión asciende a 110 millones de dólares, se encuentra ubicado en el kilómetro 3.5 de la Carretera Talara ­ Lobitos, distrito de Pariñas, provincia de Talara (Piura).

El objetivo del proyecto es la ampliación de la central térmica Malacas, que tiene 150.6 Mw, en 200 Mw adicionales, sumando 350.6 Mw con la incorporación de una nueva turbina de gas dual (Biodiesel B2/Gas Natural) con su respectivo generador, transformador de potencia y equipos auxiliares.

Mientras que la nueva turbina de gas (denominada TG­5) y las instalaciones auxiliares se instalarán dentro de la misma central térmica.

Las obras se desarrollarán en una zona industrial ya intervenida, la cual no tiene presencia de reservas naturales ni pone en riesgo la flora y fauna de la región, precisó.

El EIA fue elaborado por la empresa Consultoría Internacional en Ingeniería y Gestión para el Desarrollo (Cynde).

Asimismo, EEPSA ha cumplido con todos los requerimientos para la aprobación del EIA, tales como la instalación de tres talleres informativos (dos en el 2010 y uno en el 2011) y una audiencia pública (2011), además de visitas guiadas a las instalaciones de la central térmica Malacas.

El EIA del proyecto cuenta con la opinión técnica favorable otorgada por la Autoridad Nacional del Agua (ANA), mientras que la DGAAE dispuso remitir al Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA) una copia del presente informe para los fines de fiscalización correspondientes (Andina).

Portal Minero

Perú

14 de Julio de 2011.- La minera canadiense Lupaka Gold Corporation anunció que ha incrementado su participación en la propiedad del proyecto de oro Crucero, ubicado en la región Puno, Perú.

Precisó que Minera Pacacorral, su subsidiaria en Perú en la que posee el 60 por ciento de las acciones, ha ganado una participación de 100 por ciento en un denuncio minero adicional añadiendo 900 hectáreas, con lo que el área total del proyecto de oro Crucero aumenta a 5,500 hectáreas.

El nuevo denuncio yace aproximadamente a nueve kilómetros al sur de los otros ocho denuncios que conforman el proyecto de oro Crucero.

El presidente de Lupaka Gold, Eric Edwards, comentó que la nueva propiedad fue identificada durante la evaluación geológica estructural regional que recientemente completó la compañía.

Esta evaluación puso de manifiesto las características geofísicas similares a la zona de mineralización descubierta en Crucero, agregó.

“Mientras se hace un trabajo de exploración limitada en esta nueva propiedad, creemos que tiene un potencial de exploración importante, y podría añadir yacimientos de exploración a la cartera existente de la compañía que consta de 11 anomalías conocidas en Crucero", dijo.

Lupaka Gold también informó que ha completado hasta la fecha ocho hoyos de perforación diamantina por un total de 2,700 metros, desde que la compañía anunció el inicio del programa en mayo pasado.

Dos equipos de perforación están en el sitio y se planea perforar 11,000 metros para diciembre del 2011.

La compañía está esperando los resultados de los ensayos y la interpretación geológica en los hoyos completados.

El programa de perforación 2011 se centra en la expansión de recursos en la Zona A­1, y la exploración agresiva en otras diez anomalías detectadas en el proyecto de oro Crucero. Además, la compañía ha comenzado a realizar más pruebas metalúrgicas.

Edwards sostuvo que la compañía trabaja de cerca con la comunidad local para que tenga presencia en los programas de exploración con el fin de lograr una relación a largo plazo mutuamente beneficiosa.

Asimismo, indicó que la adquisición de la demanda adicional del denuncio de 900 hectáreas y el avance de las actividades de exploración son ejemplos del compromiso con el desarrollo del proyecto de oro Crucero y Perú.

De otro lado, consideró que la controversia minera actual en el sur de Perú se refiere a cuestiones específicas locales y a proyectos mineros en las tres provincias más al sur de Puno.

Señaló que el proyecto Crucero de Lupaka Gold se encuentra en Puno pero en la provincia más septentrional de Carabaya, y se encuentra a 350 kilómetros al norte del proyecto Santa Ana de Bear Creek.

Especificó que Lupaka Gold cuenta con la colaboración de las comunidades locales y las familias que viven cerca de la propiedad Crucero, y esta buena relación incluye acuerdos suscritos con la comunidad para la exploración, los permisos ambientales y el desarrollo del proyecto.

Lupaka Gold subrayó que está trabajando de manera agresiva en la exploración y el desarrollo del proyecto de oro Crucero.

La compañía, con sede en Vancouver (Canadá), es el operador del proyecto y tiene una participación de 60 por ciento de participación indirecta en la propiedad y una opción para adquirir la participación restante de 40 por ciento en Minera Pacacorral en cualquier momento hasta julio del 2015 (Andina).

Portal Minero

Perú

14 de Julio de 2011.- Dynacor Gold Mines informó sobre los progresos realizados durante los primeros seis meses del 2011 e indicó que ha completado siete hoyos de perforación diamantina en su propiedad de cobre y oro Tumipampa localizada en Apurímac.

Sostuvo que en la actualidad lleva a cabo una campaña de exploración de 5.5 millones de dólares en Tumipampa, situado a 60 kilómetros al sur de la ciudad de Abancay y a unos 500 kilómetros al sudeste de Lima.

Precisó que la altitud del proyecto varía entre 4,200 y 4,800 metros, y además cubre un área de 42 kilómetros cuadrados.

Señaló que en mayo pasado inició un detallado estudio geofísico del skarn y el trabajo de campo finalizó en la tercera semana de junio.

El estudio completo y la interpretación estarán disponibles a finales de julio.

Además, indicó que se completaron siete hoyos de perforación diamantina que representaron 1,830 metros, es decir, el 27 por ciento de la campaña de 6,700 metros.

También se realizaron hoyos de perforación exploratoria en las zonas 2, 3 y 4 del skarn, afirmó la compañía minera.

Explicó que en este proceso se encontraron valores altos y anómalos de molibdeno en varias intersecciones en un hoyo de perforación en la zona 3 (valores de hasta 231 partes por millón de molibdeno y 0.023 por ciento).

De otro lado, Dynacor informó que ha contratado a la firma independiente especializada Val D'Or Geofísica del Perú para llevar a cabo un estudio geofísico y cartográfico del skarn de Tumipampa.

Sostuvo que este estudio implica la asignación de las anomalías magnéticas y polarización inducida.

“El estudio geofísico tiene una superficie de 1,080 hectáreas y se basa en una red de 20 líneas de 2.7 kilómetros de largo con una distancia de 200 metros entre cada una”, remarcó.

El resultado esperado es la cartografía en 3D de la estructura de skarn mineralizada que a su vez permitirá a la compañía reanudar la perforación de su objetivo, en esta ocasión en las áreas más prometedoras sobre la base de los datos geofísicos.

Comentó que en el contexto geológico regional, el proyecto Tumipampa se encuentra en la intersección de dos importantes corredores mineralizados de gran escala: el corredor epitermal de oro y plata que alberga importantes yacimientos hidrotermales como Orcopampa, Ares, Arcata, Caylloma, Shila­Paula, Selene­Pallancata y las minas de Antapite.

Y en el corredor de cobre Apurímac que aloja pórfido de cobre de clase mundial y depósitos de skarn ricos en metales básicos, como Las Bambas y Tintaya (Xstrata Copper), los Chancas (Southern Copper), Haquira (First Quantum / Antares Minerals ), Constancia (HudBay Minerals / Norsemont).

Dynacor es una empresa minera de exploración de oro en Perú a través de sus filiales desde 1996. Los yacimientos de la compañía incluyen las propiedades de exploración de Acari (Ayacucho), Casaden (Cajamarca) y Tumipampa.

Produce oro por encargo en su planta de molienda en Perú y su ventaja competitiva se basa en la experiencia y el conocimiento que ha desarrollado en sus operaciones realizadas en el país (Andina).

Portal Minero

Chile

14 de Julio de 2011.- El ministro de Hacienda, Felipe Larraín, y el biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne, anunciaron hoy la puesta en marcha del nuevo Fondo de Inversión y Reconversión Regional (FIRR).

La iniciativa, en una primera etapa, inyectará US$ 100 millones a las regiones del país para financiar obras de desarrollo y forma parte de la ley que modificó el Impuesto Específico a la Minería (Ley 20.469 del 21 de octubre de 2010), y su reglamento de aplicación fue publicado el pasado sábado 9 de julio en el Diario Oficial.

El titular de Hacienda destacó que con la implementación de este nuevo fondo el Gobierno que encabeza el Presidente Sebastián Piñera cumple el compromiso que tomó el año pasado con los parlamentarios durante la tramitación del proyecto que modificó el Impuesto Específico a la Minería.

"Con la implementación de este Fondo de Inversión y Reconversión Regional no sólo estamos cumpliendo el compromiso que tomamos, sino que, y eso es lo más importante de todo, estamos inyectando en lo inmediato US$ 100 millones a las regiones del país, de los US$ 400 millones que están comprometidos para el período 2011­2014", afirmó el jefe de las Finanzas Públicas.

Los ministros Larraín y Golborne hicieron este anuncio tras reunirse esta tarde con el intendente regional de Valparaíso, Raúl Celis. A esta actividad también asistieron los senadores Lily Pérez y Francisco Chahuán, y el diputado Edmundo Eluchans, todos parlamentarios de la zona (Emol).

Portal Minero

Internacional

14 de Julio de 2011.- El precio de la onza de oro al contado alcanzó hoy un nuevo récord histórico en el mercado de Londres al cotizar a 1.592,50 dólares, al actuar como inversión refugio ante la creciente preocupación por la crisis de la deuda en la zona euro.

El metal subió durante la sesión en Londres 1,3 por ciento frente a la cotización de la jornada anterior, cuando cerró a 1.579,0 dólares.

Los inversores están preocupados por las finanzas de Italia, cuyo endeudamiento público supera el 120 por ciento de su Producto Interior Bruto (PIB), así como la incertidumbre en España y Portugal.

Según los expertos, el oro retrocedió también después de que la agencia Moody's rebajase esta semana la calificación de riesgo de la deuda de Irlanda un escalón hasta el nivel de bono basura, de "Baa3" a "Ba1".

Además, la agencia indicó que podría volver a degradarla pues ha asignado una perspectiva negativa a la nueva nota.

En lo que va del año, el oro ha subido un 11 por ciento, pero los analistas estiman que la onza de oro al contado puede llegar en uno o dos meses a los 1.600 dólares.

Este martes en Nueva York, el oro cerró a 1.562,3 dólares la onza, un nuevo récord histórico influido además, entre otras, por la publicación de las actas de la última reunión del Comité del Mercado Abierto de la Reserva Federal (FOMC) de EE.UU..

Las actas revelaron que algunos de sus miembros podrían estar abiertos a la posibilidad de un nuevo paquete de estímulo económico si persiste la debilidad en la recuperación económica de Estados Unidos.

Los inversores están pendientes hoy del trabajo de una misión de la Unión Europea (UE) y el Fondo Monetario Internacional (FMI) que concluye la revisión de las medidas adoptadas por el Gobierno irlandés en el último trimestre (Emol).

Portal Minero

Internacional

14 de Julio de 2011.- El cobre cerró este jueves con una leve baja en la Bolsa de Metales de Londres (LME), pese a mejores expectativas de la expansión económica en el segundo semestre.

El metal rojo cayó 0,04% y se transó en US$ 4,37944 la libra contado 'grado A', nivel que se compara con los US$ 4,38102 del miércoles y con los US$ 4,30936 del martes.

Pese a lo anterior, el promedio del mes subió a US$ 4,32153 y el anual a US$ 4,26712.

Por su parte, la cotización futuro­3 meses finalizó en US$ 4,38647 la libra, con una variación de ­0,15% con respecto al miércoles (US$ 4,39327).

En la LME, los stocks aumentaron 50 toneladas métricas, a 462.025. En lo que va del año acumulan un avance de 84.475 TM (+22,37%).

"El precio ya está bastante alto, por lo que tan pronto como haya cualquier preocupación por Europa o Estados Unidos, habrá un retroceso (pero) el tema de la demanda luce bastante alcista y eso apunta a precios más altos", dijo el analista Dan Smith de Standard Chartered.

"El crecimiento en Japón será bastante bueno en los próximos meses y China está bastante fuerte. El crecimiento no será espectacular en Estados Unidos pero sí creemos que se acelerará. Obviamente eso reduce el panorama de una tercera ronda de flexibilización cuantitativa", agregó (Emol).

Portal Minero

Chile

14 de Julio de 2011.- Tendencia ratifica alza de la demanda iniciada a mediados del año pasado. El comportamiento del sistema eléctrico es el mejor y más rápido indicador del ritmo de crecimiento de un país.

En este sentido, y siguiendo la tendencia que comenzó a mediados de 2010, la generación eléctrica en los dos mayores sistemas eléctricos locales, que abastecen al 99% de la población chilena, creció un 7% en el período móvil comprendido entre los meses de julio de 2010 y junio de 2011, en comparación con el mismo lapso de 2009­2010.

"El comportamiento de los sistemas interconectados Central (SIC) y del Norte Grande (SING) ratifica la tendencia al alza de la demanda asociada, que se viene registrando desde mediados de 2010", figura en un informe de Electroconsultores.

El documento agrega que el factor que explica este incremento es la recuperación del consumo eléctrico en el SIC, producto de una actividad económica más dinámica que la observada en los últimos dos años.

De hecho, al observar los datos, se advierte que esta tasa de crecimiento de la generación eléctrica es la más alta desde 2004 y deja atrás períodos como los de 2007 a 2009 y parte de 2010, cuando el comportamiento fue negativo, producto de contingencias como la crisis del gas, la sequía y, posteriormente, el impacto del terremoto.

A juicio del director ejecutivo de Electroconsultores, Francisco Aguirre, el crecimiento interanual observado a junio permite anticipar que el consumo eléctrico cerraría este año con un incremento en torno al 7%.

En junio la generación total bruta en el SIC y el SING, expresada en términos de promedio diario, creció sólo 0,3%, respecto al mes anterior, aunque comparada con junio de 2010 el alza fue de 3,5%.

"Esta última cifra reafirma la recuperación en el consumo eléctrico con respecto a la caída registrada con posterioridad al terremoto de febrero de 2010, cuyos efectos en la demanda eran aún patentes, en cierta medida, en la demanda de junio de 2010, y a su vez evidencia perspectivas de un crecimiento importante con respecto al año anterior", dice el reporte.

Demanda en máximo
En junio, además, la demanda máxima del SIC alcanzó su nivel más alto de 2011, con 6.640 MW en horario fuera de punta y 6.014 MW en horario de punta (desde las 18:00 a las 23:00 horas) en que la energía es más cara. Lo mismo sucedió en el SING, donde la demanda, además de marcar el máximo del año, fue mayor en horario punta (EMOL).

Portal Minero

Perú

El Ministerio de Energía y Minas de Perú informó esta semana que la inversión minera en ese país aumentó 68% entre enero y mayo de este año frente al mismo período de 2010.

14 de Julio de 2011.- El Ministerio de Energía y Minas de Perú informó esta semana que la inversión minera en ese país aumentó 68% entre enero y mayo de este año frente al mismo período de 2010, superando los US$ 2.400 millones.

Tan positivas son las perspectivas que se manejan al interior de esa secretaría de Estado, que ya se habla que durante este ejercicio se superarán los US$ 4.000 millones que se lograron durante el año pasado, lo que se constituye en un nivel récord. Las estimaciones peruanas se apoyan en que solamente el 1,05% del territorio tiene actividad minera, pero el potencial puede llegar a 10%, de acuerdo a datos del Ministerio de Minas, y que puede aún ser explorado. De hecho, en materia de producción, en el sector privado peruano se afirma que la producción de cobre de ese país superará a la de Chile en el año 2021. Pese a la que la producción cuprera peruana ha caído los tres últimos años, se espera que vuelva a aumentar durante 2012.

Si bien el último ranking global de atractivo para la minería del Instituto Fraser ubica a Chile en una posición bastante privilegiada respecto a Perú, no hay que desmerecer la competencia que representa el país vecino en materia minera (DF).

Portal Minero

Chile

Son un conjunto de elementos que, por sus propiedades eléctricas y magnéticas, son claves en la industria electrónica.

14 de Julio de 2011.- Si creía que los artículos tecnológicos están compuestos sólo de cobre, plástico, aluminio y acero, se equivoca. Es que, en un nivel más profundo, todos tienen en común un componente clave y escaso: las tierras raras.

¿Qué son? un grupo de elementos que, debido a su configuración electrónica y propiedades magnéticas, son esenciales en la fabricación de productos cada vez más indispensables en el mundo de hoy. A saber: autos híbridos, baterías, celulares, memorias flash, turbinas de viento, pantallas planas, discos duros, Mp3, motores, lásers, imanes permanentes, fibra óptica, rayos X, etc.

La extracción de estas “tierras raras” (y los 17 metales que contienen, especialmente el itrio), es compleja y depende casi exclusivamente de China. Con más del 90%, el gigante asiático monopoliza la extracción de estos elementos a nivel mundial.

Pero esta posición ha provocado problemas. El año pasado, en medio de una serie de conflictos económicos entre Washington y China (disputas arancelarias y la apreciación del yuan), se acusó al gigante asiático de cortar el suministro de estos elementos a EEUU y Europa. Luego fue el turno de Japón, país que emplazó a Beijing a normalizar el envío de tierras raras luego que una serie de firmas niponas denunciara un gigantesco embargo de los minerales.

Debido a esta situación, los países se han lanzado a buscar otras fuentes de suministro. La idea no es descabellada considerando que China “sólo” posee el 30% de las reservas mundiales.

Y los primeros frutos se vieron la semana pasada. Japón descubrió en las profundidades del Océano Pacífico grandes depósitos de tierras raras. Según los investigadores, en sólo un kilómetro cuadrado habría suficientes cantidades como para satisfacer una quinta parte de la demanda mundial.

Un misterio

Pero ¿hay tierras raras en Chile? Al parecer, sí. El misterio es cuánto hay. “Sí, hay tierras raras. Lo que pasa es que no ha habido nunca una preocupación especial por este material y por lo tanto el conocimiento de reserva en el país es bastante bajo”, comentó Juan Carlos Guajardo, presidente del Centro de Estudios del Cobre y la Minería (CESCO). Según el experto, debiese haber una exploración enfocada para identificar estos recursos. “Ahora bien, de ahí a ser un productor mundial como China, eso es algo mucho más improbable”, agregó.

En Perú, país que está empezando a opacar en Chile en materia de inversión minera, ya hay conciencia de la importancia de estas tierras raras. De hecho, un funcionario del ministerio de Minería de ese país dijo que Perú tiene un gran potencial de estos elementos, aunque aún no se comprueba la existencia de depósitos (DF).

Portal Minero

Chile

El encuentro organizado por Entel tiene como objetivo promover la innovación y el emprendimiento

14 de Julio de 2011.- El Casino Enjoy será la sede de la gira empresarial organizada por Entel, que espera hoy reunir a los más importantes empresarios y ejecutivos de la zona.

El ciclo tiene como eje central el testimonio de Raúl Bustos, uno de los 33 mineros sobrevivientes tras el accidente de la mina San José, quien dará a conocer a los asistentes su visión de cómo trabajar en equipo en las situaciones más adversas y poder superar una prueba tan compleja como la vivida, junto a sus compañeros, a más de 700 metros de profundidad.

Estos encuentros tienen como finalidad llevar a los clientes locales temas de interés para el desarrollo de sus negocios.

“Nos sentimos muy contentos de traer a la región el testimonio de un héroe como Raúl Bustos, que no sólo tuvo que sobrellevar una de las situaciones de crisis más difíciles de la historia de Chile, sino que también nos entregó un ejemplo moral de cómo levantarse y trabajar en equipo. Su relato nos identifica como empresa: La excelencia, la disciplina, los procesos de primer nivel y la capacidad de gestión que fueron claves en el rescate en la mina San José, son las mismas características que guían nuestro trabajo en Entel”, destacó el gerente zonal de Entel, Guillermo Sanhueza (Diario El Día).

Portal Minero

Chile

14 de Julio de 2011.- La inclusión de la mujer en la minería es un desafío para la industria. Cada vez es más común ver a trabajadoras desempeñándose en los más diversos ámbitos, desde personal administrativo hasta operarios de maquinaria pesada además de profesionales. La alta demanda de personal calificado ha hecho que una industria tradicionalmente masculina, se abra hacia lo femenino. En este concepto, la compañía minera Teck Quebrada Blanca, con el apoyo de la Asociación de Industriales de Iquique, están organizando el seminario “Mujer y Trabajo: Desafíos para la Minería”. El encuentro se llevará a cabo el próximo miércoles 20 de julio a contar de las 9 horas en el Salón Conferencia del Hotel Terrado Suites y contará con la presencia de la directora ejecutiva de ComunidadMujer, Alejandra Sepúlveda. Sepúlveda es periodista de la Universidad Diego Portales y máster en Relaciones Internacionales de la Fundación Ortega y Gasset, Universidad Complutense (España) y diplomada en marketing de la Universidad Adolfo Ibáñez, expondrá ante los presentes la charla “Mujer y Trabajo: Desafíos para la Minería”, con la cual pretende promover las distintas acciones y políticas nacionales que apuntan a una mayor participación femenina en la industria minera. “Para nuestra compañía trabajar con la comunidad es un compromiso muy importante, por lo que este seminario ­al igual que el anterior­ busca aportar al debate público temas muy trascendentales como el comercio exterior y la inserción femenina al trabajo de la industria minera. La idea es contribuir a que discusiones que generalmente tienen un enfoque global y nacional, puedan ser miradas desde un punto de vista más local y visualizar cómo nos afectan en la región”, manifestó Jeff Peet, superintendente de comunidades y asuntos externos, de Teck Quebrada Blanca. Por su parte, la gerente general de la Asociación de Industriales de Iquique, Izaskun Bengoechea, comentó que “para nosotros es fundamental que la comunidad se informe sobre temas como estos, ya que forma parte de nuestra visión como entidad gremial, el ser activos impulsores en la complementación e integración económica, social, educativa y cultural entre nuestros asociados y la sociedad en general; en un mundo globalizado, competitivo, exigente y cambiante, en que el trabajo femenino es cada vez más valorado”. Este encuentro se enmarca en un conjunto de presentaciones bimensuales denominadas “Seminarios Líderes de Opinión”, a través de las cuales se pretende abordar temas contingentes para Tarapacá, con las exposiciones de relatores de renombre nacional e internacional (Diario Chañarcillo).

Portal Minero

Chile

Con 33 votos a favor y 0 en contra, el proyecto de ley fue aprobado en su último trámite constitucional y quedó en condiciones de ser promulgado por el Presidente de la República.

14 de Julio de 2011.- Por unanimidad se aprobó en la Sala de la Cámara del Senado el proyecto de ley de Cierre de Faenas e Instalaciones Mineras, presentado por el Ejecutivo con el propósito de contar con una legislación que obligue a las empresas a desarrollar un plan de cierre para todas las faenas mineras existentes y futuras, para las áreas de exploración, prospección y explotación de los yacimientos.

El proyecto, que cumplió con su tercer y último trámite legislativo, quedó en condiciones de ser remitido al Presidente de la República para su firma y promulgación.

“Este proyecto que ahora pasa a ser ley debiese ponernos orgullosos a todos los chilenos al dar un paso importante hacia una minería más segura y responsable”, afirmó el Biministro de Minería y Energía, Laurence Golborne.

El Biministro agregó además, que a través de este proyecto las faenas tendrán un cierre que proteja a las comunidades con un profundo cuidado por el medio ambiente.

En lo fundamental el proyecto obligará a toda empresa minera a generar un plan que garantice la calidad física y química del lugar que explotó, resguardando así la salud de la población. De esta forma, toda faena minera tendrá un plan de cierre, en que va a quedar completamente explicitada con costos cada una de estas fases, y van a tener que existir las garantías suficientes para responder respecto del cumplimiento de cada una de las etapas.

Las empresas deberán presentar una garantía que se constituirá, a través de instrumentos de inversión líquidos y de bajo riesgo, en un plazo no superior a 15 años. Esto permitirá que el sistema cuente con un modelo que resguarda el financiamiento de la minera, para que si el privado que explota el yacimiento no realiza el adecuado tratamiento, el Estado con los fondos que antes ha constituido pueda hacerlo por cuenta de la empresa.

En tal sentido, impone a toda empresa minera la obligación de someter a la aprobación del Sernageomin, un plan de cierre de faenas mineras, como requisito previo al inicio de sus operaciones, precisando las medidas técnicas y actividades que éste debe contener, así como los contenidos, objetivos y requisitos formales que deberán cumplir (Miniestrio de Minería).

Portal Minero

Chile

14 de Julio de 2011.- El Directorio de la Empresa Nacional del Petróleo, informa que el Gerente General de ENAP, Rodrigo Azócar Hidalgo, dejará su cargo el próximo 31 de julio de 2011.

Rodrigo Azócar, de profesión Ingeniero Civil Industrial, asumió como Gerente General de la Empresa Nacional del Petróleo, el 2 de enero de 2009, periodo en el cual emprendió una serie de cambios y reestructuración en la empresa.

El Directorio de ENAP agradeció el compromiso y dedicación de Rodrigo Azócar.

Previamente, Rodrigo Azócar se había desempeñado como Gerente General del Metro y Presidente del Consejo del Sistema de Empresas Públicas (SEP), entre otros.

Ricardo Cruzat Ochagavía de profesión Ingeniero Comercial con mención en Economía de la Universidad de Chile y, que además cursó el Programa de Alta Dirección de Empresas de la Universidad de los Andes, PADE, asumirá como Gerente General de ENAP a contar del 1 de agosto de 2011. Entre los años 2008 y 2011 Cruzat se desempeñó como gerente general de Transnet. Ricardo Cruzat de 49 años, es casado y tiene dos hijos (Enap).

Portal Minero

Chile

El dictamen obliga a las generadoras del SING a sincerar su estructura de costos en los contratos de Gas Natural Licuado, revelando la componente variable y fija que pagan.

13 de Julio de 2011.- Codelco se anotó un primer triunfo en su cruzada para reducir su factura eléctrica, insumo que ocupa el primer lugar en la escala de costos de la minería.

El Panel de Expertos eléctricos falló el lunes en favor de la estatal en la discrepancia que ésta presentó contra del Centro de Despacho Económico de Carga (CDEC) del Sistema Interconectado del Norte Grande (SING).

En su dictamen, esta especie de tribunal eléctrico determinó que el CDEC, que coordina el sistema, deberá exigir a las generadoras eléctricas que sinceren la estructura de sus contratos de Gas Natural Licuado (GNL), revelando la componente fija y variable de los precios que pagan por el hidrocarburo.

"La Ley General de Servicios Eléctricos (LGSE) confiere a la información un valor, que podemos decir estratégico, para la coordinación y operación del sistema eléctrico. Dicho de otro modo, la ley es claramente pro información", concluye el Panel.

Y agrega: "Nuestro sistema legal no admite que las empresas puedan informar o declarar costos a su conveniencia".

Expertos eléctricos explican que al declarar como variable la componente fija de los contratos de abastecimiento de combustibles, como el GNL, las generadoras hacen que el costo marginal, al que están indexados los contratos de grandes clientes, se mantenga artificialmente alto. Aseguran que un cambio en este sentido rebajaría automáticamente en un 30% el precio de la energía.

El director de Operaciones del CDEC­SING, Daniel Salazar, explicó que aplicarán el dictamen del Panel y que en paralelo a su validación por parte de la autoridad eléctrica, prepararán las solicitudes para recabar los nuevos datos entre las generadoras.

Francisco Aguirre, de Electroconsultores, dijo que este dictamen corrige una suerte de distorsión en el cálculo del costo marginal y abre la puerta para que se superen otras anomalías que persisten en el SING.

Trascendió que además de un cambio regulatorio de fondo, tanto Codelco como Escondida, Collahuasi y El Abra quieren adelantarse al escenario de 2012, cuando las cuatro mineras dejarán de comprar el GNL que ahora usan las eléctricas en el SING.

En ese momento las generadoras se abastecerán directamente de GNL. Ante esto, las mineras buscarán conocer la estructura de contratos, porque las mineras pagan muchos de esos costos en sus tarifas eléctricas (Emol).

Portal Minero

Perú

13 de Julio de 2011.- La Bolsa de Valores de Lima (BVL) presentó indicadores positivos al cierre de la sesión del martes, ante compras puntuales de acciones baratas y el alza en los precios de algunos metales, y pese a malos datos económicos en Estados Unidos.

El Indice General de la BVL, el más representativo de la bolsa local, subió hoy 0.85 por ciento al pasar de 19,763 a 19,931 puntos.

El Indice Selectivo de la plaza bursátil limeña, que está conformado por las 15 acciones más negociadas en el mercado, avanzó 0.69 por ciento al pasar de 27,154 a 27,343 puntos.

El Indice Nacional de Capitalización (INCA), conformado por las 20 acciones más líquidas que cotizan en la BVL, se apreció 0.72 por ciento.

En la sesión de hoy el monto negociado en acciones se situó en 19.50 millones de nuevos soles en 830 operaciones de compra y venta.

Entre las principales acciones que presentaron una evolución positiva en la BVL destacan las de Candente Resources (12.59 por ciento), Alturas Minerals (7.14 por ciento) y Maple (4.04 por ciento).

El representante de Kallpa Sociedad Agente de Bolsa (SAB), Hernando Pastor, señaló que la BVL se vio especialmente favorecida por las acciones mineras e industriales, que subieron 0.85 y 0.63 por ciento, respectivamente.

Se registraron alzas puntuales en sectores como el minero, por precios atractivos y por el buen desempeño de los precios de algunos metales en el exterior, en un contexto de menor percepción de riesgo internamente, señaló a la agencia Andina.

“Ello pese a malos datos económicos en Estados Unidos y a que se ha retomado cierto temor por el desempeño de la zona euro, aunque el monto negociado localmente continuó siendo bajo”, anotó.

Los mercados regionales cerraron negativos, al igual que la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE).

El índice industrial Dow Jones de la bolsa cayó 0.47 por ciento, mientras el indicador tecnológico Nasdaq y el índice Standard & Poor’s retrocedieron 0.74 y 0.44 por ciento, respectivamente (Andina).

Portal Minero

Perú

13 de Julio de 2011.- La producción de oro en Perú fue de 14 millones 330,128 gramos finos en el mes de mayo del 2011, 2.78 por ciento más en comparación a los resultados del mismo período del año 2010 (13 millones 942,392 gramos finos), informó el Ministerio de Energía y Minas (MEM).

Este incremento se explica por la mayor producción que registraron Aurífera Retamas (69 por ciento) y Gold Fields La Cima (15 por ciento), señala el Reporte de la Dirección de Promoción Minera (DPM) del MEM.

Por otra parte, Compañía Minera Ares, Minas Buenaventura, Arasi y Barrick Misquichilca disminuyeron su producción en 30, 21, 18 y 16 por ciento, respectivamente.

Entre enero y mayo del 2011 la producción acumulada de oro es de 65 millones 787,300 gramos finos, menor en 7.52 por ciento a la del mismo período del 2010, que fue de 71 millones 140,096 gramos finos.

Por su parte, la producción de plata tuvo un descenso de 2.66 por ciento, pasando de 303,503 kilogramos finos en mayo del 2010, a 295,445 kilogramos finos en mayo del 2011.

Esta disminución se debe a la menor producción de Minera Ares (­33 por ciento), Volcan Compañía Minera (­33 por ciento), Minera Argentum (­31 por ciento) y Southern (­24 por ciento).

Por otra parte, Minera Casapalca y Sociedad Minera El Brocal reportaron un incremento de 273 y 163 por ciento, respectivamente, en comparación al mismo mes del año anterior.

Entre enero y mayo del 2011 la producción de plata fue de un millón 390,211 kilogramos finos, menor en 6.75 por ciento a la del mismo período del año anterior (un millón 490,891 kilogramos finos).

La producción de estaño por la única empresa productora de este mineral, Minsur, tuvo un descenso de 24.73 por ciento, pasando de 2,909 toneladas métricas finas (TMF) en mayo del 2010 a 2,189 TMF en mayo del presente año.

La producción acumulada en los cinco primeros meses del presente año es de 11,325 TMF, menor en 25.89 por ciento a la del mismo período del 2010, que fue de 15,281 TMF.

La producción de tungsteno por Minera Málaga Santolalla fue de 41 TMF, menor en 39.01 por ciento a la de mayo del 2010, que fue de 67 TMF.

La producción acumulada de este mineral en los cinco primeros meses del año fue de 263 TMF, menor en 13.93 por ciento a la del mismo período del 2010 (305 TMF).

La producción de molibdeno superó en 8.55 por ciento en mayo del presente año a la del mismo período anterior, pasando de 1,198 toneladas métricas finas (TMF) a 1,301 TMF.

Este mineral es producido por Southern Perú Copper, Compañía Minera Antamina y Sociedad Minera Cerro Verde.

En los cinco primeros meses del 2011 la producción acumulada de molibdeno fue de 6,866 TMF, 15.65 por ciento más que la del mismo período del año anterior (5,937 TMF) (Andina).

Portal Minero

Perú

13 de Julio de 2011.- La Asociación de Exportadores (Adex) informó que desarrollará un plan de trabajo que incluye propuestas para mejorar la competitividad de la platería peruana y lograr su posicionamiento a nivel internacional, luego que el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) la declaró el sábado pasado como Producto Bandera.

La agenda será desarrollada a través del Comité de Joyería y Orfebrería de Adex, cuyos asociados sustentan el 81 por ciento de las exportaciones totales del sector y el 41 por ciento de joyería y orfebrería de plata.

La gerente de Manufacturas de Adex, Isabel Segura, recordó que hace dos años se pidió a la Comisión Nacional de Productos Bandera (Coproba) declarar a la platería (joyería y orfebrería) como Producto Bandera, lo cual concretó el Mincetur este sábado.